İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cellula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CELLULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cel · lu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CELLULA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cellula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cellula

hücre

Cellula

Hücre, canlı organizmaların morfofonksiyonel birimi, yani şekil ve işlevidir; en küçük yapı canlı olarak sınıflandırılır. Bakteri veya protozoa gibi bazı organizmalar tek bir hücreden oluşur ve tek hücreli olarak tanımlanır. İnsanlar gibi diğerleri çok hücreli. Ana plurisellular organizmalar tipik olarak hayvan, sebze ve mantar krallıklarına aittir. Tek hücreli organizmaların hücreleri genellikle muntazam morfolojik karakterler sergiler. Bununla birlikte, bir organizmadaki hücrelerin sayısını arttırarak, şekil, boyut, ilişki ve özel işlevleri doku ve organların oluşumuna göre farklılaştıran hücreler. La cellula è l'unità morfofunzionale, cioè di forma e di funzione, degli organismi viventi, la più piccola struttura ad essere classificabile come vivente. Alcuni organismi, come ad esempio i batteri o i protozoi, sono costituiti da una singola cellula e definiti unicellulari. Gli altri, come l'uomo, sono invece pluricellulari. I principali organismi pluricellulari appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi. Le cellule degli organismi unicellulari presentano caratteri morfologici solitamente uniformi. Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, invece, le cellule che lo compongono si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni specializzate, fino alla costituzione di tessuti ed organi.

İtalyanca sözlükte cellula sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hücrenin ilk tanımı küçük bir hücredir; kavite. Hücrenin bir başka tanımı, asimilasyon ve disassimilasyon olaylarının yapıldığı, bir çekirdek ve bir sitoplazma tarafından oluşturulan hayvan ve bitki organizmalarının temel bir morfolojik birimidür. Hücre aynı zamanda bir uçağın kanat yapılarının karmaşık bir şeklidir.

La prima definizione di cellula nel dizionario è piccola cella; cavità. Altra definizione di cellula è unità morfologica elementare degli organismi animali e vegetali, formata da un nucleo e da un citoplasma, in cui si compiono i fenomeni di assimilazione e di disassimilazione. Cellula è anche complesso delle strutture alari di un velivolo.

İtalyanca sözlükte «cellula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CELLULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alula
a·lu·la
anguillula
an·guil·lu·la
capocellula
ca·po·cel·lu·la
fibrocellula
fi·bro·cel·lu·la
fotocellula
fo·to·cel·lu·la
libellula
li·bel·lu·la
mastcellula
mast·cel·lu·la
ovocellula
o·vo·cel·lu·la
plasmacellula
pla·ʃma·cel·lu·la
ulula
u·lu·la

CELLULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cellaio
cellario
cellerario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanare
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso

CELLULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cellula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CELLULA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cellula» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cellula sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cellula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CELLULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cellula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cellula sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cellula» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

细胞
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

célula
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cell
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सेल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خلية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клетка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

célula
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cellule
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sel
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zelle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

세포
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tế bào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hücre
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cellula
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

komórka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

клітина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

celulă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κύτταρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cell
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

celle
5 milyon kişi konuşur

cellula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CELLULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «cellula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cellula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cellula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CELLULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cellula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cellula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cellula sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CELLULA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cellula sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward Abbey
La crescita per amore della crescita è l'ideologia di una cellula cancerogena.
2
Nick Cave
Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

