İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "variabilmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ria · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «variabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte variabilmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte değişken tanımlama değişkenlik göstermektedir.

La definizione di variabilmente nel dizionario è in modo variabile.


İtalyanca sözlükte «variabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vari
varia
variabile
variabilità
variamente
variamento
variante
variantemente
variantista
variantistica
varianza
variare
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde variabilmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«variabilmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARIABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile variabilmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen variabilmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «variabilmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

可变
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

variablemente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

variably
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

variably
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بنسب مختلفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

переменно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

variavelmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

variablement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

variably
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

variabel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

可変
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가변적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

variably
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

variably
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாறுபட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

variably
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

değişken
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

variabilmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zmiennie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

змінно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

variabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταβλητώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wisselvallig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

variabelt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

variabelt
5 milyon kişi konuşur

variabilmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARIABILMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «variabilmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
variabilmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «variabilmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARIABILMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «variabilmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «variabilmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

variabilmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARIABILMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

variabilmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. variabilmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exotropia. Un nuovo modello della realtà
Ogni MIS puo` essere elementare o complessa, le MIS elementari sono nello spazio-tempo eterne, le MIS complesse sono nello spazio-tempo variabilmente temporanee. □ La manifestazione in forma ed energia e la relativa memoria di ...
Fabio Marchesi, 2006
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
... solite ad essere suddivise, da quelli di una città o castello munito, o da un aggregato di abituri variabilmente situati sopra certe date posizioni- Ho dimostrato sulla carta medesima, avere con tali studii locali potuto rinvenire quei diversi centri ...
‎1857
3
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque divisa in ...
... e folamente hanno cercato come elle procedano rifpetto al medelimo corpo polato fopra il medeiimo piano variabilmente inclinato. VII. Quindi è, che le tegole delle forze neceilarìe a llrafcìnarei corpi lo. pra piani l'cabri date dal Signor Parent ...
Eustachio Manfredi, Tommaso Narducci, Piccard, 1723
4
Memorie della Società italiana di scienze naturali
Questa conchiglia ci sembra abbastanza distinta dalla М truncata, e crediamo che sarebbero sufficienti a disgiungerla i seguenti caratteri: Forma costantemente irregolare e variabilmente larga in modo che ora riesce molto allargata ed ora ...
‎1865
5
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
... variabilmente inclinato, per qualunque data direzione . Laddove 1' Autor Modanefe dalla mifura delle fcabrezze , cioè dalla loro altezza perpendicolare , vuol dedurre il rapporto delle forze neceflarie a mover i corpi /òpra piani di qualfifia ...
‎1769
6
Del moto dell acque
~~` CONFUTAZIONL. 9 te scabri,come da cosa troppo oscura ;e solamente hanno cercato come esse procedono rispetto al medesimo corpo posato sopra il medesimo piano variabilmente inclinato. VII. Bindi è, che le regole delle forze ...
‎1769
7
Rapporto funzionale di causa-effetto: un modello d'analisi ...
Azione tra subsistemi che comporta la trasposizione estemporanea, normalmente preterintenzionale e variabilmente consapevole91, di regole e di elementi linguistici da una varietà intralinguistica a un'altra. (a) In funzione produttiva: azione ...
Clara Ferranti, 2012
8
L'Universo. Teoria
... che se le si dia un impulso tale da farla uscire dall'onda, in allora secondo la direzione dell'impulso o scenderà con moto variabilmente accelerato verso il sole, o si allontanerà per collocarsi in un' altra onda con moto variabilmente ritardato ...
Natale de BEROALDO BIANCHINI, 1820
9
Ridefinizioni urbane. Progetti per l'area di via Assisi a ...
Per questo i tre auditorium vengono variabilmente articolati nello spazio ricavato sotto il mantello verde, in una perfetta aderenza e sincerità costruttiva e spaziale tra l'interno e l'esterno. Tutte le altre funzioni vengono compattate in un sistema ...
Fabio Fabbrizzi, 2010
10
Atti della Reale Accademia dei Lincei
... ancora rintracciabili, ben distinguibili riuscirono i resti di una villa, per le disposizioni a ripiani, solite ad essere suddivise, da quelle di una città o castello munito, o da un aggregato di abituri variabilmente situati sopra certe date posizioni.
Reale Accademia dei Lincei, 1856

REFERANS
« EDUCALINGO. Variabilmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/variabilmente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z