İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vellichio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VELLICHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vel · li · chi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELLICHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VELLICHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vellichio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vellichio sözcüğünün tanımı

Sözlükte vellichio tanımı uzun, tekrarlanan vellicamento.

La definizione di vellichio nel dizionario è prolungato, ripetuto vellicamento.


İtalyanca sözlükte «vellichio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VELLICHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a rischio
a rischio
biascichio
bia·sci·chi·o
bollichio
bol·li·chi·o
botrichio
botrichio
brancichio
bran·ci·chi·o
brulichio
bru·li·chi·o
buzzichio
buz·zi·chi·o
emistichio
e·mi·sti·chio
luccichio
luc·ci·chi·o
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pirrichio
pir·ri·chio
rammarichio
ram·ma·ri·chi·o
rischio
ri·schio
rosichio
ro·si·chi·o
solletichio
solletichio
spiaccichio
spiac·ci·chi·o
strascichio
stra·sci·chi·o
vecchio
vec·chio

VELLICHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

velle
velleità
velleitariamente
velleitario
velleitarismo
vellere
vellicamento
vellicante
vellicare
vellicazione
vellicore
vello
velloso
vellutare
vellutata
vellutato
vellutatrice
vellutatura
vellutiere
vellutino

VELLICHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a occhio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
cerchio
coperchio
finocchio
ginocchio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
rimorchio
semirimorchio
specchio
verdicchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vellichio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vellichio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VELLICHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vellichio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vellichio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vellichio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vellichio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vellichio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vellichio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vellichio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vellichio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vellichio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vellichio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vellichio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vellichio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vellichio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vellichio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vellichio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vellichio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vellichio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vellichio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vellichio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vellichio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vellichio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vellichio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vellichio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vellichio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vellichio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vellichio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vellichio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vellichio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vellichio
5 milyon kişi konuşur

vellichio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VELLICHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «vellichio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vellichio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vellichio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VELLICHIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vellichio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vellichio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vellichio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VELLICHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vellichio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vellichio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Sintomatologia: disfonia ingravescente o afonia ad esordio improvviso accompagnate da vellichio laringeo e tosse secca con espettorato scarso o assente, avversione al vento-freddo, talora rinorrea ed ostruzione nasale, modico rialzo ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
È una tosse notturna molto rumorosa accompagnata da senso di costrizione e vellichio alla laringe. Una tosse latrante che lascia senza fiato con una costante agitazione psicomotoria nell'intervallo tra un attacco e l'altro. Il paziente vuole stare ...
Aldo Ercoli, 2002
3
annali Medicao-Chirurgici
Nel giugno non era solamente la tosse che lo nojava; un certo vellichio, un prurito, ed un dolore talvolta nell'inghiottire molestavalo ; pure il confortava la bella stagione ed il vicino ritorno alla casa paterna pelle vacanze estive ed autunnali ...
‎1841
4
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
L'estensione della testa produce stiramento della mucosa faringea, con riduzione della soglia tussigena (i meccano-recettori contenuti nella mucosa diventano più sensibili e producono una sensazione di vellichio alla quale solo la tosse ...
Silvia Magnani, 2010
5
Italia
Giovano grandemente alle donne sterili, a quanti soffronodilaringiti e raffreddore cronico, agli anemici, ai convalescenti, eatutti quanti, malati o sani, tragganoappetito e buon umore dal vellichio delle onde e dal respirare l'aria salmastra.
Piero Meldini, 2012
6
Il baco da seta del signor Zaccaria Betti
... se molte ne otturino , impedi. scono il_ moto del core, e gl'inducono un certo vellichio per cui muoiono convulsi. E* per altro femminile pregiudizio il dire che dal fiato dell aglio , 'de' orti , e delle cipolle o d'altra si fatta villereccia vivan a ...
Zaccaria Betti, Domenico Cunego, Francesco Lorenzi, 1765
7
Il baco da seta
... o tre mense non mostreranno un ualche notabile miglioramento. ('23) Caden o qualche particelle di tabacco , o di sale sulle stimate dell' insetto, se molte ne otturino , impedì. scono il moto del core, e gl' inducono un certo vellichio Ser cui ...
Zaccaria Betti, 1765
8
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Occorre rilevare il FVT e dei fremiti da sfregamento pleurico (Figura II-4): Il FVT è il vellichio, meglio apprezzato col lato ulnare della mano posto nello spazio intercostale, parallelamente alle coste, vellichio indotto dalla pronuncia della parola ...
Ettore Bartoli, 2010
9
Rivista omiopatica
Weber ha trovalo un grande ajuto in Natr. mur. in quella specie di tosse che si chiama comunemente tosse di stomaco, e nella quale la sede del vellichio che fa tossire è nella fontanella dello stomaco (Herzgrube, fontanella del cuore o cavità  ...
G. Pompilim, 1860
10
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
203 Non tutti sopportano il vellichio dei piedi. La suora citata dal Celano, non potendo più resistere alle carezze della Madre Badessa, scalciò come una mula, spaccando un labbro alla superiora. Poi, confusa e pentita, piangendo si sforzò di ...
Giuseppe F. Merenda, 2005

«VELLICHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vellichio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutto sulla faringite
Nella forma cronica i suddetti sintomi risultano meno evidenti, lasciando il posto a vellichio della gola ed alterazioni aspecifiche della voce. Nelle fasi di ... «Medicitalia.it, Oca 15»
2
La faringite cronica e la laringite da reflusso gastroesofageo
Raucedine e prurito (vellichio) alla gola: si tratta di un sintomo per cui il paziente in genere non riceve adeguata attenzione, essendo erroneamente ritenuto un ... «Medicitalia.it, Oca 15»
3
Tumori. L'allarme degli Otorini: “Fumo e alcol fattori di rischio per …
... di un malessere della gola, sono la necessità di deglutire frequentemente, la sensazione di “vellichio” alla gola che porta a raschiare la gola frequentemente, ... «Quotidiano Sanità, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vellichio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vellichio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z