İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "varcabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VARCABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

var · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARCABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VARCABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «varcabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte varcabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte varcable tanımı, geçilebileceği anlamına gelir; halledilebilir.

La definizione di varcabile nel dizionario è che si può varcare; valicabile.


İtalyanca sözlükte «varcabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARCABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

VARCABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

var
varabile
varamento
Varanidi
varano
varare
varata
varcare
varco
varea
varecchi
varechina
varesino
varesotto
vari
varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente

VARCABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde varcabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«varcabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARCABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile varcabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen varcabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «varcabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

varcabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

varcabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

varcabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

varcabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

varcabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

varcabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

varcabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

varcabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

varcabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

varcabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

varcabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

varcabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

varcabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

varcabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

varcabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

varcabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

varcabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

varcabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

varcabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

varcabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

varcabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

varcabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

varcabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

varcabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

varcabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

varcabile
5 milyon kişi konuşur

varcabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARCABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «varcabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
varcabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «varcabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARCABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «varcabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «varcabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

varcabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARCABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

varcabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. varcabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
Finora è stato appurato che De Amicis si convince man mano della fragilità dell'io (donde la predilezione per le immagini del mano della fragilità dell'io (donde la predilezione per le immagini del confine – varcabile, poroso – e l'associazione ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
2
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Masiccome la palude a niSsuiì prodo varcabile è difesa più forte del lago . che con le barche ai può passare, cosi per assicurare la piazza là "dove guarda il lago . fu eretta a tramontana la cittadella . che chiude il.passò a chi venisse da ...
‎1833
3
L'Italia descritta e dipinta con le sue isole di Sicilia, ...
... di San Giovanni e del Filatojo. Ma siccome la palude a nissun modo varcabile è difesa più forte del lago, che con le barche si può passare, così per assicurare la piazza la dove guarda il lago, fu eretta a tramontana la cittadella, che chiude ...
‎1837
4
Anthropologia in servigio della scienza morale, libri IV.
E a vederlo chiaramente , ripendiamo la distinzione della nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi, e che costituiscono la non varcabile differenza fra l'anima sensitiva ed il corpo. A quale delle due serie ...
Antonio Rosmini, 1847
5
Considerazioni su gli ordini antichi e le leggi de' romani ...
Eforse alla non varcabile siepe delle sue lagune , al prospetto bruttissimo de' vicini, alla decrepita infermità de'nemici,più che alla perf o ( ' i '---_-__ (I) Ponnuo h'ó. P]. 6. fezione de' suoi ordini, 'quella lunghezza, di vita è do' 2lc5.
Gaetano Badolisani, 1840
6
Istoria d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta: 3
Ma siccome la palude a nissun modo varcabile è difesa più forte del lago, che con le barche si può passare, cosi per assicurare la piazza là dove guarda il lago , fu eretta a tramontana la cittadella , che chiude il passo a chi venisse da Verona , ...
‎1831
7
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
E a vederlo chiaramente, riprendiamo la distinzione delle nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi e che costituiscono la non varcabile diilerenza fra 1' anima sensitive. ed il corpo. _ A quale delle due serie ...
Antonio Rosmini, 1844
8
Le due esposizioni Sella 10 marzo 1870 e 16 marzo 1871 per ...
La circolazione cartacea (d'un miliardo e 100 milioni) per le normali transazioni in Italia fu dallo stesso signor Sella, già. membro della Commissione pel corso coatto, dichiarata. non impunemente varcabile. ' Ora se a milioni 850 somma già la ...
Emanuele Civita, 1871
9
Roma papale svelata al popolo: pubblicazione mensile
II sangue dei fucilati, convertito in onda tempestosa, rovesciò e travolse il trono del novello Serse in gonnella, che seduto sul lido, pretese imporlo qual limite non varcabile al mare mugghiante. Le benedizioni del Vaticano si conversero in  ...
‎1868
10
Antropologia in servigio della scienza morale
... bene animazione, ma non mai anima E' a vederlo chiaramente, riprendiamo la distinzione delle nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi, e che costituiscono la non varcabile differenza fra Panima sensitive ed  ...
Antonio Rosmini, 1838

«VARCABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve varcabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AEREO CADUTO/ Perché tutto cospira a tacere il nome di Dio?
Non solo la porta della cabina di comando è restata chiusa dal di dentro, anche la soglia di quel cuore resterà per sempre sigillata, non più varcabile ormai se ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
2
Roma, stabile occupato dai nomadi: fuochi all'interno, sporcizia e …
Ieri pomeriggio proprio davanti al grande cancello, tanto imponente quanto facilmente varcabile, il Comitato di Quartiere si è ritrovato per un volantinaggio sulla ... «Imola Oggi, Oca 15»
3
La vera eredità dell'Occidente
In quel dialogo a distanza – tra purezza e franta balbuzie – è il lascito essenziale d'Occidente: la coscienza cioè di un'origine non più varcabile, il muro di ... «Avvenire.it, Oca 15»
4
Unione nazionale consumatori: Smart a 95 euro, c'è da crederci?
... che magari semplicemente si avvicinano al confine non varcabile. Serve la massima trasparenza da parte di qualsiasi Costruttore quando vende un modello ... «Sicurauto.it, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Varcabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/varcabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z