Lehçe sözlükte "rotograwiura" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE ROTOGRAWIURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rotograwiura

ROTOGRAWIURA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rotogravür

Rotograwiura

Rotogravür - en yüksek hacimleri, özellikle renkli dergi ve ambalajları basmak için kullanılan endüstriyel bir gravür baskısı türüdür. Basılı form, mekanik olarak oyulmuş veya baskılı bir görüntüye sahip bir metal silindirdir. Tarakların baskılar silindir yüzeyinde birikir. Baskı boya mürekkebi püskürtülür. Döndürme sırasında, baskı altlığı silindire temas etmeden önce fazla olmayan boya baskısız yüzeyden toplanır ve çukurlardan boya alır. Baskılı görüntünün üzerine basılacağı alt tabaka bir sunumcu vasıtasıyla silindire bastırılır. Oyma tüpleri bakır veya bakır kaplı çelikten imal edilmiştir. İkincisi, banknot, posta pulu ve ofis basımı için kullanılır.

Rotograwiura – przemysłowa odmiana druku wklęsłego stosowana do druku najwyższych nakładów, szczególnie kolorowych czasopism oraz opakowań. Formą drukową jest tutaj metalowy cylinder z wygrawerowanym mechanicznie lub wykonanym techniką adresową obrazem. Farba wklęsłodrukowa gromadzi się w wykonanych na powierzchni cylindra zagłębieniach. Forma drukarska zanurzona jest w kałamarzu z farbą. W trakcie obracania się nadmiar farby jest zbierany z powierzchni niedrukującej zanim podłoże drukowe zetknie się z cylindrem i przyjmie farbę z wgłębień. Podłoże, na którym ma odbić się drukowany obraz, dociskane jest do cylindra za pomocą presera. Cylindry wklęsłodrukowe wykonane są z miedzi lub stali pokrytej miedzią. Tych ostatnich używa się przy druku banknotów, znaczków pocztowych i druków biurowych.

ROTOGRAWIURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile rotograwiura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rotograwiura sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «rotograwiura» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 凹版印刷
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: rotograbado
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: rotogravure
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: रोटार फोटो
• Lehçe - Arapça Çevirmen: التصوير الروتوغرافي
• Lehçe - Rusça Çevirmen: ротогравюра
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: rotogravura
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: rotogravure
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: rotogravure
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: rotogravure
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Kupferdruck
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 輪転グラビア印刷
• Lehçe - Korece Çevirmen: 윤전 그라비어
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: rotogravure
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: phép in bằng máy hồi chuyển
• Lehçe - Tamil Çevirmen: ரோட்டோகிரேவர்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: तांब्याच्या दंडगोलावर कोरलेल्या चित्रावरुन छपाई करण्याची पद्धत
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: rotogravür
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: rotocalco
• Lehçe: rotograwiura
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: ротогравюра
• Lehçe - Romence Çevirmen: rotogravură
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: βαθυτυπία
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: rotasie
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: rotogravyr
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: rotogravure

«ROTOGRAWIURA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

rotograwiura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rotograwiura ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Matejko: osobowosc artysty, tworczosc, forma i styl - Strona 649

(Rotograwiura) . 289 XIII. Kopernik. Szkic (1871). (Rotograwiura) 297 XIV. Konstanto wa br. Zamoyska (1871). Wł.: Adam hr. Zamoyski, Warszawa. (Rotograwiura ) 297 XV. Widok Bcbcku od strony Bosforu (1872). Galeria Nar. m. Lwowa.

Mieczysław Treter, 1939

Toruń w dawnej pocztówce: katalog pocztówki toruńskiej z lat ...

Verlagsanetalt Schaar u. Dathe Komm. Des. A. Akt. Trier. Rotograwiura. 119. Toruñ. Pomnik Kopernika (czerwone tio, u góry narysowany orzei z rozwartymi skrzydiami). 1921 (stempel, tekst). Tz ( j . Themal. Posen). Rotograwiura + litografia.

Jan Kotłowski, 1991

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 214

M. B. rotograwiury, D. ro- tograwiur; dla zn. 1 bez l. m.n.; 1. pollgrqficzny „metoda fotomechaniczne- go otrzymywania reprodukcji technika dru- ku wklçslego, stosowana najczçsciej przy druku ilustrowanych czasopism i przy nie- wielkich ...

