İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "urlone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE URLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ur · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

URLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «urlone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte urlone sözcüğünün tanımı

Sözlükte urlonun tanımı, çokça çığlık atan, konuşmada büyük ölçüde sesi yükselten bir kişidir. Urlone da bir tellalı maymundur.

La definizione di urlone nel dizionario è persona che urla molto, che nel parlare alza molto la voce. Urlone è anche scimmia urlatrice.


İtalyanca sözlükte «urlone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
borlone
bor·lo·ne
burlone
bur·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
ciarlone
ciar·lo·ne
clone
clo·ne
melone
me·lo·ne
merlone
mer·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
salone
sa·lo·ne
sberlone
sberlone
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
vallone
val·lo·ne

URLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

urlamento
urlando
urlante
urlare
urlata
urlato
urlatore
urli
urlio
urlo
urna
uro
urobatterio
urobilina
urocele
Urocordati
urocromo
Urodeli
urogallo
urogenesi

URLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticiclone
aquilone
canalone
catalone
cavallone
ciclone
cipollone
coccolone
filone
giocherellone
gonfalone
maggiolone
mellone
pollone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde urlone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«urlone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile urlone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urlone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «urlone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

urlone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

urlone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

urlone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

urlone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

urlone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

urlone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

urlone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

urlone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

urlone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

urlone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

urlone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

urlone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

urlone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

urlone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

urlone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

urlone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

urlone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

urlone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

urlone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

urlone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

urlone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

urlone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

urlone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

urlone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

urlone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

urlone
5 milyon kişi konuşur

urlone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «urlone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urlone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urlone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URLONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «urlone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «urlone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

urlone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

urlone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urlone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rosa
Mentre l'urlone parlava, il silenzioso si teneva ben stretto alla sua silenziosità. Diceva fra sé: «Se mi mostro colpito, l'urlone si comporterà vociando ancor più forte». La vocedell'urlone risonava come lo squillare di una campana, mentre ...
Robert Walser, 2014
2
Editti, pregoni ed altri provvedimenti emanati pel regno di ...
urlone. del. protomedicato. generale. de*. 13. luglio. 1771. pei. delegati. della. vi/ ita. delV. acquavita. ,. e. licori . Affinchè più agevole riefea a' deputati della vifita dell' acqua- vita , e licori l' adempimento a' doveri dell' incarico appoggiatogli , lì ...
Sardinia (Italy), 1775
3
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
Ver. sbragion m. 'cornacchione' AngeliAgg. 15 Lig.occ. (sanrem.) sbrajun agg. ' sbraitone, urlone' Carli, romagn. sbrajön Mattioli, ver. sbraión (Patuzzi-Bolognini; Beltramini-Donati). Emil.occ. (parm.) sbrajonna f. 'sbraitona' (Malaspina; Pariset).
Max Pfister, 2002
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Allibbire. Ben. Fiorelt. Medagn. 25. «Non parea più quel desso; e avea fatto come i colombi del Rimbussato, perduto l'urlo, con 'tante sue braverie che facea dianzi. » Urlone, i. m. Chi nel parlare alza molto kt voce, Chi urla molto. Voce di uso.
Pietro Fanfani, 1865
5
Storia della litteratura italiana
... benché ce 'I renda probabile il riflettere , che molti erano dì quelli tempi , come nel feguente Capo- vedremo y i Dottori in Gramatica > Finalmente veggiamo ivi pur nominato come Poeta Urlone Genove- fe □ e quelli è- appunto quelt' Urlone,  ...
Girolamo Tiraboschi, 1791
6
Imprese, stratagemi, et errori militari
... &fiimando i Barbari per [opinione della gloria fua , ch'egli :fc in j^ba douefle far gran fatti auelenarono l acqua . St fermato fi C urlone con l'e-lr'u. fercitofuo , cominciarono ifoldati beuendo di quell'acqua cafear infittita infirmiti , &poimoriuano ...
Bernardino Rocca, 1566
7
Cosmolinea B-2 (Urania)
Già tre volte aveva creduto d'averlo trovato. Una volta, a Calcutta,nel suono di una piccola cornamusa usata daun fachiroper incantare uncobra. Una voltain Australia, quando aveva sentito perla primavolta il canto dell'urlone. Unavolta ancora ...
AA.VV.,, 2013
8
Le commedie del dottore Carlo Goldoni avvocato Veneto fra ...
Morrei dalla paura. Mol. Lunga non fia la notte. Verrà con voi Forefta. f Guerrina , Hate faggia , quanto voi liete onefta . Ecco il lume . Apro I'ufcio . Entrate, io vi precedo . £uer. V'andrò mal volontierì. Molière apre I'ufcio, e vede C urlone. Mol.
Carlo Goldoni, 1753
9
Septimianae historiae ll, VII: Nic. Baccetius ; hanc notis ...
... adnitentibus Subino , Urlone , Petro , ac De~ liderio , itemque altero Urlone Vitalis lilio , nobilibus , ac locupletibus Sacerdotibus , in earn atdium laxitatem , Viatore notai probitatis viro Реп-211101111 Epilcopo, excrevit , coque annuo cenlu ...
Niccolo Bacetti, Malachie d' Inguimbert, 1724
10
Vocabulario milanese-italiano
Stramarsi. Buttindòss. / . Buttandòss. limitili. Urto. Urlone. Spinta, Bullonarla. Urlone. Spintone. Buttonàss. Far agli urtoni. Darsi spintoni. lili vi j. v. a. Tritoni. Brucia. Uomini po- verissimi , abbietti , mal in arnese. V_J. Ci. La lettera C. VEDI Ce.
Francesco Cherubini, 1839

«URLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urlone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liberalizzazione delle farmacie: si farà?
Per farla breve, la tua è una stupidità degna di una vecchia sinistra, condita però da un linguaggio arrogante, becero, e urlone, degno di una VECCHIA destra. «Wired.it, Şub 15»
2
TERNI, BAGARRE A DESTRA : FERRANTI E MELASECCHE SE NE …
4)L' urlone a Firenze non c' era e davanti ai cancelli vicino alla gente che soffre non c' e' mai ... Sarà impegnato ad esercitar l' ugola profonda nello sparar ... «Terni in rete, Eki 14»
3
Se il califfato sbarca sul Mediterraneo
Come sempre. In Iraq masse urlone e raccogliticce di sciiti corrotti; a Bengasi Khalifa Haftar, un generale fellone che Gheddafi liquidò non perché ne temesse i ... «La Stampa, Ağu 14»
4
Neuer Name: "Gemeinschaftsschule Lonetal"
In Urspring, einem Teilort von Lonsee, entspringe die Lone und in Amstetten sei die Urlone verlaufen. Der stellvertretende Bürgermeister von Lonsee, Peter ... «Südwest Presse, Tem 14»
5
L'uomo che di mestiere fa "l'intestatario di automobili"
... si vede da come siete cianotici. il dottore urlone dice: dovete guarire non potete stare cosi' malati, siete affetti da sindrome del giuda. la sindrome di fallimento. «MilanoToday, Ağu 13»
6
Nicole Minetti: Non mi dimetto e sfilo per aiutare l'economia nazionale
... i ponti ne è scorsa anche per le veline, meglio le tre bambinacce russe Serebro, quelle che quest'estate hanno imbroccato l'hit «Mama Lover» e che urlone, ... «La Stampa, Eyl 12»
7
Als die Urfils zur Donau floss
Die Urfils floss einmal über die Urlone in die Donau. Bis die neue Fils talaufwärts wuchs und dem Donausystem buchstäblich das Wasser abgrub - vor etwa 500 ... «Südwest Presse, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urlone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/urlone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z