İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scapula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCAPULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scapula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPULA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scapula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scapula sözcüğünün tanımı

Sözlükte skapula tanımı eşit, düz, asimetrik, sırtın üst kısmının her iki yanında bulunan üçgen kemik olup omuz ekleminin oluşumuna katkıda bulunur.

La definizione di scapula nel dizionario è osso pari, piatto, asimmetrico, triangolare, situato su ciascun lato della parte superiore del dorso, che concorre alla formazione dell'articolazione della spalla.


İtalyanca sözlükte «scapula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCAPULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


copula
co·pu·la
crapula
cra·pu·la
papula
pa·pu·la
pula
pu·la
stapula
sta·pu·la
stipula
sti·pu·la
tipula
ti·pu·la

SCAPULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio
scapricciamento
scapricciare
scapricciarsi
scapriccire
scapsulamento
scapsulare
scapulare

SCAPULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alula
aula
betula
campanula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
regula
sula
tremula
valvula

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scapula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scapula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCAPULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scapula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scapula sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scapula» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

肩胛骨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escápula
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scapula
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कंधे की हड्डी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العظم الكتفي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лопатка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

omoplata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অংসফলক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

omoplate
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tulang belikat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schulterblatt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

肩甲骨
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

견갑골
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scapula
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xương vai
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தோள்பட்டை எலும்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खांद्याचे हाड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kürek kemiği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scapula
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bark
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лопатка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

omoplat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ωμοπλάτη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skapula
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scapula
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scapula
5 milyon kişi konuşur

scapula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAPULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «scapula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scapula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scapula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCAPULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scapula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scapula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scapula sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCAPULA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scapula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scapula ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Infatti è per questi quattro muscoli della scapula, che divengono possibili tutti i movimenti di cui la scapula stessa è capace; tuttavolta s'associa pure ad essi un pajo di muscoli, che si attaccano alla clavicola, e per la loro azione nell' ...
Georg Hermann Meyer, 1867
2
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini. dell'angolo inferiore avvengono solamente come un'azione secondaria. Infatti è per questi quattro muscoli della scapula, che divengono possibili tutti i movimenti di cui la scapula stessa è capace; ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
3
Istituzioni anotomiche: contenente la Miologia
coli tendinori. Discende carnoso obbliquamente all' esterno , e si affigge all' angolo (N. aa3) supremo della Scapula. Ovvero, come ad altri piace, nasce da codesto angolo, e si finisce in que' processi trasversi. Inerente al Collo e alla Scapula, ...
Leopoldo Marco Antonio Caldani, Gaetano Castellani, 1807
4
Istituzioni anatomiche del signor L.M.A. Caldani tradotte in ...
Un seno, o a dir meglio un ampio solco, che da alcuni parimente-chiamasi incisura , sta posto tra il processo acromio e il collo della Scapula, e . vien' egli occupato singolarmente dal muscolo sopra-spinato. In fine la faccia posteriore della ...
‎1807
5
Corso anatomico osia universal commento nelle tavole del ...
Per sine tornando a noi q Si dice il secondo-paro movente la scapula , muscolo, della-pazienza , o vero elevatoredella medesima *, nasce sottile, e tendinoso dall 'attlantica, e dziscenó Museale d-ua dendo perli lati del collo , si attacca con ...
Gaetano Petrioli, 1742
6
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
Dolor premente nella scapula destra : dopo ore a j. Punture sottili urenti dietro la scapula destra e nella medesima in direzione delle coste: dopo a e 3 ore . Dolore lancinante sotto la scapula destra: d. 54. ore. Prurito sulla scapula destra: dopo ...
‎1827
7
Anatomia Chirurgica, Cioe Istoria Anatomica Dell'Ossa, E ...
Deprcffio- Per la depreffione, non hà là Scapula proprij m non da Muscoli , perche da seffessa con ilproprio peso Muscoli poteua abbassarsi, rilassandosi gli donatori, con propri} de- tutto ciò vien aiutata da due Muscoli, *cioè dalla ;rc- sari.
Bernardino Genga, 1686
8
Adsignare libertum:
Due recenti evidenze archeologiche (45) sembrano invece identificare il collega di Suillio in un Quinto Ostorio Scapula non meglio noto ed ad ogni modo distinguendo dal legatus Britanniae Publio: ciò che consente, in definitiva, di comporre ...
Roberto Signorini, 2009
9
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Della Struttura del Corpo Umano. noso quasi somigliante al Gran Rotondo, ma più stretto, e più corto, situato al di sopra del Gran Rotondo sra la Costa inferiore della Scapula, e la Testa dell'OssO dell'Omero . 207 ATTACCHI. E' attaccato con  ...
‎1747
10
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
( Punture fra le scapole che tolgono quasi il respiro , la notte ) Dopo aver lavato ( al solito ) con acqna non fredda , dolore reumatico alla scapula sinistra superiormente ( dopo ore 26. f C. ) Senso di reumatismo in tutta la scapula sinistra nello ...
Samuel Hahnemann, 1832

«SCAPULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scapula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
8 ore di Suzuka: Disastro Honda, Stoner cade e si frattura
Stuck Throttle = Broken Scapula + Fractured Tibia and a few more tweaks. Sucks!” puntando quindi il dito contro l'acceleratore della sua Honda ... «Motorionline, Tem 15»
2
La borsite scapolo toracica
Blond L., Rechter S.: “Arthroscopic treatment for snapping scapula: a prospective case series”. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2013 Jan 5. G. Di Giacomo, S. Di ... «Medicitalia.it, Oca 15»
3
Vuelta, entusiasmante Aru. Seconda vittoria azzurra
Confirmation: @NairoQuinCo has suffered a displaced fracture in his right-hand scapula, will undergo surgery on Thursday (10am). #LaVuelta. «Sky.it, Eyl 14»
4
Lo spettacolo della bolla all'EPT Barcellona
il vincitore del sit, Francois-Charles Scapula Bisogna dire che all'uomo bolla di un torneo importante generalmente viene dato un premio di ... «Pokeritaliaweb, Ağu 14»
5
New giant dinosaur discovered in China
Among the fossils found were three teeth, eight vertebrae, the left scapula, and the right radius and ulna of the long-necked behemoth. «GMA News, Şub 14»
6
Morgana Music Club: Il 30 agosto Sancto Ianne in concerto con …
I Sancto Ianne hanno realizzato tre lavori discografici:TANTE BANNERE, TANTI PADRUNE (Autopr., 2000), SCAPULA' (Folkclub Ethnosuoni ... «Il Quaderno, Ağu 13»
7
Calvi grande amica di Cicerone. Un'amicizia dimenticata
... punto in que' mali, che s'era ingegnato di schivare: perché all'improvvisa fu colto da una guerra, la quale mossa primieramente da Scapula, ... «Caserta News, Ara 12»
8
La Grasse Matinée – La fine è il loro inizio
Sostanzialmente le due ragazze protagoniste dei due libri, Scapula e Marzia, attaccano una serie di riflessioni in punto di morte o giù di lì ... «Caffè News, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scapula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scapula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z