Halina Zgółkowa, 2004

Poznań na dawnych widokówkach - Wydanie 19,Część 2

Przy okreslaniu techniki ograniczono sie do rozrózniania najczeáciej stosowanych w produkcji widokówek technik drukarskich: lito- grafii i áwiattodruku oraz rotograwiury (druku rastrowego), zaá termin „typografia" rezerwowa- no dla techniki ...

Jakub Skutecki, 1996

Drużyniacy, strzelcy, leguny: żołnierze Legionów Polskich 1914-1918 ...

Rafajłowa Rotograwiura Lr.: 10596 Lit.: Album Legionów..., s. 89/90, il. 122; Mirandola F, Przeźrocza..., Seria III, obraz 26; Wydawnictwa Naczelnego..., s. 145; Zajchowski F, Legiony ... 196. [Placówka legionistów z II Br. w wąwozie przy drodze ...

Łukasz Koniarek, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 2001

Odwilż: sztuka ok. 1956 r - Strona 230

WALERIAN BOROWCZYK Siódma pieczęć (film szwedzki), 1958 rotograwiura barwna - 84 x 57,5 CWF, Warszawa wł.: MNP 355. ROMAN CIEŚLEWICZ Czarownice z Salem (film francusko-angielsko-NRD), 1958 offset barwny - 80,5 x 58 ...

Piotr Piotrowski, 1996

Bibliotekarstwo powszechne: praca zbiorowa - Strona 140

Nie ma jej także na reprodukcjach wykonywanych rotograwiurą, gdzie dla rozbicia płaszczyzn nie stosuje się siatki, natomiast pokrywa się uprzednio płytę metalową przeznaczoną do wytrawienia rysunku proszkiem asfaltowym. Rotograwiurę ...

Ewa Pawlikowska, 1958

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 72

rotmistrzowski ~scy, przym. od rotmistrz: Bulawa rotmistrzowska. rotograwiura z /V, CMs. ~urze; blm I. drufc. «meto- da fotomechanicznego otrzymywania reprodukcji tech- nilq druku wkleslego, najczeáciej stosowana przy dru- ku czasopism z ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Informacja - Strona 40

Możliwość szybkiego przekazywania ilustracji drogą radiową, a także wynalazek rotograwiury dokonany w Niemczech w r. 1895, spowodowały, że prasa zawierała coraz więcej ilustracji. Mało tego, z okazji świąt Wielkanocy w 1910 r. ukazało ...

Henryk Kurta, 1977

Łódzkie zakłady graficzne, 1912-1987: przeszłość i teraźniejszlość

1 954 roku przeniósł się do Łodzi, gdzie w Łódzkich Zakładach Graficznych organizował dział rotograwiury i szkolił pracowników w nowej, nie znanej im technice. Z Łodzią związał się już na stałe, pracując jako kierownik działu rotograwiury w ...

Kazimierz Badziak, ‎Henryk Stanisław Michalak, ‎Marek Szukalak, 1987

«ROTOGRAWIURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rotograwiura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

50. rocznica Orędzia biskupów polskich do biskupów niemieckich

Techniką druku jest rotograwiura. Format znaczka to 31,25 x 43 mm, a arkusz sprzedażny zawiera 50 znaczków. Wśród 56 listów wystosowanych przez polskich ... «Niedzela, Eki 15»

Więcej znaczków dla Poczty Polskiej

(technika druku: rotograwiura) oraz na znaczki z przywieszką, przeznaczone do personalizacji o nakładzie 300 000 szt.(technika druku: offset). Łączna liczba ... «Bankier, Tem 10»

Jak to z ołowiem było. O nocnym redagowaniu i drukowaniu Nowin

... były drukowane od 1949 do 1996 r.; obecnie drukujemy się na offsecie (druk płaski); jest jeszcze rotograwiura (druk wklęsły, stosowany np. w albumach). «Nowiny24, Eyl 09»

Z lamusa poligrafii - Rotograwiura

Rotograwiura zwana jest również wklęsłodrukiem. Podstawy techniki tego druku opracowane zostały przez Czecha Karela Klica, wynalazcę heliograwiury. «Wiadomosci 24, Kas 07»