İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zanaiolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · na · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zanaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte zanaiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zanaiolo'nun tanımı, bir zamanlar eve eşyaları nakleden kişidir.

La definizione di zanaiolo nel dizionario è chi un tempo trasportava con la zana merci a domicilio.


İtalyanca sözlükte «zanaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zana
zanaio
zanata
zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zanaiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zanaiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZANAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zanaiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zanaiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zanaiolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

zanaiolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zanaiolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

zanaiolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

zanaiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

zanaiolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

zanaiolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

zanaiolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

zanaiolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

zanaiolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

zanaiolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zanaiolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

zanaiolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

zanaiolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

zanaiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

zanaiolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

zanaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

zanaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zanaiolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zanaiolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zanaiolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

zanaiolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

zanaiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

zanaiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

zanaiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

zanaiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

zanaiolo
5 milyon kişi konuşur

zanaiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZANAIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «zanaiolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zanaiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zanaiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zanaiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZANAIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zanaiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zanaiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Fabio. Sparecch. Zanaiolo. Sparecch. Fabio. Sparecch. Fabio. S parecch. |. Da far tempone ' in casa dell'Angelica, Alla barba di chi non ha da spendere. SCENA IV . SPARECCHIA,;ZANAIOLO, FABIO. È stato buono avviso tórre, eh Nespola, ...
‎1856
2
Il martello. L'ammalata. Le cedole. La Maiana. Lo sviato. La ...
SPARECCHIA, ZANAIOLO, FABIO. Sparecch. È stato buono avviso tórre, eh Nespola, Que'cappon freddi, chè prima che e' russino Stati cotti quegli altri, lo Sparecchia Per la fame are' tratto quasi all' anitre.5 E come e' son pastosi? Zanaiolo.
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
3
Culture et société en Italie: du Moyen-âge à la Renaissance
adesso) qu'emploie le zanaiolo de La Serpe (I 7), suffisamment caractéristique de l'ancien dialecte lucquois pour que Dante l'ait placé dans la bouche de Bonagiunta da Lucca (Purgatoire, XXIV 55). Il est donc pour le moins difficile de dire ...
André Rochon, 1985
4
Drammi spirituali inediti
SCEMA QUARTA ZANAIOLO, FORA e GRILLO. Zanaiolo. Non avimo da far quest' anno, come L' anno passato, un bel banchetto ? Fora. Sì. Zanaiolo. Oh! lassate servir a Ceccantonio Da Norcia. Vedi, fratozzo ? io ti faccio Li miglior saporetti e ...
Giovanni Maria Cecchi, 1900
5
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
SCENA V. SPARECCHIA, ZANAIOLO, LANFRANCO, e FARFALLA. Sparecch. Si si, va' via. Zanaiolo. A rivederci a Fiesole. Sparecch. Ve' che mangiai! che venga loro il cancherol Lanfranco Sparecchia! Sparecch. Oh, capitan , le cose ...
‎1856
6
La prima et la seconda Cena, novelle di Antonfrancesco ...
Per la qual cosa , lo Scheggia andatosene in Mercato vecchio prese due Zanaioli pratichi, uno ne mandò a comprare il vino, e l' altro caricò al pollaiolo che ebbe i capponi grassi e belli , e così i piccioni, e tostochè il Zanaiolo fu tornato col vino ...
Anton Francesco Grazzini, 1793
7
Didascalia cioe' dottrina comica di Girolamo Bartolomei gia ...
L ì Îfj, Audonio ,si conduce dietro-il Zanaiolo, el' informa, __ È kcome debba disporre l'a roba z, Perche segua la ce-~ ~ j na, con suo onore . - ' ® PSCENASÉCONDA...Ì ~ 'Full/zio., SafzdìÎinQSofdella. ` ` ' si Vluio ammaeffrà' là' ìSá'ndrín'a ...
Girolamo Bartolommei, 1658
8
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni cavata dai ...
Chi ha da essere zanaiolo, nasce col manico in mano-e Dicesi anche: Chi ha da essere facchino, nasce col cercine in capo. Chi ha un cieco fuori, ha un podere in Chianti. I ciechi cantando per le vie eogliono fare molti denari. Chi muta stato ...
Giuseppe Giusti, 1853
9
La bucchereide del dotter Lorenzo Bellini
V Un qualcbe fialzagatti, Qtmofgraziate, Come per verbigracia uno fiartato , „ Un dottore , цл. forbante ,^u¡¡ zanaiolo , ., ~ л D 3 Quan- Quanta a me pel fuo meglio Vorrei proporgli il fere Del Bellini * ' 55.
Lorenzo Bellini, 1729
10
La bucchereide del Lorenzo Bellini
... e vi trottola , Che se per altro ei fosse Un qualche scalzagatti , o uno sgraziato, Come per verbigrazia uno scartato , Un dottore , un birbante , un zanaiolo, Quanto a me pel suo meglio Vorrei proporgli il fare il festaiolo , Perchè ecco com' e' fa ...
Lorenzo Bellini, 1823

REFERANS
« EDUCALINGO. Zanaiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zanaiolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z