İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "wampum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE WAMPUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wampum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAMPUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

WAMPUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «wampum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kızılderililerin para olarak kullandığı boncuklar

Wampum

Bir Wampum veya Sewan, Kuzey-Doğu Amerika'daki yerli kabileleri tarafından ritüel ve dini bir nesne olarak kullanılan ve anlaşmalar yaparken veya tarihsel olayları hatırlatırken sıklıkla bir tanıklık ve bir bağ olarak değiştirilen bir kemerdir. Aslen sadece geniş kemerlerle gösterilmiş olmasına rağmen, aynı tekniği kullanarak Wampum'da diğer giysileri veya süslemeleri tanımlama alışkanlığı. Elizabeth James Perry'nin yarattığı wampumun ayrıntısı ... Un Wampum, o sewan, è una cintura utilizzata dalle tribù di nativi americani dell'America Nordorientale come oggetto rituale e religioso e spesso scambiato come testimonianza e vincolo durante la stipula di trattati o per ricordare avvenimenti storici. Anche se originariamente il termine indicava solo le larghe cinture, è invalsa l'abitudine di definire in wampum anche altri capi d'abbigliamento o ornamento, creati utilizzando la medesima tecnica. Particolare di wampum creati da Elizabeth James Perry...

İtalyanca sözlükte wampum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki wampumun tanımı, birçok kırmızı kabuklu kabile tarafından para birimi ve değişim aracı olarak kullanılan kabuk parçalarının bir süslemesidir.

La definizione di wampum nel dizionario è ornamento di frammenti di conchiglie usato presso numerose tribù di pellirosse come moneta e come mezzo di scambio.

İtalyanca sözlükte «wampum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WAMPUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


patapum
pa·ta·pum
pum
pum
ta-pum
ta·pum

WAMPUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

wahlenbergia
walchiria
Walhalla
walk-over
walkie-cup
walkie-talkie
walkiria
walkman
Walser
walzer
wanted
wapiti
war game
warrant
wash-and-wear
wash-board
wasp
Wassermann
water
water-closet

WAMPUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
symposium
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde wampum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wampum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WAMPUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile wampum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wampum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «wampum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

贝壳念珠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

wampum
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wampum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वाम्पम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

wampum
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ожерелье из раковин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Wampum
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Wampum
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

wampum
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

uang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wampum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

wampum
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조가비 구슬
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wampum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuổi làm bằng vỏ sò
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சோழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संपत्ती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kızılderililerin para olarak kullandığı boncuklar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

wampum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wampum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

намисто з раковин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

wampum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νομίσματα των ερυθρόδερμων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lyn van kralen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

wampum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

wampum
5 milyon kişi konuşur

wampum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WAMPUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «wampum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wampum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wampum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WAMPUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wampum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wampum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wampum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WAMPUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

