İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "varichina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VARICHINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

varichina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARICHINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «varichina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sodyum hipoklorit

Ipoclorito di sodio

Sodyum hipoklorit, hipokloröz asitin sodyum tuzudur. Onun kimyasal formülü NaClO'dur. Sulu solüsyondaki, sarımsak rengi ve karakteristik nüfuz eden kokusu ile seyreltilmiş seyreltilmiş% 1'den% 25'e kadar beyazlatıcı ve dezenfektan olarak bilinen isimler aşağıdaki gibidir: ▪ Ağartıcı çamaşır suyu, beyaz, temizlik, sıhhi ve döşemeyi dezenfekte etme, renklendirilmeme ve renksiz giyecekleri beyazlatma için kullanılır. ▪ Varichina, Varechina veya Varecchina. ▪ Nettorina, ticari adı ağırlıklı olarak Kuzey İtalya'da, özellikle Romagna'da kullanılır; adı net, temiz, berrak ve temiz anlamına gelir. ▪ Neveina veya Niveina, orta ve güney İtalya'da kullanılır ve bu da beyazın kar gibi olmasını sağlar. ▪ Conegrina veya Cunegrina, Piedmont ve Lombard dillerinin kredileri. Bilinmeyen ahlakın, fakat belki de cum-egro'nun, kimyasal eylemi anlayarak, ya eylemle ya da eylemle. L'ipoclorito di sodio è il sale di sodio dell'acido ipocloroso. La sua formula chimica è NaClO. Diluito variabilmente dall'1% al 25% circa in soluzione acquosa, di colore giallo-paglierino e dal caratteristico odore penetrante, è noto nell'uso comune come sbiancante e disinfettante, con i seguenti nomi: ▪ Candeggina, da candeggiare, che significa rendere candido, bianco, usata per detergere, disinfettare sanitari e pavimenti, smacchiare e sbiancare i capi di abbigliamento non colorati. ▪ Varichina, Varechina o Varecchina. ▪ Nettorina, nome commerciale usato soprattutto nel nord-Italia, specialmente in Romagna, cui nome vuol dire rendere netto, cioè nitido, limpido, pulito. ▪ Neveina o Niveina, usato al centro e sud Italia, e che significa, appunto, rendere bianco come la neve. ▪ Conegrina o Cunegrina, prestiti della lingua piemontese e di quella lombarda. Di etimo ignoto, ma forse da cum-egro, cioè di o con azione, intendendo l'azione chimica.

İtalyanca sözlükte varichina sözcüğünün tanımı

Sözlükte varisin tanımı, çözeltide sodyum hipoklorit esaslı, kumaşları ve iplikleri beyazlatmak için kullanılan bir maddedir.

La definizione di varichina nel dizionario è sostanza a base di ipoclorito di sodio in soluzione, usata per sbiancare tessuti e filati.

İtalyanca sözlükte «varichina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARICHINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


banchina
ban·chi·na
cavalchina
ca·val·chi·na
china
chi·na
deus ex machina
deus ex machina
inchiostro di china
inchiostro di china
linguaggio macchina
linguaggio macchina
macchina
mac·chi·na
machina
machina
meschina
meschina
monachina
mo·na·chi·na
panchina
pan·chi·na
pirocatechina
pi·ro·ca·te·chi·na
posto macchina
posto macchina
tacchina
tacchina
taschina
ta·schi·na
trichina
tri·chi·na
turchina
tur·chi·na
varechina
va·re·chi·na
vecchina
vecchina
zucchina
zuc·chi·na

VARICHINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

variantistica
varianza
variare
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo

VARICHINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciughina
anchina
argentina
baschina
beghina
bellichina
biomacchina
campanella turchina
carolina
ferrochina
grattalingua marocchina
marina
medicina
nanomacchina
pagina
pannocchina
sostacchina
spannocchina
turbomacchina
vetriola marocchina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde varichina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«varichina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARICHINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile varichina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen varichina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «varichina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

漂白
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

blanqueador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bleach
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ब्लीच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مبيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отбеливатель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alvejante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্লিচ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

javellisant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peluntur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bleichmittel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

漂白剤
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

표백제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Piranti kanggo gawe putih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chất tẩy trắng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ப்ளீச்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ağartıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

varichina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wybielacz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відбілювач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înălbitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λευκαντικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bleikmiddel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blekmedel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blekemiddel
5 milyon kişi konuşur

varichina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARICHINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «varichina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
varichina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «varichina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARICHINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «varichina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «varichina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

varichina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARICHINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

