İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zuccotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zuc · cot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zuccotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zuccotto

zuccotto

Zuccotto

Züccotto, Floransa mutfağının geleneklerinin tipik bir tatlısıdır ve orijinalleri, Bernardo Buontalenti'nin bir icadına kadar uzanmaktadır ve Medici ailenin ziyafetlerinden biridir. Başlangıçta "Catherine Helm" olarak bilinir, modern versiyonu ayıranlardan tamamen farklı malzemelerle karakterizedir. Aslında, orijinal tarife, beyaz tek renkli bir yaygınlığın verildiği dolum için rikotta, kakao tozu ve turunçgil kabuğunun kullanılması ve dış kaplamanın alchermes ile aromatizasyon ile karakterize edildiği, kırmızı ışık çok parlak. Lo zuccotto è un tipico dolce della tradizione culinaria fiorentina, le cui origini risalgono ad un'invenzione di Bernardo Buontalenti per uno dei banchetti della famiglia Medici. Originariamente noto con la denominazione di "Elmo di Caterina", si caratterizzava per ingredienti totalmente diversi da quelli che ne contraddistinguono la moderna versione. La ricetta originaria infatti prevedeva l'utilizzo di ricotta, granelli di cacao e scorza di agrumi per la farcitura interna alla quale veniva conferito un aspetto prevalente monocromatico bianco, mentre il rivestimento esterno si caratterizzava per l'aromatizzazione con l'alchermes che gli conferiva un colore rosso molto acceso.

İtalyanca sözlükte zuccotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte zuccotto'nun ilk tanımı bir başörtüsü, başlığın şekilli bir başlığıdır. Zuccotto'nun başka bir tanımı, likör ve çikolata içeren sünger kekine dayanan, bir kap şeklinde tatlı bir parfaittir. Zuccotto aynı zamanda beyinlerine benzer eski bir askeri kasktır.

La prima definizione di zuccotto nel dizionario è zucchetto, copricapo a forma di calotta. Altra definizione di zuccotto è dolce semifreddo in forma di calotta, a base di pan di Spagna con liquore e cioccolato. Zuccotto è anche antico elmo militare simile alla cervelliera.

İtalyanca sözlükte «zuccotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
bracotto
bra·cot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
cruscotto
cru·scot·to
decotto
de·cot·to
incotto
in·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
ricotto
ri·cot·to
scotto
scotto
semicotto
se·mi·cot·to
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zuccheriere
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato
zucchetta
zucchette
zucchetto
zucchina
zucchini
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconare
zucconatura
zuccone
zuffa

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto
biascicotto
botto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zuccotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zuccotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUCCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zuccotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zuccotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zuccotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

头盖骨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

solideo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

zuccotto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्कल्कैप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قلنسوة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тюбетейка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solidéu
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

skullcap
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calotte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berketayap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Scheitelkäppchen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スカルキャップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

skullcap
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

skullcap
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xương sọ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

skullcap
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

skullcap
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

takke
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zuccotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jarmułka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тюбетейка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scufie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκούφου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kalotje
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kalott
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skullcap
5 milyon kişi konuşur

zuccotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUCCOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «zuccotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zuccotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zuccotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUCCOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zuccotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zuccotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zuccotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUCCOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zuccotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zuccotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le ricette per il dolce
ZUCCOTTO. DI. CIOCCOLATO. CON. PROFITEROLES. ALL. ARANCIA. Ingredienti (per 10 persone) Cioccolato fondente g 400 PER I BIGNÈ Acqua g 200 Burro g 40 Farina g 120 Uova 5 PER LA CREMA ALL'ARANCIA Scorza d' arancia ...
Claudio Sadler, 2002
2
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
ZUCCOTTO. DIFFICOLTÀ MEDIA Stagione: tutto l'anno Tempo di preparazione: 50 minuti Tempo di cottura: 5 minuti Tempo di riposo: 8 ore INGREDIENTI PER 6- 8 PERSONE 400 g di ricotta 100 g di cioccolato gianduia 90 g di cedro candito ...
‎2010
3
Toscana
Zuccotto. Tagliate il pan di Spagna in fette rettangolari. Tagliate a dadini le ciliegie candite e grattugiate il cioccolato in scaglie. Mescolate un bicchierino di maraschino con altrettanta acqua, quindi spennellate con il composto ottenuto le pareti ...
Daniela Guaiti, 2010
4
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Dividete in due il composto. Ad una parte, un poco più abbondante, aggiungete i canditi e il cioccolato tritati, all'altra incorporate il cacao setacciato. Tagliate la pasta biscotto a strisce. Foderate con queste fettine lo stampo da zuccotto (o una  ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
5
Dolci al cucchiaio - iCook Italian
Zuccotto. Per 8 Persone TemPo: 40 minuTi + riPoso DifficolTà: meDia INGREDIENTI: 400 g di pan di Spagna già pronto 0,5 dl di maraschino 6 dl di panna fresca 50 g di canditi misti 80 g di cioccolato fondente 1 cucchiaio di cacao amaro in ...
Script edizioni, 2011
6
Il credenziére di buon gusto
Dopo si metterà il tutto a distillare, tirando tre libre di perfetto spirito , per poi condirlo con libre tre di zuccotto disciolto in due di acqua calda. E si filtrerà per carta. Claretto di Bai boria. — Una libra di ciri^ge , con mezza di amarene disfatte , ...
Vincenzo Corrado, 1820
7
Il libro delle torte
Zuccotto. alla. ricotta. Preparate il pan di Spagna, secondo le istruzioni fornite a pag.8. Una volta cotto, quando sarà raffreddato, tagliatelo a fette rettangolari, rifinendole a punta, a una delle estremità. Imbevete le fette di marsala e foderate lo ...
AA. VV., 2011
8
Il cucchiaio di cioccolata
Zuccotto. con. gelato. Ingredienti per 4 persone 300 g di pan di Spagna 4 dl di latte intero 2 dl di panna 130 g di zucchero semolato 4 tuorli 1baccellodi vaniglia 150gdicioccolato fondente 1 bicchierino di Marsala cacao amaro ...
Alba Allotta, 2013
9
Dolci tradizioni
Mescolate un bicchierino di maraschino con altrettanta acqua, quindi spennellate con il composto ottenuto le pareti interne di uno stampo per zuccotto da un litro e mezzo e le fette di pan di Spagna. Rivestite con parte delle fette lo stampo.
Aa.vv., 2014
10
Fresche bontà
Zuccotto di polenta alle albicocche DIFFICOLTÀ:***TEMPO:1orae30minuti+ 3orediriposo INGREDIENTI PER 4-6 PERSONE PER LE ALBICOCCHE 300 G DI ALBICOCCHE SECCHE 500 ML DITÈ ZUCCHERATO AL LIMONE 300 ML DI ...
Aa.vv.

«ZUCCOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zuccotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Di Dato, il gelato nel cuore. La ricetta del vero zuccotto.
Una specialità campana che unisce dolce e gelato è il classico zuccotto, preparato con pan di spagna fatto al momento, liquori vari, e gelato di vaniglia e fragola ... «Gazzetta di Salerno, Tem 15»
2
Ricetta del giorno - Zuccotto di melanzane
Foderiamo uno stampo da zuccotto con la pellicola trasparente e versiamo il composto, lo pressiamo con un cucchiaio per compattarlo e copriamo con la ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
3
Cotto e Mangiato, ricetta del 27/3: zuccotto ai frutti di bosco, idea …
La realizzazione dello zuccotto ai frutti di bosco, la nuova ricetta di oggi 27 marzo di Cotto e Mangiato richiede un tempo di circa 25 minuti ed una spesa di 9/10 ... «Blasting News, Mar 15»
4
Come preparare lo Zuccotto farcito di gelato e panna
Buongiorno amici, questo è un dolce che preparo solitamente in estate, ma avendo a disposizione tanti panettoni pandoro in questo periodo dell'anno, ... «Amantea online, Oca 15»
5
Ricette Dolci dopo il tiggì: lo zuccotto toscano
Lo zuccotto toscano è la ricetta oggi proposta da Luca Montersino a “Dolci dopo il tiggì”. Di seguito, ingredienti e procedimento per realizzare in casa questo ... «UrbanPost, Oca 15»
6
Dolci dopo il Tiggì, 30 gennaio 2015: ecco lo zuccotto toscano di …
Battuta finale per Marco e Augusto. I due concorrenti di Dolci dopo il Tiggì si sfideranno oggi al cospetto di Luca Montersino. Il maestro pasticcere giudicherà la ... «LaNostraTv, Oca 15»
7
Cassano, lo zuccotto di papa Francesco in dono all'Hospice "San …
20141229_115547 Il centro di cure palliative di rione Ponte Nuovo, da oggi ha un ulteriore segno di vicinanza del sommo Pontefice. Con una cerimonia sobria, ... «Paese24.it, Ara 14»
8
Lo zuccotto, il dolce di Caterina de' Medici
Lo zuccotto non è un dolce alla zucca, ma un dolce tipico di Firenze che in un certo senso è stato fatto con la testa (zucca in dialetto toscano). Bernardo ... «FirenzeToday, Ara 14»
9
LE IENE/ Claudio D Alessio attacca il proprietario dell agenzia …
LE IENE SHOW, DIRETTA E STREAMING PUNTATA 24 SETTEMBRE 2014 Dopo la chiusura dell'asta per il zuccotto del Papa e la riproposizione del servizio ... «Il Sussidiario.net, Eyl 14»
10
Le Iene mettono all'asta il cappello del Papa - VIDEO | FOTO
Ottenuto dal Papa il suo zuccotto, le Iene hanno pensato bene di usarlo nel migliore dei modi, ovvero mettendolo all'asta per beneficenza sul web. L'asta è ... «Funweek, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zuccotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zuccotto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z