İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "valicatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VALICATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · li · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALICATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VALICATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «valicatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte valicatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte valikatore tanımı, kim geçer: ardito v. üstleri. Doğrulayıcı da haksız yere geçer.

La definizione di valicatore nel dizionario è che, chi valica: ardito v. di cime. Valicatore è anche che, chi trasgredisce.


İtalyanca sözlükte «valicatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALICATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VALICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

valicabile
valicabilità
valicare
valico
validamente
validare
validato
validatrice
validazione
validità
valido
valige
valigeria
valigetta
valigia
valigiaio
valigie
valimento
valina
valitudine

VALICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde valicatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«valicatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALICATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile valicatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valicatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «valicatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

valicatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

valicatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

valicatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

valicatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

valicatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

valicatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

valicatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

valicatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

valicatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

valicatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

valicatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

valicatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

valicatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

valicatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

valicatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

valicatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

valicatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

valicatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

valicatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

valicatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

valicatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

valicatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

valicatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

valicatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

valicatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

valicatore
5 milyon kişi konuşur

valicatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALICATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «valicatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valicatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valicatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VALICATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «valicatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «valicatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

valicatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALICATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

valicatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valicatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
... che la cicca superstizione fece una volta credere hocche d'inferno per il fetore che quelle tramandnn0, forse da Caronte che i Gentili credettcro valicatore dell' anime al fiume Stige. Il Vocabolario cita questo verso in esempio alla detta voce.
‎1825
2
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. Vanità, vanizar, tir. n. f. Vanni, 414 ‚ arum . n. f. Vano n. V. Vacuo n. re uti . da u-tor , tern, Jur, ti.. int. d. 3. Valevole V. Giovevole. . valicabile , perni-m , a , um . гзг- . . к Valicare, trai-icio, wir, eci, спит, icere . t. a. 3. Valicatore , traiieien-.r , tir ...
Girolamo Bozzatini, 1825
3
Rimario. 2. ed
... trangugiatore [XJPÃISSJIOIC trascorritote trasgreditore lilSmuliîOl'C >trastul latore travagliatore travalicatorc trauiatore treggiatote 'ц; tribolarore tripudiatore '- ' trottatore trucidatote vagliatore valicatore ubbiditorc veditore «импонvegliatorl.
Girolamo Rosasco, 1819
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Da esso deriva il verbale Valicatore per Trasgressore , a cui la Crusca ha concedutoun paragrafo ancorché non abbia fatto cenno del verbo radicale. Da Valicare poi i poeti formarono il sincopato Valcare. Ariost. Fur. 15. 40. Lungo il fiume ...
‎1824
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Desertare H. rranflgrasar . v. Ptevzìlicatorc , Prevaricatore , Trasgreditore , Trasgressorc , Valicatore 9. transjzflio . v. * Traiezione.. tran/_igere . v. Comporre S. Vlll. Concedere S. V. Fare slagólio Menare S. XVIH. Passare S. XXVII. Stagliare s.
‎1748
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
Valicatore, trajiriens, entis. c. Valico, aditus, ur. m. Valigia, [ru/ga, a. f. Valido, pom /x, entis. c. 1mlidru, a, um; contratto va lido, ce influx Купили, или; Far valido, мнил _ farerg. Vallata, valle, шип. f. '‹\'з11ещ›, pur, cri. m. Vallicella, valletta ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
7
Storia della guerra di Troia: volgarizzamento del buon ...
8 VESPERO p. 143. dove si legge valente. VESTlRB p. 82. VALENZA p. 84. VETTOVAGLIA . 448. VALICATORE p. 217. VICARIO p. 168 VANTEVOLE p. 244. VIGILANTE p. VAPORAN'I'E p. 69. VILLANESCO p. 203. VASELI.I p. 17. VINCEV0I.
Guido : delle#Colonne, Michele Dello_Russo, 1868
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Valicatore. verital. masc. ~1- Che vaПса: Transgretlt'ens , сит. m. Liv. _ »2.- 'l' rasgressore : V {тают oris, m. raptor, Oris, m. Liv. transgressor, oris. tn. Arnob. » Valico -1- Apertura, passo pel quale а si valica. e trapassa da una parte al-l'altra:  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Diario Mariano: opera diretta a promovere ne' cristiani una ...
Nato per interces- sion di Maria, preceduto nel nascimento da una luce prodigiosa, entrato fanciullo nell'Ordine de' Carmelitani, fatto intercessore dal Cielo di tre triremi a' suoi concittadini assediati, valicatore delle acque a piè asciutto, fugator ...
‎1848
10
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Da esso deriva il verbale Valicatore per Trasgressore, a cui la Crusca ha conceduto un paragrafo ancorché non abbia fatto cenno del verbo radicale. Da Valicare poi i poeti formarono il sincopato Valcare. Ariost. Fur. XV, 40. Lungo il fiume ...
Vincenzo Monti, 1829

«VALICATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valicatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La 'Schiava turca' del Parmigianino in viaggio a San Francisco
Il Parmigianino, gloria di Parma, valicatore del "naturalismo rinascimentale", giunge dunque negli USA con un ritratto esotico e prezioso, forse raffigurante Giulia ... «Blasting News, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Valicatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/valicatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z