varichina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. varichina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutti pazzi per il golf. Racconti di vita vissuta sui campi ...
La moglie è stufa di trovare il secchio della lavanderia pieno di palline immerse in varichina, non ne può più di trovare le sue pirofile di ceramica o i suoi vassoi d' argento ricolmi di candide palline, ha dovuto persino ricomprare lo scolapasta ...
Alessandra Donati, 2009
2
Tutto il teatro
Signora. È sposata. Sposata, con un bambino. Tanto giovane! I giovani sbagliano. Allora dove le butto, le casse ? le do al giardiniere ? FlamINIA Si. tosca Li dove ci sono quelle casse, è pieno di formiche. Bisogna lavare con la varichina.
Natalia Ginzburg, Domenico Scarpa, 2005
3
Come ho costruito la mia casa di legno
... (utilizzate nelle coperture dei tetti) (figura 43); - costruzioni agricole di montagna realizzate in tronchi e tavolame; - pavimenti delle vecchie case (lavati con spazzola e varichina, cioè ipoclorito di sodio, e in seguito incerati con cera naturale).
Samuele Giacometti, 2011
4
Ai margini di Roma capitale. Lo sviluppo storico delle ...
Vengono svolte secondo due modalità: andando nelle case a vendere varichina, scope, spazzole, lenzuola, ecc. a un prezzo leggermente più alto del normale, oppure girando con automobili in cui è stato installato un altoparlante.
Gian-Giacomo Fusco, 2013
5
Italiopolitania
... sconfinare nel territorio del collega. Nella capitale i capipopolo che guidano una decina di associazioni sindacali hanno nomi di battaglia molto significativi: er Tigre, Litighino, Agonia, Capoccione, Pasta e fagioli, Acchiappapiotte, Varichina.
Antonio Giangrande
6
Ti volevo dire - versione light
La più celebre era l'omicidio accidentale del criceto,al qualeaveva dato pererrore varichina al posto dell'acqua. La storia diGiacomo venne ripetuta più volte quella mattina e,come spesso succede, altermine delle lezioni una testata sul nasosi ...
Daniele Bresciani, 2013
7
Politicuni
Senza coraggiu, faci a malandrina, Non è fimmina е faci la pputtana Lorda, no nèsci cu la varichina, Mbrojji cuntandu pa na vita sana. Non c'è regula non c'è medicina Mi si distruggi st'èrba di gramigna No ndavi notti no ndavi matina Chi non ...
Bruno Salvatore Lucisano, 2013
8
Pater familias: romanzo di ragazzi napoletani
Anche il nome dello scarparo doveva acquistare rilevanza e prima di nominarlo dovevano farsi i gargarismi con la varichina. Si avvicinò a Michele, e da Michele passò nelle grinfie di Gerardo. Il quale, così per spassarsela un poco, gli disse: ...
Massimo Cacciapuoti, 1998
9
Castopoli
... sconfinare nel territorio del collega. Nella capitale i capipopolo che guidano una decina di associazioni sindacali hanno nomi di battaglia molto significativi: er Tigre, Litighino, Agonia, Capoccione, Pasta e fagioli, Acchiappapiotte, Varichina.
Antonio Giangrande
10
L'Oro di Dante
... forte odore di varichina. I giovani avanzarono fino a una postazione di legno e vetro in cui un agente raccoglieva le richieste e smistava le persone. « Buongiorno. Siamo stati convocati per una deposizione in merito all'omicidio del professor ...
Filippo Martelli, 2013

«VARICHINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve varichina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Invasione di ratti, allarme a Capostrada
Ho dovuto disinfettare tutto il negozio con secchiate di varichina». Adesso Simonetta ha anche posizionato un lungo cartone all'ingresso della lavanderia, per ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Grazie fratelli greci
Non l'Europa dei trattati commerciali segreti per imporci Ogm e polli alla varichina. Non l'Europa dei paradisi fiscali e delle privatizzazioni per permettere ai ... «Pressenza, Tem 15»
3
Inteatro Festival propone due anteprime delle Compagnie Motus e …
Inferno è una doccia di varichina per scrostare etichette veritiere, ma a tal punto univoche da falsare la realtà. Doppia replica alle ore 19.00 e 22.30 al Teatrino ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
4
Moto enduro, c'è il terzo memorial di Villa Basilica
... Villa Basilica organizza il terzo memorial dedicato a Mario Flosi detto Varichina e Stefano Perini detto Rampico morti in moto proprio mentre facevano enduro ... «Lucca in Diretta, Haz 15»
5
«Io e Varichina vicini di casa»
La docufiction Varichina - La vera storia della finta vita di Lorenzo De Santis, sul famoso gay barese, girato a Bari dai registi Mariangela Barbanente e Antonio ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Haz 15»
6
A Bari il set di 'Varichina', icona gay degli anni Settanta
E' un frammento di storia di Bari: Varichina, un personaggio fuori dagli schemi che negli anni Settanta e Ottanta fece la sua piccola rivoluzione, dichiarando la ... «La Repubblica, May 15»
7
«Anch'io finalmente tra i 972 attori baresi candidati all'Oscar»
Tempo fa, in questa rubrica domenicale, scrissi dell'inedita vita di Lorenzo «Varichina» De Santis, sub-proletario allucinatorio che celebrò da solo il Gay Pride ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, May 15»
8
Viaggio nel laboratorio del bucato perfetto
... tutto quello, insomma, che al seguito degli yankee del generale Patton ha contribuito (e per fortuna, viene da dire) a mettere in soffitta cenere, varichina, soda, ... «Corriere della Sera, May 15»
9
Bari, sul set del film Lorenzo «Varichina» eroe trash diritti gay
Molto affaticato sul set della docu-fiction Varichina – La vera storia della finta vita di Lorenzo De Santis (pagina Facebook: Varichina), per la regia e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Nis 15»
10
«Varichina» essere gay a Bari negli Anni '70
BARI - Sono iniziate le riprese del docu-film Varichina – La vera storia della finta vita di Lorenzo De Santis, di Mariangela Barbanente ed Antonio Palumbo. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Varichina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/varichina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z