İndir uygulaması
educalingo
vacazione

İtalyanca sözlükte "vacazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE VACAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ca · zio · ne


VACAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VACAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte vacazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boşluğun ilk tanımı, bir profesyonelin, esasında maaşını ayarlamak üzere kurulmuş olan adli makamın talebi üzerine bir uzman olarak çalışması için ödünç verdiği zaman: v için ödenen teknik tavsiye; sanat değerlendirmesinde on boş yer olması gerekiyordu. Tatilin başka bir tanımı ofis, şarj ve sim. Vacare, boş olma özelliğidir. Vacazione, aynı zamanda, normal ofis dışında gerçekleştirilen bir faaliyet için çalışanın bir yol parasıdır.


VACAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

VACAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vacabile · vacante · vacanza · vacanze · vacanziere · vacanziero · vacare · vacatio legis · vacato · vacca · vaccaio · vaccareccia · vaccaro · vaccata · vaccheria · vacchetta · vacchino · vaccina · vaccinabile · vaccinare

VACAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vacazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VACAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «vacazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vacazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VACAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vacazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vacazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vacazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

acomodation
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acomodation
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acomodation
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acomodation
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أكوموديشن
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acomodation
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acomodation
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acomodation
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acomodation
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acomodation
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acomodation
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acomodation
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

acomodation
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acomodation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acomodation
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acomodation
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acomodation
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acomodation
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

vacazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acomodation
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acomodation
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

acomodation
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acomodation
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acomodation
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acomodation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acomodation
5 milyon kişi konuşur

vacazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vacazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vacazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vacazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vacazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vacazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le leggi della procedura civile: 6
celliere intorno allo stato della scrittura me. desima una sola vacazione,2. per prendere comunicazione nella cancelleria della scrittura che non si vuole riconascere, e per l'assistenza al processo verbale che il cancelliere dee formare della ...
‎1845
2
Gli onorari dell'avvocato. Giurisprudenza e prassi per tutte ...
Diritto di vacazione – Prestazione n. 77. (Paragrafo IV – Diritto di vacazione) Prestazione n. 77: “Le vacazioni degli avvocati sono di un'ora ciascuna e il diritto per ognuna di esse è per le voci che le prevedono” “La frazione di un'ora si calcola ...
Giovanni Angeloni, 2011
3
Commentario della tariffa forense
Gino Martinuzzi. IV – Diritto di vacazione V – Prestazioni dell'avvocato domiciliatario. 77. Le vacazioni degli avvocati sono di un'ora ciascuna e il diritto per ognuna di esse è per le voci che le prevedono. La frazione di un'ora si calcola per ...
Gino Martinuzzi, 2011
4
Decreto
u 9. al patrocinatore dell'attore che propone la querela di _falso , per farsi comunicare dal cancelliere in qualunque stato della causa i documenti impugnati come falsi (410), una vacazione ; _ 10. per l'assistenza ad un esame di testimoni  ...
‎1848
5
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1806 a ...
... 9. al patrocinatore dell' attore che propone la querela di falso , per farsi comunicare dal cancelliere in qualunque stato della causa i documenti impugnati come falsi (410) , una vacazione ; 10. per l' assistenza ad un esame di testimoni ( 411), ...
‎1844
6
Gli onorari dell'avvocato. Con CD-ROM
Gli atti ed i verbali in relazione ai quali e` dovuto il diritto di vacazione, indicano l' ora di apertura e chiusura di essi: in difetto di tali indicazioni e` dovuto il diritto per una sola vacazione.” I diritti di vacazione sono previsti esclusivamente per le  ...
Giovanni Angeloni, 2009
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Vacazione od assistenza alla formazione di una determinata scrittura fatta dal reo , se ciò Tiene ordinato (3z5). Per fare in cancelleria vai iscrizione di falso incidente (3z4). Per fare istanza al giudice commissario che sia da lui ordinato di far ...
Naples (Kingdom)., 1812
8
Leggi di Procedura Ne'Ciudizii Civili in Vigore Nel Regno ...
per tutto insieme una vacazione; 31.o per assistenza ad una divisione , sia avanti il gindice commessario, sia avanti il notaio delegato da lui Cod. part. 1, art. 742. 746. 747. 56; e part. III , art. 1o45. 1o46. ), per ogni vi1cazione di tre ore: le ...
‎1833
9
Manuale del consulente tecnico e del perito. Con CD-ROM
La vacazione è di due ore. L'onorario per la prima vacazione è di L. 10.000 e per ciascuna delle successive è di L. 5.000 31. L'onorario per la vacazione può essere raddoppiato quando per il compimento delle operazioni è fissato un termine ...
Ernestino Bruschetta, Ernestino Bruschetta, Francesco Novelli, Marco Maria Maiga, Francesco Novelli, 2009
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
5? per esser presente aHa formazione di uno scritto a dettatura de' periti , quando ciò sia ordinato (40CÌ) , una sola vacazione; 6~.° per fare nella cancelleria la protesta d' iscrizione in falso (407) , una sola vacazione; y.° per dimandare al ...
Napoli (Stato), 1819

«VACAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vacazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geometri: all'Asev il corso di formazione professionale sulle tariffe
... la sottoscrizione – Privacy e trattamento dati personali Legge 144/1949 (Tipi di onorario: Parcella a vacazione, a percentuale per rilievi, progettazione, stime e ... «gonews, Haz 15»
2
“Corrispondenza informativa” liquidata all'avvocato se il cliente è un …
E, correttamente, ha escluso: a) il richiesto compenso per una vacazione dato che le Tariffe forensi non prevedono il diritto di vacazione per le cause inferiori ad ... «La Legge per Tutti, May 15»
3
Con Altissimo muore il sogno di noi giovani liberali
Ma il PLI è anche la metafora di un'Italia nata anticlericale e mangiapreti per vacazione razionalista e poi pian piano accucciatasi ai piedi di ogni tonaca. «il Giornale, Nis 15»
4
Area via Petrella/via Ponchielli, le novità della ciclabile e della …
... Petrarulo dicendo che occorrerà solo far rispettare agli automobilisti i segnali stradali per rendere sicura l'area ora a grande vacazione mobile ecosostenibile. «TorinoToday, Nis 15»
5
Professioni a rischio povertà
Chi lavora come interprete, traduttore, perito per l'autorità giudiziaria viene pagato (quando va bene) a vacazione, fissata dal 2002 a 4,07€ lordi l'ora. Pagate le ... «Il Sole 24 Ore, Kas 14»
6
La liquidazione da parte del magistrato degli onorari "a tempo" nelle …
Infatti, con la prevista formazione di tabelle che contemplano tutte le possibili varietà degli incarichi professionali, gli onorari a tempo, misurati a vacazione, ... «Studio Cataldi, Eki 14»
7
Certificazione energetica, dagli Architetti di Palermo l'Onorario …
Onorario a vacazione ai sensi dell'art 38 del DM 140/2012 e art. 6 del D.M. 143/2013 Premesso che le presenti linee guida sono riferite al caso più banale di ... «Lavori Pubblici, Tem 14»
8
Il rapporto tra il Giudice e il Perito
Che puo' essere a tariffa o a vacazione, a seconda del tipo di attività peritale; quando la liquidazione è variabile, viene premiato proporzionalmente l'impegno ... «MondoLiberOnline, Nis 14»
9
Piano Carceri: la relazione del Commissario straordinario per l …
... su progetto predisposto dalla struttura tecnica del Commissario, in fase di vacazione, che prevede oltre alla realizzazione dell'istituto della caserma agenti ed ... «Polizia Penitenziaria, Şub 14»
10
Giustizia?… Con i periti pagati meno di una Colf? Qualcuno sogna …
Sai che vengono pagati Euro 8,15 a vacazione? Sai che la vacazione non è una funzione fisiologica ma un'unità di misura temporale usata solo in Italia e che ... «Dazebao, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vacazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vacazione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR