İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zarina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZARINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZARINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zarina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zarina

Zar

Zar

Bazen Çar ya da Çar olarak yazılmış mıydı, 1561-1721 yılları arasında Rus İmparatorluğunun hükümdarı için kullanılan unvan idi. İlk resmen bu statüyü kabul eden Ivan IV, Rus monarşisinin doğasındaki değişikliğin simgesi olarak Korkunçtu; O zamana kadar Moskova Prensi ünvanını kazanmıştı. 1721'de Büyük Büyük Petrus, kendisinin ve torunlarının bilinen İmparator unvanını kabul etti ve bunlar Çar terimi ile değiştirilebilir olarak kabul edildi. Slav dillerinde, imparator kelimesini tercüme etmek için Çar terimi sık sık kullanılır; Örneğin, İmparator Japonya'nın unvanı Japonya Çarı olarak tercüme edildi. Terim, Sırbistan, Hırvatistan ve Bulgaristan gibi diğer eyaletlerde de kullanılıyor. Zar, a volte scritto come czar o tzar, fu il titolo usato per i governanti dell'Impero Russo dal 1561 al 1721. Il primo ad adottare ufficialmente il titolo fu Ivan IV il Terribile, come simbolo del cambiamento della natura della monarchia russa; fino a quel momento il titolo era quello di principe di Moscovia. Nel 1721 Pietro I il Grande adottò il titolo di imperatore con cui lui ed i suoi discendenti sono conosciuti e che era considerato interscambiabile con il termine zar. Nelle lingue slave spesso è stato usato il termine zar per tradurre la parola imperatore; per esempio il titolo di Imperatore del Giappone veniva tradotto come Zar del Giappone. Il termine è stato usato anche in altri stati come la Serbia, la Croazia e la Bulgaria.

İtalyanca sözlükte zarina sözcüğünün tanımı

Sözlükte Tsarina'nın tanımı 1917 öncesinde Rusya İmparatorluğu'dur.

La definizione di zarina nel dizionario è imperatrice della Russia prima del 1917.

İtalyanca sözlükte «zarina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZARINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquamarina
ac·qua·ma·ri·na
caldarina
caldarina
campanella marina
campanella marina
chiarina
chia·ri·na
clarina
clarina
collarina
col·la·ri·na
cumarina
cu·ma·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
eparina
e·pa·ri·na
erba medica marina
erba medica marina
farina
fa·ri·na
guardiamarina
guar·dia·ma·ri·na
longarina
longarina
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
muscarina
mu·sca·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
saccarina
sac·ca·ri·na
spergularia marina
spergularia marina
stearina
ste·a·ri·na

ZARINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zaratino
zarevic
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio
zatterante
zatteriere

ZARINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirina
ballerina
camomilla marina
dicumarina
dottrina
erba mazzolina marina
glicerina
gramigna migliarina
latrina
lungarina
madrina
muscari di La Farina
orina
purina
slegarina
taurina
trina
urina
vetrina
zucca da farina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zarina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zarina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZARINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zarina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zarina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zarina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

沙皇皇后
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zarina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tsarina
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Tsarina
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملقب بقيصر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

царица
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

czarina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জারিনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tsarine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

raja wanita
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zarin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tsarina
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

옛 러시아 황후
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tsarina
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tsarina
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டிசரினா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झारची राणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çariçe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zarina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

carowa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цариця
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tsarina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Tsarina
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Tsarina
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tsarina
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Tsarina
5 milyon kişi konuşur

