İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "yes-man" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE YES-MAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yes-man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YES-MAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

YES-MAN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «yes-man» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte yes-man sözcüğünün tanımı

Sözlükte evet-adamın tanımı, üstlerine yönelen servail bir kişidir, özellik. kurumsal ve siyasi hayatta.

La definizione di yes-man nel dizionario è individuo servile nei confronti dei superiori, spec. nella vita aziendale e politica.


İtalyanca sözlükte «yes-man» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YES-MAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anchorman
anchorman
barman
barman
businessman
businessman
cameraman
cameraman
chairman
chairman
contact-man
contact-man
fisherman
fisherman
flying dutchman
flying dutchman
front-man
front-man
gentleman
gentleman
liman
liman
ombudsman
ombudsman
policeman
policeman
pullman
pullman
salesman
salesman
show-man
show-man
sportsman
sportsman
stunt-man
stunt-man
superman
superman
walkman
walkman

YES-MAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

yamatologia
yang
yankee
yard
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yeti
yiddish
yin
ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico

YES-MAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bildungsroman
anchorwoman
autopullman
bluesman
clergyman
cronoman
dolman
karman
nouveau roman
premaman
recordman
self-made man
show man
showman
skiman
sport-fisherman
stunt man
stuntwoman
talkman
yachtsman

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde yes-man sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yes-man» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YES-MAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile yes-man sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yes-man sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «yes-man» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

应声虫
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelotillero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

yes-man
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चापलूस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإمعة من يقر أو يؤيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подпевала
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

puxa-saco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দোহার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

béni-oui-oui
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yes-man
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jasager
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

イエスマン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

예스맨
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ya-wong
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

yes-man
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆம் மனிதன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

होयबा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yes-man
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

yes-man
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fagas
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підспівувала
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

da-om
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανεξετάστως συμφωνών
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ja-man
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

yes-man
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ja-mann
5 milyon kişi konuşur

yes-man sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YES-MAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «yes-man» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yes-man sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yes-man» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YES-MAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yes-man» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yes-man» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yes-man sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YES-MAN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

yes-man sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yes-man ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Time management. Gestire il tempo per non essere gestiti ...
Priorità gerarchica, questa patologia colpisce con preferenza gli “Yes man”, in altre parole coloro che in ossequio alla medioevale sudditanza rispondono sempre ai propri superiori: “Sissignore (Yes man) provvedo subito!”. E così dicendo ...
Cesare Sansavini, 2005
2
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Y. ] Yes-man: «Non ha la tendenza a circondarsi di yes-man?» «No. Sono continuamente alla ricerca di gente che manifesti negli occhi le bollicine dell' intelligenza» (Ad Alberto Statera; «Epoca», 15 maggio 1988).
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
3
Segnalazioni cinematografiche 2009 secondo semestre
... sempre di no. Poi, dopo l'incontro casuale con una vecchia conoscenza, entra in contatto con Terrence Bundley e con la sua 'scuola del sì'. All'inizio senza troppa convinzione, Carl comincia a dire sì ad ogni sconosciuto che 279 YES MAN .
‎2009
4
Gestione Del Tempo
Questo detto ci ricorda la funzione poco utile dello yes-man che è colui che dice sempre di si. «Ti piace questo?» «Sì capo». Comunque non è detto che lo yes- man sia sempre inutile, perché con il movimento ondulatorio della testa ha una ...
Agostino Cernilli, 2010
5
La bancarotta e gli altri reati concursuali
Perciò lo Yes-man (che vota ogni proposta che gli viene formulata e che firma i bilanci senza leggerli) o colui che non va mai alle sedute del consiglio di cui è membro accetta il rischio dei reati che in consiglio si perpetreranno, anche grazie  ...
‎2006
6
La leggenda delle sabbie
«Non è nulla di cui preoccuparsi» lo tranquillizzò un poliziotto di ronda «È solo uno di quegli yes man che lavorano alla Casa Bianca... in vacanza!» Un equilibrio è necessario. Se continui a dire: «Sì, sì, sì...», se sei uno yes man, si creerà uno ...
Osho, 2012
7
Io, Edgar Morin: una storia di vita
Quello che non capiscono alcuni politici è che non è lo yes-man ma al contrario l' oppositore che è veramente produttivo e "organico" ai suoi disegni. Anche se certo, l'oppositore, anche su un piano dialettico, ti costringe ad una certa fatica.
Edgar Morin, Cristina Pasqualini, 2007
8
Gli insoddisfatti ... silenziosi
Conmio grande sgomento,infatti, nessunadelle trenta persone presenti aveva sentito il bisognodi intervenire nelladiscussione ponendo delle domande di ordinepratico:tutti, invece,eranoesaltati dall'assertività dello yes man di turno.
Rema, 2014
9
Dietrologia
Molti cantanti inItalia si prendonotroppo sul serio, sono convinti di essere insostituibili; quando poi vengono sostituiti non riescono a rendersene conto, talmente abituati aessere coccolati dal manager e dai vari yes man che li circondano.
Fabri Fibra, 2011
10
Venti occhi banali. Raccolta di racconti tra angoli e spigoli
«Yes, man, l'unica sfortuna è che il 26 smette di viaggiare alle 1 1 e 38». «No man, no, there're two mo', two mo'!». Eccola, there're two mo', la frase che stava aspettando da quando era arrivato negli States. Qui nel Texas aveva incontrato ...
Michele David, 2008

«YES-MAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yes-man teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ash Carters no yes-man for Obama
President Barack Obama's pick to lead the Pentagon hasn't always been in sync with the tight messaging of the White House. Ash Carter has not only advocated ... «Politico, Ara 14»
2
Yes Man – recensione
yes-man Metti la strepitosa capacità espressiva di un Jim Carrey. Metti una situazione da manuale di sceneggiatura, col ribaltamento di una situazione iniziale ... «Cinefilos.it, May 12»
3
How to Ignore the Yes-Man in Your Head
In short, your own mind acts like a compulsive yes-man who echoes whatever you want to believe. Psychologists call this mental gremlin the "confirmation bias. «Wall Street Journal, Kas 09»
4
Gli italiani? Ora falsi e servili
Infatti ben un italiano su tre (31%) diventa uno yes-man per non fare inutili discussioni, uno su quattro (24%) per pigrizia, il 18% per vergogna. E mentre l'11% ... «La Repubblica, Eyl 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yes-Man [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/yes-man>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z