İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "botto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «botto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte botto sözcüğünün tanımı

Sözlükte patronun ilk tanımı vuruldu, dayak, dövüldü. Patlamanın başka bir tanımı, dayak, patlama veya düşme sesi: b duyuldu. buraya gel. Botto ayrıca mortaretto: patronal bayramın fıçılar.

La prima definizione di botto nel dizionario è colpo, percossa, battuta. Altra definizione di botto è rumore di percossa, esplosione o caduta: si è udito il b. fin qua. Botto è anche mortaretto: i botti della festa patronale.


İtalyanca sözlükte «botto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al di sotto
al di sotto
biscotto
bi·scot·to
condotto
con·dot·to
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
grotto
grot·to
introdotto
in·tro·dot·to
lotto
lot·to
lunotto
lu·not·to
motto
mot·to
otto
ot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
ridotto
ri·dot·to
risotto
ri·sot·to
rotto
rot·to
salotto
sa·lot·to
sotto
sot·to
tradotto
tra·dot·to

BOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottigliere
bottiglieria
bottiglietta
bottiglione
bottinaio
bottinare
bottinatrice
bottinatura
bottino
botton d´oro
bottonaio
bottonata
bottonatura
bottone
bottone automatico
bottone di sintonia
bottoniera
bottoniere
bottoniero
bottonificio

BOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bassotto
canotto
cappotto
casotto
cucinotto
fagotto
ghiotto
giubbotto
gotto
indotto
interrotto
isolotto
orsacchiotto
picciotto
pilotto
poliziotto
scotto
spinotto
trotto
viadotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde botto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BOTTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «botto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
botto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«botto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile botto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen botto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «botto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

流行的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

música pop
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pop
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पॉप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرقعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estouro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pop
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pop
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pop
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ポップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대중적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pop
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pop
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாப்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॉप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pop
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

botto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

muzyka pop
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pop
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ποπ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pop
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pop
5 milyon kişi konuşur

botto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «botto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
botto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «botto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «botto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «botto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

botto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BOTTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

botto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bob Fitzsimmons
Più sono grossi quando arrivano, più grosso il botto quando cadono.
2
Giuseppe Gioachino Belli
Ch'edè sta furia? Adacio Biacio: Roma mica se fabbicò tutt'in un botto.

«BOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

botto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. botto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazzetta piemontese
Notaio Felice Valletti , di dazione in paga , con, vendita fattagli da Domenico Botto fu Francesco di Clavesdna', Ora residente a Mombàrcaro , acquistò lì seguenti' stabili , cioè quelli descritti nell' instrumcnto 19 dicèmbre 1822 rogato al sig.
2
Il botto
“Tenente mi scusi se l'ho fatta svegliare mi è scivolata una pentola dallemani e a fattoun gran botto, sicuramente sarà stato questo afarlo svegliarevero tenente?” Il tenentenon rispose, rimase come sospeso tantoche il cavalieresi preoccupò.
Giovanni Maniscalco, 2014
3
Pensieri sulla commozione cerebrale memoria del dottore ...
Girolamo Botto. A ... DELL'JONIA, DI CORFÙ DE' COSTANTI DI TORINO, IN SEGNO DI STIMA. E D'AMORE GIROLAMO BOTTO D. D. C. O<*WMWWHWM*** *)Q Lo scuotimento del cervello è un accidente gravissimo , GIACOMO SACCHETTI ...
Girolamo Botto, 1811
4
Notizia sull'azione chimica delle correnti ...
Giuseppe Domenico Botto.
Giuseppe Domenico Botto, 1832
5
Ingegno e speculazione commedia in quattro atti di Domenico ...
Domenico Francesco Botto. _ ' A'rf'ro Snconoo. ii'. Aut. SUISÌlO.YPUTIB) ._ _ ' Bob . (Regalare mezza' giornata di paga a mel..î E poi si legnano se restano poveri tutti la vita.) ' Poll. Ecco fatto.» ' ' _ ' Bob. Portatelo al mio avvocato perchè lo ...
Domenico Francesco Botto, 1858
6
Nei solenni funerali del sacerdote d. Giovanni Matteo Botto ...
di tutta la parrocchia, di tutta anzi la città riconosceva in, lui si belle doti, che più di amarlo e stimarlo, ancorché in verde età, lo venerava. - I preti; dell'Oratorio di S . Filippo, giusti e competenti estimatori del merito, come quelli, che sono ...
‎1872
7
Dizionario della lingua italiana
Per lo caduto orribile subisso Dal ciel di là si terribile botto, Che di qua passa infine al mezzo fìsso. 4. Detto del Colpo che dà sulla campana il martello. Buon. Fier. 22. 58. (M.) Al primo apparir lor di su la ròcca, E chi duo botti la campana tocca.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Aprire di botto, chiuder di colpo. Insomma, di botto esprime meglio subitaneità meno veemente e men dispiacevole (7). Gli usi si scambiano, ma non sarà male tenerli distinti. Botto botto, vale spesse volte? esprime atto replicato con certa ...
Niccolò Tommaseo, 1851
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Di colpo, Di botto, Bollo botto. Botte , Colpo. Afllne a di' colpo è di botto: ma questo secondo s' applica più propriamente a cosa che colpisca men forte. Risponder di botto; ferire di colpo. Partir di botto; di colpo cadere. Aprire di botto, chiuder di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5 III. Bottino dicesi pure quel Ripostiglio, fatto in terra o nel muro, per riporoi denari ad oggetti preziosi. BOTTO. Sost. masc. Colpo , Percossa, e specialmente quella che si riceve cadendo. Ha comune l'origine con botta, colpo. - Sacch. Nov.
‎1866

«BOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve botto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Altro botto City, ecco Fabian Delph dall'Aston Villa - OverPress
Dopo il milionario acquisto di Raheem Sterling per 69 milioni di euro, il Manchester City sistema il centrocampo portando in biancoceleste il ... «Overpress.it, Tem 15»
2
Che botto per Sander Pärn in Qualifica! - OmniCorse.it
Che botto per Sander Pärn in Qualifica! L'estone ha distrutto la sua Ford Fiesta R5 contro un albero, ma fortunatamente è illeso. Gara finita per ... «OmniCorse.it, Tem 15»
3
Il campionato del Sion inizia col... botto - Ticinonews
Il campionato del Sion inizia col... botto. Disavventura per i vallesani, il cui torpedone si è scontrato con un'automobile in territorio argoviese ... «Ticino News, Tem 15»
4
Inizio col botto per il Palio dei Rioni 2015 ad Albenga. Cangiano - Ivg
Al via il Palio dei Rioni ad Albenga con la città invasa da tanta gente per l'inizio della quattro giorni dedicata alla rievocazione storica ingauna, ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
5
Finale col botto: domani Ben Harper sul palco dell'Arena del Mare di …
Genova. Finale col botto per l'Arena del Mare. Dall'inizio con Fedez e Goa-Boa Festival, alla conclusione con Live in Genova e uno degli artisti ... «Genova24.it, Tem 15»
6
Padiglione Teatri: inaugurazione col botto! - MilanoFree.it
Padiglione Teatri: inaugurazione col botto! Scritto da Giacomo Vitali. musica padiglione teatri Padiglione Teatri è infine cominciato! L'iniziativa ... «MilanoFree, Tem 15»
7
IL PADOVA FA IL BOTTO CON NETO PEREIRA - TuttoCalciatori.Net -
IL PADOVA FA IL BOTTO CON NETO PEREIRA. 20:17 17/07. Dopo sei stagioni Neto Pereira lascia il Varese a causa della mancata iscrizione dei lombardi in ... «TuttoCalciatori.Net, Tem 15»
8
Botto Giuseppe e il cashmere FAIR con certificazione etica e di …
L'azienda Botto Giuseppe è interlocutore privilegiato quale partner del progetto Fair cashmere promosso da Maiyet dove la sostenibilità è la ... «Fashion Mag, Tem 15»
9
Google: Trimestrale col botto, il titolo va in orbita | Borsainside.com
Google (US38259P5089) ha annunciato una trimestrale che ha sorpreso positivamente gli investitori. La compagnia del più utilizzato dei ... «BorsaInside, Tem 15»
10
Il Bologna fa il botto sul calciomercato: preso Quintero - Goal.com
Grande colpo da parte del Bologna, che ha messo le mani sul trequartista colombiano Quintero, passato in Italia col Pescara. Il Bologna piazza ... «Goal.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Botto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/botto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z