zarina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZARINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «zarina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zarina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zarina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZARINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zarina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zarina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zarina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZARINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zarina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zarina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La figlia della Zarina
Chi è davvero Dar'ja Gradova, l'anziana signora che vive in una zona remota del Canada con la sua famiglia?
Carolly Erickson, 2012
2
La zarina Alessandra
Della figura enigmatica della zarina Alessandra e del suo mondo interiore di tormentato isolamento Carolly Erickson ha tracciato in queste pagine un ritratto indimenticabile, ricostruendo i fatti salienti della vita della sovrana.
Carolly Erickson, 2010
3
Opere complete di Lord Giorgio Byron: Manfredo
Entrano SALEMENE e ZARINA. Salem. Coraggio, sorella! non far onta al nostro sangue con tremare: ma sovvienti da chi noi discendiamo. Sire, la regina è presente. Zarina. Fratello, ti prego, lasciami. Salem. Ebbene, io vado. (Salemene esre) ...
George Gordon Byron, Pasquale De Virgilii, 1859
4
Tragedie
Zarina t ZARINA. • No, Zarina non dirmi ! Un nome è questo Che lunghi anni cancella, e cose.... e cose Che più lunghi li fèr. SARDANAPALO. Non è più l' ora Per tai richiami d' un sogno passato. Non ne volgiam.... non volgermi, Zarina, Dirti  ...
George Gordon Noël Byron, Andrea Maffei, 1862
5
Tragedie di Giorgio Lord Byron. Traduzione del cav. Andrea ...
SARDANAPALO. Zarina! ZARINA. No, Zarina non dirmi! Un nome e questo Che lunghi anni cancella, e cose... e cose Che più lunghi li fer. SARDANAPALO. Non é più 1' ora Per tai richiami d'un sogno passato. Non ne volgiam.... non volgermi,  ...
George Gordon Byron Baron Byron, Andrea MAFFEI, 1862
6
Opere complete
Enlraiio SALEMENE e ZARINA. Sai. Coraggio, sorella! non far onta al nostro sangue col tremare : ma sovvienti da chi noi discendiamo. Sire, la regina è presente. Zar. Fratello, ti prego, lasciami. Sul. Ebbene, io vado. (Salimene «e») Zar.
George Gordon Byron Baron Byron, 1900
7
Giovanna di Savoia: dagli splendori della reggia alle ...
Zarina. Giovanna, pronta a essere regina, si prese carico di ogni responsabilità di tale impegno, inserendosi senza difficoltà nel contesto bulgaro. Con perseveranza, volontà e caparbietà apprese lingua, usi, costumi, storia e cultura,  ...
Cristina Siccardi, 2001
8
Europa. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
"Certo, stupida zarina, ma da te non voglio nulla: ti farò avere un figlio, ma 10 dovrai chiamare llja e non conoscerà mai l'amore. Ah, ah, ah!". La zarina rispose: "Ma certo, lo chiamerò come vuoi tu. E poi llja è un bellissimo nome, viene da Elio, ...
Lilli Pansini, Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2001
9
Cimiteri. Storie di rimpianti e di follie
Il carisma di Rasputin esercitato sui Romanov, e in particolare sulla zarina Aleksandra, divenne enorme e la sua influenza assoluta. Gli si consentiva ogni intrusione e nefandezza. Conduceva una vita segnata da un vivacissimo libertinaggio.
Giuseppe Marcenaro, 2012
10
La Compagnia di Gesù nell'Impero Russo (1772-1820) e la sua ...
... della Russia Bianca Z. Czernyszew, gli presentò il memoriale indirizzato all' Imperatrice, che esprimeva il fervido desiderio di tutti i gesuiti della Russia Bianca di poter mettere in pratica la volontà di Clemente XIV. La zarina, pur apprezzando ...
Marek Inglot, 1997

«ZARINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zarina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La zarina del M5S choc sui migranti: “Diamo sfogo a rabbia e paura”
«L'argomento immigrazione suscita molte emozioni, tra cui in primis paura e rabbia. Per questo, in tv iniziare ad argomentare o spiegare trattati o proporre ... «La Stampa, Tem 15»
2
Zarina Diyas si separa dal suo preparatore atletico, Stefano Baraldo
Zarina Diyas e Stefano Baraldo, una partnership che ha portato la tennista kazaka ad importanti risultati e alla definitiva affermazione nel tennis che conta. «Ubi Tennis, Tem 15»
3
LIVE Maria Sharapova - Zarina Diyas - Wimbledon Femminile …
Wimbledon – Segui LIVE su Eurosport l'incontro di Tennis tra Maria Sharapova e Zarina Diyas. La partita è in programma il 6 luglio 2015 alle 14:00. La nostra ... «Eurosport IT, Tem 15»
4
LIVE Flavia Pennetta - Zarina Diyas - Wimbledon Femminile Tennis …
Wimbledon – Segui LIVE su Eurosport l'incontro di Tennis tra Flavia Pennetta e Zarina Diyas. La partita è in programma il 29 giugno 2015 alle 12:30. La nostra ... «Eurosport IT, Haz 15»
5
Wta di Stoccarda: Sara Errani vince anche in Germania, ora il match …
Al prossimo turno Sara si scontrerà con Zarina Diyas. La kazaka ha battuto con un doppio 6/0,in poco più di un'ora, la tedesca Sabine Lisicki. Tra la romagnola ... «CalcioWeb, Nis 15»
6
Operazione Zarina, cinque dure condanne
Alla sbarra vi saranno Michele Pugliese detto “la papera” e la sua ex compagna Caterina Tipaldi detta “la zarina”, ma anche quattro membri della famiglia ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»
7
La Bissuola il regno dello spaccio della "zarina": 94 giovani nei guai
A capo di questa banda c'era una "zarina": una 25enne mestrina con alle spalle precedenti per furti, rapina e lesioni. Un personaggio carismatico e in grado di ... «VeneziaToday, Mar 15»
8
Ancora guai per ex "zarina" uzbeka: Parigi le sequestra proprietà
Roma, 10 feb. (askanews) - Nuovi guai per Gulnara Karimova, la figlia del presidente uzbeko Islam Karimov ormai caduta in disgrazia e agli arresti domiciliari a ... «askanews, Şub 15»
9
Operazione Zarina-Aurora, 2 arresti
(ANSA) - REGGIO EMILIA, 2 FEB - Due nuove arresti nell'operazione contro la 'Ndrangheta 'Zarina-Aurora', culminata in aprile con una dozzina di custodie ... «ANSA.it, Şub 15»
10
Auto e alberghi con i soldi pubblici Licenziata la «zarina» senza …
La storia, diciamo subito, si è (per ora) conclusa con il licenziamento di Carmen Zizza, soprannominata la «zarina», che dal 2013 era direttore generale di Asam ... «Corriere della Sera, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zarina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zarina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z