«CELLULA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cellula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cellula ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di microbiologia
Si noti che una cellula possiede numerose fimbrie. è replicato durante il trasferimento: una copia a singolo filamento del DNA plasmidico è trasferito alla cellula ricevente, dove il plasmide si ricostituisce grazie alla sintesi del filamento  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Criterio della cellula elementare di deformazione
Enzo Cuoghi. Ci si domanda inoltre , se il livello di conoscenza di un progettista ordinario ( o di un professore d'università - ma non ha scritto libri sull'argomento ) di fronte a questa nuova tecnologia dirompente e scardinate , sia adeguata .
Enzo Cuoghi, 2008
3
Strutture della vita. Piante e animali
CELLULA DELLE PIANTE CALAMO AROMA TICO Acorus calamus, pianta il cui rizoma è usato in liquoreria. La sezione della parte officinale (rizoma), riprodotta con un disegno alla camera lucida, ha il carattere diagnostico del rizoma di ...
S. Scannerini, 1999
4
Dizionario Oxford della medicina
Una cellula animale (vista al microscopio) // cervello (sezione sagittale mediana) ... apparato di Golgi pori della membrana nucleare reticolo endoplasmatico rugoso cellula a bersaglio (target celi) (in ematologia) un globulo rosso ('eritrocita ) di ...
E. Curto, 1998
5
Fisiologia medica
La forma fosforilata della pompa Na+-K+ può pertanto sia cedere fosfato all' ADP per produrre ATP, sia utilizzare l'energia per cambiare la sua conformazione e pompare Na+ fuori dalla cellula e K+ all'interno della cellula. La direzione della ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
6
La cellula abitativa
Claudio Dini, Maurizio De Caro. يعب . عسيجصصل سجع- -ع٠--ل وسع ت-سيج-سل ع- س-هب يسل-لنعت ععهعععع-ا سيييسم ز ز فنيلجنمس٠ز ا . ج ٠ عصب - ص-ة ث . أ.ايإ ك ع ٢ عم ر ثو يآ باج يقيائات ج إ كص٠ر ٠ . ا لتك . تن ( ٠ حط ين نان لي ٠ -م--م ٠ ز إ ل يناا ...
Claudio Dini, Maurizio De Caro, 1988
7
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La Fig III-1 illustra i fenomeni elettrici di una cellula muscolare: normalmente il potenziale di riposo corrisponde a – 90 mV, cellula negativa: applicando uno stimolo al tempo 0, la cellula inverte quasi immediatamente il proprio potenziale,  ...
Ettore Bartoli, 2010
8
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Cellula maschile. I due cromosomi n.13 sono uniti per i bracci lunghi a livello della banda q33. 8. Cellula maschile. Un cromosoma n.4 è unito a livello della banda q32 con un cromosoma n.18 (banda pll); si forma un cromosoma con due  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
9
Teoritest
DNA virale fago batterio DNA batterico il DNA virale invade la cellula ilDNA batterico viene frammentato il DNA virale si replica alcuni tratti di DNA batterico sono incorporati al posto del DNA virale DNA batterico geni del primo batterio le  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
Sopra: I componenti fondamentali di una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra , La rete della vita, Rizzoli, Milano, 1997. Sopra: I basilari processi metabolici in una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra, La rete della vita, Rizzoli, Milano, ...
Fabrizio Tucci, 2008

«CELLULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cellula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AGC - Kirghizistan: uccisi i membri di una cellula IS
KIRGHIZISTAN -Bishkek. 1707/15. Il Kazakhstan Today ha pubblicato una notizia secondo cui il 16 luglio, a Bishkek, durante un raid della ... «agccommunication, Tem 15»
2
Tracce di danno della cellula vascolare nella Sclerosi Multipla
Questi risultati indicano che i profili di microparticelle circolanti nella SM possono sostenere ruoli meccanicistici per lo stress e le lesioni micro ... «informazione.it, Tem 15»
3
"Fa proselitismo per l'Isis" espulso giovane marocchino - Repubblica.it
... italiano: espulso, sospettato di essere vicino alla Jihad, di avere fatto proselitismo sui social network e far parte di una "cellula internettiana" ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Tunisia: fermata cellula terroristica a Tetouan
Tunisi, 15 lug 07:48 - (Agenzia Nova) - Le forze di polizia tunisine hanno fermato nella notte una cellula terroristica nella città di Tetouan. Secondo quanto ... «Agenzia Nova, Tem 15»
5
Marocco, smantellata una cellula che reclutava jihadisti per l'Isis
Il ministero dell'Interno ha aggiunto che i fermati sono i componenti di una cellula che vuole reclutare nuovi combattenti per il gruppo di Abu ... «Babylonpost, Tem 15»
6
Marocco: sgominata cellula reclutamento Isis, 8 arresti
Rabat, 9 lug. - Le autorita' marocchine hanno arrestato 8 persone, sospettate di gestire una cellula di reclutamento per lo Stato islamico. «La Repubblica, Tem 15»
7
Sgominata cellula dell'Isis in Israele
Milano 8 Luglio – L'agenzia di sicurezza interna di Israele ha reso noto di aver sgominato una cellula di sostenitori dell'ISIS nel Negev. Quattro insegnanti ch ... «MilanoPost, Tem 15»
8
Egitto, cellula terroristica:12 arresti
06 luglio 2015 10.21 Sgominata in Egitto una cellula terrorista legata ai Fratelli musulmani, attiva al Cairo. 12 persone che diffondevano la ... «Rai News, Tem 15»
9
La “Cellula salvavita”: arriva dal Molise il banco-bunker per …
Quello della “cellula salvavita”, ideata a Campobasso, è un progetto che va avanti da anni e che si è via via affinato fino ad ottenere, come ha ... «Primonumero.it, Tem 15»
10
La cellula salvavita in tutte le scuole pubbliche e private, ne parla D …
La “cellula salvavita”, il banco scolastico ormai ben noto non solo agli addetti ai lavori, è un presidio che tutelerà i ragazzi nelle scuole, oltre ad ... «Termoli Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cellula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cellula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z