İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vivenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VIVENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VIVENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vivenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vivenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hayatın tanımı hayatta.

La definizione di vivenza nel dizionario è l'essere in vita.


İtalyanca sözlükte «vivenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIVENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
fervenza
fer·ven·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
malvivenza
mal·vi·ven·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
rivivenza
ri·vi·ven·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
solvenza
sol·ven·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za

VIVENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vivaismo
vivaista
vivaistico
vivamente
vivanda
vivandare
vivande
vivandiere
vivario
vivente
vivere
vivere alle spalle di
vivere bene
vivere di stenti
viveri
viverra
Viverridi
viveur
vivezza
vivibile

VIVENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vivenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vivenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIVENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vivenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vivenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vivenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vivenza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vivenza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vivenza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vivenza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vivenza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vivenza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Vivenza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vivenza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vivenza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vivenza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vivenza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vivenza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vivenza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vivenza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vivenza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vivenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vivenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vivenza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vivenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vivenza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vivenza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vivenza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vivenza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vivenza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vivenza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Vivenza
5 milyon kişi konuşur

vivenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIVENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «vivenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vivenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vivenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIVENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vivenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vivenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vivenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIVENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vivenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vivenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La disciplina dei cittadini comunitari. Con CD-ROM
Romano Minardi, Liliana Palmieri. MOD. 13 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE DELLA DISPONIBILITÀ DI RISORSE ECONOMICHE E/O DELLA VIVENZA A CARICO (Ai sensi dell'art. 46 d.P.R. n. 445/2000 e dell'art.
Romano Minardi, Liliana Palmieri, 2008
2
Psyché. Invenzioni dell'altro
C'è vita nel momento in cui la «sopra-vivenza» (lo spirito, la storia, le opere) eccede la vita e la morte biologica: «È solo quando si riconosce vita a tutto ciò di cui si dà storia e che non è solo lo scenario di essa, che si rende giustizia al ...
Jacques Derrida, 2008
3
Economic role of the family in the European economy from the ...
Maria. Luisa. Ferrari,. Gloria. Vivenza. ^Tutelare. la. famiglia: conservatone. o. incremento. del. patrimonio. 'Percorsi. sei-settecenteschi. italiani. e. inglesi. Premessa La salvaguardia e la conservazione del nucleo familiare, obiettivo primario ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
4
Le prestazioni previdenziali di invalidità
Una condizione per il riconoscimento delle prestazioni previdenziali a favore dei superstiti è la vivenza a carico del soggetto lavoratore-pensionato deceduto. L' indicato requisito non viene richiesto per il coniuge e per i figli minori mentre per  ...
Domenico Mesiti, 2011
5
Lavoro
In mancanza di figli e del coniuge: gli ascendenti naturali o adottivi con vivenza a carico fino alla morte; i fratelli, come per i figli, se con vivenza a carico e conviventi. La somma totale delle rendite che spettano ai superstiti non puo` comunque ...
Stefano Spinelli, 2009
6
Identità, differenza e conflitti
Per trasformare la vita in con-vivenza occorrono bensì dispositivi di controllo e di governo, ma questi meccanismi, che hanno la forma della cultura e si esercitano come potere, pur essendo più potenti, sono più fragili della vita. Hanno potuto ...
L. Ruggiu, F. Mora, 2008
7
Narratori delle pianure
VIVENZA. D'UN. BARBIERE. DOPO. LA. MORTE. C'era un barbiere che era venuto a Piacenza a fare il militare, all'epoca in cui questa città era piena di caserme e conseguentemente piena di militari per le strade. E questo risale al tempo di ...
Gianni Celati, 1988
8
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
5.3.2 Vivenza a carico La condizione di vivenza a carico è prevista nel caso di ingresso e soggiorno degli ascendenti o dei discendenti diretti di età superiore ai 21 anni, (compresi quelli del coniuge) del cittadino UE titolare di un autonomo ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
9
Infortunistica nella circolazione stradale, nel lavoro, ...
rali, indipendentemente quindi in particolare dal requisito della vivenza a carico. Ed invero a tale proposito si è affermato quanto segue. «Sotto il primo profilo che riguarda la risarcibilità del danno morale a carico del Fondo di garanzia, ...
Roberto Bausardo, Monica Checchin, Massimo Palisi, Antonello Negro, Mauro Sella, 2008
10
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
106 definisce lo stato di vivenza a carico richiama l'analoga espressione “mezzi necessari per vivere” di cui all'art. 38 Cost., comma 1, e non i “mezzi adeguati di vita del lavoratore”, di cui al comma 2. La determinazione in concreto della ...
Aldo De Matteis, 2011

«VIVENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vivenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Scuole Sicure” ad Avezzano, al via i lavori alla Vivenza
AVEZZANO. «Si sono moltiplicati nelle ultime settimane gli interventi di esponenti della precedente Giunta Floris su presunti “ritardi” o addirittura “pasticci” fatti ... «Avezzano Informa, Tem 15»
2
Messa in sicurezza della Vivenza, si parte. Siglato il contratto con la …
La ditta Fratelli Paolucci si è aggiudicata la gara per la demolizione e la ricostruzione dell'ala sud della scuola media Vivenza che comprende 6 aule didattiche ... «MarsicaLive, Tem 15»
3
'Energiochi 2015', vince la Vivenza
Avezzano – Le classi III A e III D della scuola secondaria dell'istituto Comprensivo “Vivenza – Giovanni XXIII” hanno partecipato alla decima edizione del ... «Terre Marsicane, Haz 15»
4
Vivenza invertirá $37.500 millones en obra
En la actualidad hay 4,2 millones de personas mayores de 60 años, según cifras del Dane, razón que llevó al club residencial Vivenza a invertir $37.500 ... «LaRepública.com.co, May 15»
5
Open Day alla scuola media "Vivenza" di Avezzano
Avezzano – Giovedì 22 gennaio 2015 dalle ore 15.30 alle 18.00 si svolgerà l'Open Day della scuola secondaria di primo grado “Alessandro Vivenza”. «Terre Marsicane, Oca 15»
6
Posta un video che dimostrerebbe che l'ospedale è violabile …
Ce n'è uno anche sul nosocomio di Ciriè (lo si trova linkato su www.ilrisveglio-online.it), nel quale l'autore, il sanmauriziese Francesco Vivenza, si aggira ... «Il Risveglio Online, Oca 15»
7
Pensione di reversibilità al figlio non convivente maggiorenne
L'accertamento della “vivenza a carico” non risulta ancorato al solo profilo della coabitazione o della totale soggezione finanziaria ma anche ad ulteriori ... «La Legge per Tutti, Oca 15»
8
Concorso scuole, Se Gesù fosse nato nella Marsica: riconoscimento …
Concorso scuole, Se Gesù fosse nato nella Marsica: riconoscimento alla IV B Vivenza. WhatsApp. Avezzano. Sono arrivati tanti elaborati. Qualcuno più lungo ... «MarsicaLive, Ara 14»
9
Requisito della “vivenza a carico”, una sentenza della Cassazione
Con sentenza 24517/2014 ( Infortunio in itinere e requisito della “vivenza a carico”) la ... complessivo familiare, e ciò al fine di comprovare la “vivenza a carico“. «www.quotidianosicurezza.it, Ara 14»
10
ALESSIA DE MICHELE, CLASSE V, SCUOLA VIVENZA GIOVANNI …
ALESSIA DE MICHELE, CLASSE V, SCUOLA VIVENZA GIOVANNI XXIII DI AVEZZANO. WhatsApp. Se Gesù fosse nato nella Marsica, avrebbe visto non molte ... «MarsicaLive, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vivenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vivenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z