İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciarlone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIARLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciar · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIARLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciarlone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciarlone sözcüğünün tanımı

Sözlükte ciarlonun tanımı, ciarla'yı çok fazla alışkanlık dışı bırakan; Konuşkan: büyüksün c.

La definizione di ciarlone nel dizionario è che, chi ciarla molto e per abitudine; chiacchierone: sei un gran c.


İtalyanca sözlükte «ciarlone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIARLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
borlone
bor·lo·ne
burlone
bur·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
clone
clo·ne
melone
me·lo·ne
merlone
mer·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
salone
sa·lo·ne
sberlone
sberlone
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
urlone
ur·lo·ne
vallone
val·lo·ne

CIARLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciarda
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciarpume

CIARLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticiclone
aquilone
canalone
catalone
cavallone
ciclone
cipollone
coccolone
filone
giocherellone
gonfalone
maggiolone
mellone
pollone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciarlone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CIARLONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ciarlone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ciarlone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ciarlone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIARLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciarlone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciarlone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciarlone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

twaddler
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

twaddler
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

twaddler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

twaddler
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

twaddler
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

twaddler
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

twaddler
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

twaddler
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

twaddler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

twaddler
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

twaddler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

twaddler
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

twaddler
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

twaddler
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

twaddler
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

twaddler
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

twaddler
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

twaddler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciarlone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

twaddler
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

twaddler
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

twaddler
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μωρολόγος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

twaddler
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

twaddler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

twaddler
5 milyon kişi konuşur

ciarlone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIARLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «ciarlone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciarlone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciarlone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIARLONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciarlone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciarlone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciarlone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIARLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciarlone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciarlone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manifatture in Campania: dalla produzione artigiana alla ...
Nel sud.o Palazzo Matteo Ciarlone d'an. 50 fornaciaio nella reale Porcellana Nel retro.e Palazzo Vincenzo Frate Caterina Ferrazzano Carlo Frate Margarita Frate Antonio Frate Anna Frate Nel retro.e Palazzo Baldo di Benedetto Grazia Sico ...
‎1983
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciarliere ha senso men (tristo; dicesi di chi perde il tempo in ciarle InaUll: ciarlone, dl Chi lo perde in ciarle noiose, e troppe. Le donne sono ciarliere : di clarion! ve n' è più fra gli uomini che fra le donne. V'è degli scrittorl clarlieri : la prolissilà ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CIARLIERE, Ciarlone, OlCALATORE, CICALONE. — Il Cl'ar- liere può divertire ( non però per molto tempo); il ciarlone può nuocere : il primo sfiora molti argomenti, tocca e passa; il ciarlone può far poche ma gravi parole su d'un solo ; il primo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
64I. CIARLIERE, Cianlone, Cicalatone, Cicalone. — Il ciarliere può divertire (non però per molto tempo); il ciarlone può nuocere : il primo sfiora molti argomenti, tocca e passa; il ciarlone può far poche ma gravi parole su d'un solo ; il primo può ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
L'attacco lo iniziarono due compagnie della Legione Militare, condotte dal colonnello Ciarlone. La Legione Militare era stata originalmente formata con i veterani di Garibaldi, ma gli anni erano passati, e anche se gli italiani erano ancora tanti, ...
Marco Fano
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Altrove dicesi battuta: e dal romore ch'essa la, venne che un gran ciarlone in Toscana è chiamalo tabella, tabellone o battoioue (3) , perché risuona sempre agli orecchi. Ma il ciarlone paria dicendo del male: e il battolone, la battolona può  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Saint-Clair nel castello de' Roskelin dramma in quattro atti ...
Wil- Avete finita questa filastrocca? Dimenticaste, che qué' galantuomini aspettano che vi degniate di aceompagnarli? Siete pure il gran ciarlone. Gin. Ciarlone, o non ciarlone,tuo malgrado dovrai parlare. Domani cesseranno... Vengo ...
Luigi Marta, 1837
8
Allegazione
Governadori già fecero, n lasciando però di produrre il rimedio della reclamaäne diè termine nella causa, ed ingiunse all'Avvocato D. Niccolò Vcspoli, che disendessei diritti tde' chiamati nel testamento di Giacomantonio Ciarlone. Essendosi ...
‎1781
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Cinrlare ha senso men tristo ; dicesi di chi perde il tempo in ciarle inutili: ciarlone, di chi lo perdo in ciarle noioae, eccessive: ciarlatore , di chi s'occupa in ciarle nocive al decoro altrui, di chi rapporta, rilisohia le cose udite. Le donne son di ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
L' opere d' Oratio poeta lirico commentate da Giouanni ...
[intercamjris pose Oratio[inteream]pos si io morircfsi se[a ut valeo stare]io posso restart-[au t noui]o se io m'intcndo[ci— uilia iura]di ragion ciuile,di lite [8c proper0] 8c ho fretta d'andaresquò scis] doue tu sai [ inquit] rispose il ciarlone L' dubius ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, 1581

«CIARLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciarlone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Asi: Rione Spedalino e Rione Vacchereccia si contenderanno la …
... Charlie 3-Buccafurni 2-Luzzu. CONFERENCE-SEMIFINALI ANDATA: M.BOYS-GUNNERS 6-7: Mazzanti 3-Serafini-Ciarlone-Romiti; Palandri ... «PistoiaSport, Tem 15»
2
Pres. Fondi: "Ripescaggio ipotesi concreta, ci crediamo"
Lo conferma ai microfoni di Tuttomercatoweb.com il presidente della formazione rossoblù Nicola Ciarlone: "La società, tramite l'Unicusano, ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
3
Viaggi organizzati, boom in Italia
Giovanni Ciarlone, Presidente di Fitel Nazionale, spiega a questo proposito: “Vogliamo rafforzare il volano del turismo sociale, che in questo ... «Luxgallery, Tem 15»
4
Rimini. Al TTG Incontri di novembre un workshop dedicato al mondo …
Giovanni Ciarlone, Presidente di Fitel Nazionale, spiega: 'Vogliamo rafforzare il volano del turismo sociale, che in questo Paese dovrebbe ... «Romagna Gazzette, Tem 15»
5
V Edizione del premio “La Pellicola d'Oro”
... Enzo De Camillis, Giovanni Ciarlone e Vito Zagarrio, per dare poi seguito alla premiazione condotta con maestria dalla attriceDaniela Poggi ... «Agrpress, Tem 15»
6
Asi, gli Amici di Sergio trionfano nel Torneo Primavera
Montemurlo 6-5 grazie a Ciarlone (3), Mazzanti (2) e capitan Cerbai. Grande soddisfazione per entrambi i quintetti che da matricole (seppur di ... «PistoiaSport, Tem 15»
7
Turismo sociale, a TTG Incontri 2015 debutta il Travel Association Day
“Vogliamo rafforzare il volano del turismo sociale, che in questo Paese dovrebbe essere prioritario – evidenzia Giovanni Ciarlone, presidente ... «TTG Italia, Tem 15»
8
Quarto, la Capuozzo forma la prima giunta grillina: età media 43 …
A completare la squadra di governo l'ingegnere Tullio Ciarlone, 36 anni, che si occuperà di Urbanistica e Lavori pubblici. Infine il dottor ... «Il Mattino, Tem 15»
9
Asi: ai blocchi di partenza la quarta edizione del Toledo's Cup e …
M.BOYS-T.MASTER 2-3: Ciarlone-Serafini; Pastacaldi-Esposito-Bellucci. GIRONE B: HELLANA-F.STARS 3-6: Petruzzi-Gori-Volpe; Luzzu ... «PistoiaSport, Tem 15»
10
Fondi, grande successo per il Corso Tg Soccer 2.0
Ranucci e Ciarlone “Mi trovo in qui nella doppia veste di rappresentante dell' Università Niccolò Cusano e di dirigente della squadra di calcio ... «H24notizie.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciarlone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciarlone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z