İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vomica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VOMICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VOMICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vomica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vomica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vomika tanımı solunum yolunda toplanan pürülan maddenin ağzından apse, bronşektazi, kistler vb. Ile verilir.

La definizione di vomica nel dizionario è emissione dalla bocca di materia purulenta raccoltasi nelle vie respiratorie per ascesso, bronchiettasia, cisti ecc.


İtalyanca sözlükte «vomica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOMICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerodinamica
a·e·ro·di·na·mi·ca
amica
amica
astronomica
astronomica
atomica
to·mi·ca
biochimica
bio·chi·mi·ca
ceramica
ce·ra·mi·ca
chimica
chi·mi·ca
comica
co·mi·ca
dinamica
di·na·mi·ca
energia atomica
energia atomica
formica
for·mi·ca
genomica
ge·no·mi·ca
geochimica
ge·o·chi·mi·ca
geotermica
geo·ter·mi·ca
mica
mi·ca
ortodromica
or·to·dro·mi·ca
panoramica
pa·no·ra·mi·ca
polemica
po·le·mi·ca
ritmica
rit·mi·ca
vis comica
vis comica

VOMICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

volvolo
vombato
vomeraia
vomerale
vomere
vomicare
vomico
vomire
vomitamento
vomitare
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vomizione

VOMICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biodinamica
elettrochimica
elettrodinamica
emodinamica
farmacodinamica
fitochimica
fluidodinamica
fotochimica
geodinamica
idrodinamica
mimica
neurochimica
petrochimica
petrolchimica
prossemica
psicodinamica
radiochimica
termochimica
termodinamica
vetroceramica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vomica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vomica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOMICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vomica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vomica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vomica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

钱子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Nux
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vomica
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vomica
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القيء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вомика
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vomica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vomica
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vomica
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vomica
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vomica
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vomica
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vomica
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vomica
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vomica
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vomica
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vomica
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vomica
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vomica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vomica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

воміка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vomica
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Vomica
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vomica
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Vomica
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vomica
5 milyon kişi konuşur

vomica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOMICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «vomica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vomica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vomica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOMICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vomica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vomica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vomica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOMICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vomica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vomica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della noce vomica dissertazione del professore Luigi Beraudi ...
Così 16' . .. mento ,spnlsazione , formicamerxto, da cui, previa ninna contrazioni di muscoli, vedea nascere una tacita si , ma insieme salutare azione dcllanoce vomica: ed avendo in tal modo sanata emiplegie, upopl'essie, paraplegie,.e ...
Luigi Beraudi, 1830
2
Uso straorodinario della noce vomica nelle malattie nervose, ...
Se la malattia è puramente nervosa dell'uno 0 dell' altro sistema, la noce vomica non avrebbe bisogno d' altro aiuto; trovai però che il giusquiamo, l'amica e la valeriana sono molto concordi nell'azione. Qualora poi la malattia nervosa fosse  ...
Pietro BRUNELLI, 1856
3
Rivista omiopatica
La mix vomica mi sembra il secondo nella gerarchia dei principali medicaménti nell' affezione della quale trattiamo; ma io non dissimulo che, nel mio intendimento, il cuprum le disputa questo secondo posto. Io penso che nei casi gravi ...
‎1877
4
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Noce vomica La noce vomica è costituita dal seme di Strychnos mix-vomica L. ( Fam. Loganiaceae). Strychnos dal greco aTplxpvÓQ = amaro, tenebre notturne è il nome greco di un gruppo di piante velenose; nux-vomica deriva da due parole  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
5
Tractatus de herbis:
Wölfel,“De nuce vomica”, 85-86; Circa instans, Lyon, 1525, “De nuce vomica”, f. 244ra; Liber simplicium medicinarum, “De nuce vomica”, 67. –Cfr. Liber de simplici medicina f. 22va, s.v.“Nux vomica”. –Circa instans fr. 140-41, s.v.“Noiz vomite”; ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
6
Compendio di omeopatia
Nel primo caso, dominano i rimedi per così dire "funzionali": Belladonna, Capsicum, Cyclamen, Helleborus, Hyosciamus, Ignatia, lodum, Lycopodium, Nux Vomica, Natrum Muriaticum e soprattutto Veratrum Album. Nel caso di anosmia da ...
Guido Granata, 1990
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
La vomica quando si rompa. Segni di buon esito. Le vomiche per lo più si rompono nel vigesimo giorno, da che il maialo ne risemi il primo dolore e gravezza , o ebbe la febbre o fu preso da rigore -, talora nel quadragesimo, anzi anco nel ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
Quanto agli effetti che la Noce-vomica può produrre su gli uomini, troviamo una grandissima disparità di sentimenti presso gli scrittori di materia medica. La maggior parte, sgomentati forse dai sintomi terribili che questa droga cagiona negli ...
Luigi Castiglioni, 2008
9
Flora Medico-Farmaceutica
Finalmente è da conoscersi, che la noce vomica, l'estratto alcoolico di essa e la stricnina, ad eccezione della flogosi spinale, non lasciano altre alterazioni sensibili sugli organi interni di quegli animali periti in forza della velenosità di queste ...
Felice Cassone, 1848
10
Formulario per la preparazione e l'uso di molti medicamenti ...
A piccolissima dose l'estratto alcoolico di noce vomica non ha, come avviene di molti medicamenti, alcun effetto che si possa riconoscere immediatamente: questo non è che dopo un certo numero di giorni che i suoi effetti vantaggiosi o nocivi ...
Francois Magendie, Antonio Cattaneo, 1825

«VOMICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vomica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vent'anni oltre il folk
Segue, il 22 agosto, Luca Bassanese e la Piccola Orchestra, i Tinturia, i Mascarimirì in un featuring di grande interesse con i Nux Vomica, sull'asse ... «Il Giornale della Musica, Tem 15»
2
I rimedi omeopatici per 5 comuni disturbi
Nux vomica: starnuti violenti, naso che cola e chiuso durante la notte, irritabilità, mal di testa, sensibilità ai rumori. Sabadilla: starnuti frequenti, occhi rossi e ... «MondoBenessereBlog, May 15»
3
Is Homeopathic Medicine Only for Suckers - or Only the Smart? The …
For a starter homeopathic, meet Nux Vomica, about $7.50 for 80 pellets at Walgreen's for the product made in France. That provenance matters. Homeopathics ... «MainStreet, May 15»
4
Nux Vomica
Il Nux Vomica è un rimedio omeopatico ottenuto dalla pianta di Strychnos Nux vomica o Noce Vomica. Quest'ultima appartiene alla famiglia delle Loganiaceae ... «GreenStyle, Nis 15»
5
Farmaci veterinari: otto nuove Aic per omeopatici Guna
... Discus Compositum QP Veterinario; Nux Vomica Homaccord Veterinario e Zeel Veterinario – sono soluzioni sterili, da somministrare per via intramuscolare, ... «www.aboutpharma.com, Şub 15»
6
Relapse released its 2014 sampler, signed Publicist UK; Iron …
There's also a track from that new Nux Vomica album which has gone overlooked in some places (we haven't had a chance to write about it here) but is one of ... «Brooklyn Vegan, Eki 14»
7
Flatulenza | Rimedi naturali
L'omeopatia ci offre invece la China rubra, il Lycopodium clavatum, Nux vomica ed il Carbo vegetabilis, tutti rimedi che andranno scelti solo dopo aver chiesto il ... «BenessereBlog.it, Eyl 14»
8
Nux Vomica ou The Kitchies en concert de soutien à Nice-matin
A l'affiche, Nux Vomica, The Kitchies, Laurent Barat, Miss America - Medi ou encore Low Budget Men... Tous les dons récoltés seront reversés à la SCMO Nice ... «Francetv info, Eyl 14»
9
Come curare l'insonnia con i rimedi omeopatici
In questi casi è consigliata la Nux vomica da assumere alla 9 CH, 5 granuli un'ora prima di andare a dormire. In generale, il trattamento con questi rimedi va ... «MondoBenessereBlog, Nis 14»
10
Nux Vomica Posts Entire Self-Titled Album Online
Invisible Oranges is now streaming the entire third LP from morose crust quintet, Nux Vomica, set for release on April 1st via Relapse Records. Give it a listen ... «Metal Underground, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vomica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vomica>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z