İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incotto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki incotto tanımı pişirilir, yakılır, kavrulur.

La definizione di incotto nel dizionario è cotto, bruciato, riarso.


İtalyanca sözlükte «incotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
bracotto
bra·cot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
cruscotto
cru·scot·to
decotto
de·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
ricotto
ri·cot·to
scotto
scotto
semicotto
se·mi·cot·to
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to
zuccotto
zuc·cot·to

INCOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso
incortinare
incosciente
incoscientemente
incoscienza
incoscio
incospicuo
incostante
incostanza
incostituzionale
incostituzionalità
incostituzionalmente
incostro
incravattare

INCOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto
biascicotto
botto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incotto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incotto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incotto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incotto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incotto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incotto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incotto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incotto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incotto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incotto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incotto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incotto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incotto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incotto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incotto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incotto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incotto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incotto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incotto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incotto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incotto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incotto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incotto
5 milyon kişi konuşur

incotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «incotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
... viso abbronzato , incotto dal sole. Rissoler , v. a. Rosolare ; abbrostire le carni. Rìsson , t. masc. T. di Mar. Ancora a quattro patte. Rit , o Rite , ». m. ( rit ) al plur. Rites. Rito , ordine prescritto nelle cirimonie della religione. Ritournelle , ». f.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
2
Dizionariu sardu-italianu
Pu accut ti lai M. AccoTTAu-da, part, incotto. Caso aocoilau si uarat eu chi appena* bogaa de sa forma si ghellat in su soru calrnli de su rescotlu po ddu firmai, eacio о formaggio incotto. Po accol- tilau M. Accottiladlra, Ы. accoltila- mentu.
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-UJca'-lo) Réduit en croûtes. INCOTTO . sm. (-iot'-to) Maquereau . tache aux j. Tiibes pour s'être chauffé de trop près. INCOTTO , TA . adj. Cuit ; brûlé ; havi.-j- Incotto dul sole , hâlé ; rissolé. INCOVERCHIAKE. V. Coperchiare. 1NCRASSANTE ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Incotto , s. m. ( -kót-to ) Maquereau , tache aux jambes pour s'être chauffé trop près. Incotto , ta , adj. Cuit ; brûlé ; h.rvî. + Incotto dal sole , hâlé, rissolé. Incoverchiare , V. Coverchiare. Incrassante, adj. et s. ( -kras-sdn-te ) T. de Mid. Incrassant.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
INCOTTO , f. m. Cr. in Vacca. Sorta di macchia , о lividore , die viene alle volte alle donne nelle cofee, quando tengono il •fueco fotto la goruiclJ» in tempo di veriio. '.V. Vacca. INCOTTO, TA, add. Leggiermente cot- □ to. Cuit ; brûlé ; havi.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
T INCOTTO, s. m. Sorta di macchia, o lividore che viene alle vc't- alle don- in nelle cosce , quando tingono il fuoco sotto ia gonnella in tempo di verno. Cr. in Vacca. V . . INCOTTO . TA , add. da Incuocere ; Leggerrnente cotto . Incotte le veni , e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Dizionario della lingua italiana: 4
INCOTTO. Sust. Sorta di macchia o lividore che viene alle volte alle donne nella cosce, quando tengono il fuoco sotto la gonnella in tempo di verno. Il Vocabol. sotto la voce VACCA. ' INCOTTO. Aild. Da Incuocere. 'Latin. incactus. Agn. Pand.
‎1828
8
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Alcune donne usano anche tenerle sotto, il qual uso, se sia smoderato, produce l' incotto. INCOTTO, «usi. sing., che anche dicono VACCHE, plur., sono corti lividori, o macchie, che vengono alle cosce, pel soverchio uso del Veggio, tenuto  ...
Giacinto Carena, 1869
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Crogiolato. - Poe COTT. Incotto. ra cotta ( Tét ). - Greppo. Vaso di terra Verdemezzo si dice per agg. a carne tra rotto ( Pot casse' ). - Cozz D' radon, D' zms . cotta e cruda : Guascotto . - Cotto per Ub- Ciocca di susine, di ciriegie.-D.m D'cozz.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Còc poc, Mès eòe - Incotto, Leggermente cotto — Guascotto, mezzo cotto, quasi cotto — Ver- demezzo, si dice a carne tra cotta e cruda. Indà'l crìtd e 7 eòe - Vedi Crud. Manda 'n zo de còce e de crude - Comportare , Soffrire assai, Aver gran ...
Antonio Tiraboschi, 1873

REFERANS
« EDUCALINGO. Incotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incotto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z