İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vociferatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · ci · fe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vociferatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vociferatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir vokiferatör tanımı, kimin vokiferleşmesine alışkındır.

La definizione di vociferatore nel dizionario è che, chi è solito vociferare.


İtalyanca sözlükte «vociferatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociano
vociare
vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferare
vociferazione
vocio
vocione
vocitare
vocoder

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vociferatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vociferatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOCIFERATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vociferatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vociferatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vociferatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vociferatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vociferatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vociferatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vociferatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vociferatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vociferatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vociferatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vociferatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vociferatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vociferatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vociferatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vociferatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vociferatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vociferatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vociferatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vociferatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vociferatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vociferatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vociferatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vociferatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vociferatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vociferatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vociferatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vociferatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vociferatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vociferatore
5 milyon kişi konuşur

vociferatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOCIFERATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «vociferatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vociferatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vociferatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOCIFERATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vociferatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vociferatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vociferatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOCIFERATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vociferatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vociferatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mio Novecento
Un vociferatore è condotto in prigione perché «manifestava poca comprensione nei riguardi dell'attuale momento internazionale». Aun altro viene ritirata latessera conlaseguente motivazione: «Vociferatore maldicente, ipercritico e pietista ...
Camilla Cederna, 2012
2
Fuori e dentro la letteratura: stranieri e italiani
Léon. Bloy,. il. vociferatore. di. Dio. Il veleno nella penna e Dio nel cuore. Per poter parlare, soprattutto oggi, di Léon Bloy, è necessario entrare, anche renitenti , nel suo gioco; dico nel gioco serio della sua verità. Verità cristiana, anzi cattolica, ...
Gianni Scalia, 2004
3
La Balbina ossia La rosa dell'Aventino racconto strettamente ...
Lassù trovò i ventitre suoi compagni 2, e due C0nsoli, e tutta la gioventù che v' era accorsa al richiamo del Vociferatore 3, e al levarsi della bandiera, che stava sempre inalberata su la torre maggiore del Campidoglio '. I Cristiani v'erano ...
‎1865
4
I grandi amici
Leon Bloy poteva essere nelle sue ore un libellista terribile e duro, ingiusto per errore : un « vociferatore » come lo sono i profeti incaricati di gridare la verità ai quattro venti, e che lo fanno con la voce della loro natura, che non è ...
Raïssa Maritain, 1991
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Vociferatore, a noisy fellow, a vociferous declaimcr. Vociferatrice, fern, of Vociferatore. Vocifcrazione, s. f. vociferation, bawling or crying aloud.— Vociferan one, bruit, rumour, news, report, fame. — E vnrrfcrasione, it is reported about. Vocina ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
6
L'Ovra a Cinecittà: polizia politica e spie in camicia nera
Nel febbraio 1942, mentre gli eventi bellici sembrano volgere in favore dell'Asse, c'è chi viene additato come «vociferatore antifascista». La polizia politica ha ricevuto la segnalazione di un confidente secondo cui il romano Giovanni Puccini, ...
Natalia Marino, Emanuele Valerio Marino, 2005
7
Signore & signori
Ti salutiamo, olio di ricino, e ti consideriamo ancora il vecchio indivisibile amico del sacrosanto manganello! » Un vociferatore è condotto in prigione perché « manifestava poca comprensione nei riguardi dell'attuale momento internazionale ».
Camilla Cederna, 1966
8
L'Armenia
... e ognuno sa, che l'astuzia è il carattere naturale della volpe. \^uiqwq^ ( akaghàgh), gallo , deriva da uyif. (ajk) aurora , e dal verbo wrjwqiulfii (aghagha- gheV) gridare, vociferare, quasiché il suo nome significasse gridatore o vociferatore dell' ...
Giuseppe Cappelletti, 1841
9
Esposizione delle leggi penali del Regno Delle Due Sicilie ...
'-\L L» '''»fi'3 promiscuità (li connubio (1) . Sconsigliò intanto ogni odio , ogni ricordo di oltraggio ricevuto, ogni desio di vendetta (5): esqrtò a non essere nè accusatore , nè vociferatore fra le turbe del popolo , ed a non insorgere contro la vita ...
‎1825
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
L'ottavo giorno dopo la morte si avvisava il popolo dal vociferatore, che facevansi fesequie, ordinariamente con questa formola: Eseqitias L. Titio L. F. quibus ire commodum es! jam tempus est, ollus qfliert. Con gran pompa successivamente si  ...
Gaetano Moroni, 1844

«VOCIFERATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vociferatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il mio contributo per The Pirelli Post: La figura di Riccardo Gualino
il governo fascista non è insensibile o estraneo come l'antifascismo vociferatore va insinuando all'attuale situazione. […] Veri Cagliostro del mondo economico, ... «Formiche.net, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vociferatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vociferatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z