İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "venerabilmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · ne · ra · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «venerabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte venerabilmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte saygın bir biçimde tanımlama, saygı görme eylemiyle yapılır.

La definizione di venerabilmente nel dizionario è con atto di venerazione.


İtalyanca sözlükte «venerabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

venefico
veneno
venente
venerabile
venerabilità
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
vener
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole
veneriano

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde venerabilmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«venerabilmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VENERABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile venerabilmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen venerabilmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «venerabilmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

venerabilmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

venerabilmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

venerabilmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

venerabilmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

venerabilmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

venerabilmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

venerabilmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

venerabilmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

venerabilmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

venerabilmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

venerabilmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

venerabilmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

venerabilmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

venerabilmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

venerabilmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

venerabilmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

venerabilmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

venerabilmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

venerabilmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

venerabilmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

venerabilmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

venerabilmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

venerabilmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

venerabilmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

venerabilmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

venerabilmente
5 milyon kişi konuşur

venerabilmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VENERABILMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «venerabilmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
venerabilmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «venerabilmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VENERABILMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «venerabilmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «venerabilmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

venerabilmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VENERABILMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

venerabilmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. venerabilmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della letteratura russa: per Stefano Sceviref e ...
... ma la donna non si vuol nomare; cedendo infine alle sue istanze, ella risponde : « lo sono Vassilia )> (che suona in greco potenza reale), figlia di Dio. » Venerabilmente si prostra a' suoi piedi il ramingo. Allora la donna incomincia a lagnarsi ...
Stefano Sceviref, Giuseppe Rubini, 1862
2
Il Tevere navigato, e navigabile in cui si prova con ...
... che appieno ,conoscevano l'utile , e la gloria di sua navigazione , e conservato venerabilmente finchè i successori col perdere le venerande lor massime perderon l'impero, e glialtri a lor succeduti per trascuraggine se ne dimenticarono .
Lione Pascoli, Timbro non identificato, 1740
3
Leggendario delle vite de i santi, e beati del terz' ordine ...
... nella Città d'Vrbino Fra Pietro 'Romitto del-Terz'ordinezper li cui meritncosl in vira, co— 'me ininorte operò Nostro Signore molti: mira** coliii'öc il suo eorp'o ~è venerabilmente' guardata' in vna cassaèn ella Chiesañde i Serundedicata alla.
Girolamo Comboni, Timbro non identificato, 1648
4
Vita della B. Angelina Corbara contessa di Ciuitella ...
Fù poi collocato in' j: VÈM Tassa-al ciPresso a 8c venerabilmente situato in ,e oa- Om'm alto , dentro ad vn'Arco d'vna Cappella della mesoumm - degima Chiesa : 8c quiui il Popolo continouamcnte concorreua ad impetrarne gratie da Dio. s!
Lodovico Jacobilli, Paolo Cremona, 1627
5
Vita ... del ... S. Francesco
Er molti miracoli quiui,& ne gli vicini luoghi o. peratí mostrando il santo in cielo esser gloriofiflìmo, &-che la sua fefla in terra debbe esser venerabilmente celebrata . Ancora nella Città di Como nel giorno della fefla di S-Francesco volendo vna ...
Bonaventura (Sanctus), 1602
6
Della nolana ecclesiastica storia alla santità di nostro ...
-Or perciò Roano per l' avanti appena con tenuifiima *fama per le vicine regioni conosciuto l' udiam venerabilmente celebrarsi nelle più lontane Provincie, e fra le Città per. sacri luoghi più ragguarde— voli con lande annoverarsi . E con ragion  ...
Gianstefano Remondini, 1751
7
Vita del b.p. Ignatio Loiola fondatore della religione della ...
... *le: palpebre raccolte” increspate per le molte lagrime,che continuamente verfiua,l2o~ recchie mezzane, il naso alto, 6L incur_uo,il colore frà bianco,& bronzlno ; &t' era venerabilmente caluo z ll .sembiante del volto allegramente graue, ...
Pedro Ribadeneira, Sallustio Gratii, 1607
8
Il primo libro delle lettere di Pietro Aretino
... ogni parte è pura e candida, ed un lume solo che piomba dal mezzo della sommità. venerabilmente rischiara il tempio dove niente di più né di meno ci si desidera. Così è fatto il vostro lavoro; gli interlocutori, le lor dispute, le figure, i concetti, ...
Pietro Aretino, 1864
9
Vita politica, civile e militare di A.Mangeruva Siciliano, ...
Il contrasto della fisonomia venerabilmente grave, e soavemente affettuosa e serena del principal personaggio che si atteggia a quell'opera di fraterna carità con vera semplicità e buon volere cristiano , con quelle abbronzate squallide e ...
A. Mangeruva, 1849
10
Trattato de gli instrumenti di martirio, e delle varie ...
... il martirio sotto Mm-zirozogio “'9' Nerone Imperatore : de'quali il primo nella stessa città crocisisso dz' Aprile; có la testa all'ingiù,e sepelito nel Vaticano appresso la via Trion DÌS- _Jslf'fflm'lffl fale,è venerabilmente da tutto il mondo celebrato, ...
Antonio Galloni, Antonio Tempesta, 1591

REFERANS
« EDUCALINGO. Venerabilmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/venerabilmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z