wampum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wampum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della scrittura
AMERICHE: QUIPU E WAMPUM Fenici: dall'ideogramma alla consonante FENICI: DALL'IDEOGRAMMA. Nella civiltà incaica - e forse fin dalle epoche precedenti - l'usanza delle cordicelle annodate (quipu) si sviluppa in un complesso ...
‎2000
2
Alle origini della colonizzazione in Nord America: la ...
Tale funzione diplomatica naturalmente dava ai wampum anche un valore spirituale fortemente sentito dai nativi123. Questo valore attribuito alle conchiglie le rendeva particolarmente adatte per i commerci. I primi Olandesi a comprenderne le ...
Emanuela Usai, 2004
3
Scritti e racconti degli indiani americani
Teniamo in mano quattordici fili di wampum purpurei. Li porgiamo a voi, uno per uno, — autori di molti libri di storia americana; scrittori di racconti di poco valore, imprecisi, non autentici, di grande effetto; e altri romanzieri che avete avvelenato  ...
Shirley Hill Witt, 1992
4
La scrittura. Un viaggio attraverso il mondo dei segni
Le cinture wampum degli Irochesi del Nord America (figura 3) combinavano disegni e colori impiegati per la trasmissione di messaggi; venivano anche utilizzate in rituali, cerimonie, come moneta, e come ornamento personale. Le cinture ...
Albertine Gaur, 1997
5
Torrenti di primavera
«Il bisnonno di Corre all'Indietro una volta vendette l'intera isola di Manhattan per qualche wampum»2 spiegò Red Dog. «Molto interessante» disse Yogi. «Quei wampum costarono molto cari alla nostra famiglia.» Corre all'Indietro sorrise ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Debito. I primi 5000 anni
Il primo consiglio allora appurava se l'accusato era disposto a confessare il crimine e procedere alla riparazione: se lo era, il consiglio immediatamente inviava una cintura di wampum bianco, in suo nome, all'altro consiglio, nella quale era ...
David Graeber, 2012
7
Sul sentiero di guerra. Scritti e testimonianze degli ...
Molte tribù, specialmente quelle che vivevano vicino al mare, si servivano dei wampum per gli scritti ideografici. Questi frammenti di conchiglie colorate venivano forati e uniti assieme fino a formare delle cinture, ma in modo che il disegno ...
Charles Hamilton, 2007
8
Uomini e bestie. Il mondo salvato dagli animali
Così, oggi conosciamo il valore delle wampum- peag, chiamate anche e più semplicemente wampum . Si tratta di collanine di perle bianche e viola prodotte utilizzando le conchiglie di buccino (un mollusco gasteropode) e di vongola quahog ...
Ettore Tibaldi, 1998
9
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
... ed altri le ornano d' orecchini di argento, che talvolta loro pendono eziandio dalle nari, portando anche ora a tracolla, ed ora al collo delle fascie di tela coperte di wampum (a), ovvero di cannette di vetro disposte a disegno e di varii colori.
Giulio Ferrario, 1830
10
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
Portano case pure orecchini, braccialetti ed altri consimili ornamenti, ed alcune poche hanno un berretto terminato in punta guernito di grani di vetro o di wampum. Allorché le donne sono giovani hanno una fisonomia graziosa , quantunque ...
‎1831

«WAMPUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wampum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wampum Homecoming Weekend returns
The concert is sponsored by Wampum Area Homecoming Committee, Marshall Funeral Home and Wampum United Methodist Church. Wampum Area Lions ... «New Castle News, Tem 15»
2
Chief Wampum doesn't whine
I met Chief Wampum's mother. Let me explain. I wanted to see if Daddy could have a private room in the hospital. Having a roommate on the other side of a ... «Thomaston Times, Tem 15»
3
Pedestrian struck by car, thrown through store window in South …
The woman was walking on the sidewalk in front of Zero Wampum Store on Old Tower Hill Road when she was hit by a vehicle pulling into a parking space in ... «WPRI 12 Eyewitness News, Tem 15»
4
Scott Township man walks away from spectacular accident on …
Officers said McCliman was traveling west on Wampum Avenue toward Wayne Township near the 800 block when his vehicle went over the eastbound lane and ... «Ellwood City Ledger, Tem 15»
5
Wampum man shot Sunday morning
Pennsylvania State Police said Spencer Crow of New Brighton argued with a Wampum man about 5 a.m. Sunday in the 700 block of Rod & Gun Drive, Little ... «New Castle News, Haz 15»
6
Dump truck overturns in Wampum
WAMPUM — Like a lot of people, Anthony Darrigo's wife, Nancy, spent part of ... By 9 a.m. Monday, that flower bed along Main Street in Wampum was under a ... «Ellwood City Ledger, May 15»
7
All about the world's first LEGO wampum belt
NORTH BAY - Ontario Aboriginal Affairs Minister David Zimmer and Anishinabek Nation Grand Council Chief Patrick Madahbee explained the treaty relationship ... «SooToday.com, May 15»
8
Learn the Fascinating History of Wampum at the Shinnecock Museum
Wampum is a fascinating subject: the Shinnecock people fashioned local shells into beads that became the medium of currency among northeastern native ... «Curbed Hamptons, Mar 15»
9
Lugene Pezzuto: Wampum reader shares recipes, memories
Hearing from Wampum resident Pat Huffman made my day. And getting neatly printed recipes on file cards bumped that feeling up a few more notches. Pat, who ... «New Castle News, Mar 15»
10
Witch movie being filmed in Wampum mines
Halloween is over, but a witch hunt continues in Wampum's underground mines. The Wampum Underground Commerce Center is one site for a movie being ... «New Castle News, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wampum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/wampum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z