İndir uygulaması
educalingo
arcada

Portekizce sözlükte "arcada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARCADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ca · da


ARCADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARCADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çarşı

Bir arcade, genellikle sütunlara dayanan bir düzlem bölme boşlukları oluşturan bir dizi yay ile oluşturulmuştur. Bunlar, örneğin manastırda bulunurlar. Commons Adro • Lobi • görüntüleri ve diğer dosyaları Arcade v • üzerinde ve dini mimari Apse Alanlarının unsurları içeren gelmiştir • radyant Şapel • Cloister • Koro • Crypt • Seyir • Ayakta • Narteks • Nave • Presbytery • transept Yabancı payanda • Pervaz • ARCHIVOLT • Başlık • Payandalı • Colonnade • Cephe • Gargoyle • Jamba • Fener • Pinnacle • Portal • Davul • Eardrum • Kule • Tribün • Zirve • Galeri • Mozaik • İç Kubbe • Altar • Arcade • Fayans • Sermaye • Kolon • clerestory westwork • Sütun • Minber • Altarpiece • Rosacea • altın Talha • triforio • Vitray Diğer Arco • Batık • beşik topuzla • • Crocket Lob • yaprak şeklinde oyma • Tramo Mimarlık ve Şehircilik Portal • ...

ARCADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aplicada · bancada · barcada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · dórcada · encharcada · escada · estercada · forcada · monarcada · picada · porcada · sacada · tocada · trancada

ARCADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arcabuz · arcabuzaço · arcabuzada · arcabuzado · arcabuzamento · arcabuzar · arcabuzaria · arcabuzear · arcabuzeiro · arcabuzeta · arcadiano · arcadismo · arcado · arcador · arcadura · arcaico · arcainha · arcaizamento · arcaizante · arcaizar

ARCADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · emboscada · estacada · estancada · esticada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trucada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arcada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ARCADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «arcada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arcada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARCADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arcada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arcada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arcada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

拱廊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Arcada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

arcade
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आर्केड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رواق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

аркада
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arcada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

তোরণ-শ্রেণী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arcade
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arked
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Arkade
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

アーケード
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

아케이드
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arcade
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Archway
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆர்கேட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

आर्केड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çarşı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

portico
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Archway
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

аркада
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arcadă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

στοά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arcade
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hall
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arkade
5 milyon kişi konuşur

arcada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arcada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arcada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arcada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arcada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arcada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arcadas e Golpes de Arco 1a edição
O maior segredo, nesta arcada, está em não apertar o arco entre os dedos. O arco deve estar solto para poder saltar livremente, como se fosse uma bola. Ora, a velocidade de uma bola nós controlamos pela altura dos saltos. Quanto mais ...
Mariana Isdebski Salles
2
Dicionário de termos e expressões da música
Ver berimbau. arcada (it. colpo d 'arco, arcata; fr. coup d 'ar- chet; ing. bowing, stroke; al. Bogenstrich, Strich) Conjunto de sinais gráficos, como ligaduras de arco, pontos e sinais de direção que, combinados, indicam a maneira de execução ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
A B arcada inFerior com apinhamento Severo tratada Sem extração Figura 17-23 a–H, Registros do pré-tratamento do paciente 1 (Estudo de Caso 17-1), 14 anos de idade, mas ainda EStuDo DE CaSo17-1 arcada inFerior com apinhamento ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
grafologia expressiva
As formas clássicas da arcada estão presentes nas letras m, n e h. Quando a escrita tem esses traços (e outros) executados de maneira exagerada, é chamada de arqueada; indica egoísmo, desconfiança, desdém para com os demais e ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
5
Elementos de anatomia
Tendo a arteria cubital passado o osso pisi- forme, desce verticalmente adiante do ligamento annul- iar, e depois caminha para fora formando a arcada palmar superficial , cuja convexidade olba para baixo. Da no seu caminho vertical ramos  ...
Francisco Soares Franco, 1825
6
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
Uma vez compreendido o significado atribuído à escola de arco é necessário definir expressões como golpe de arco, arcada e articulação. Pode-se estabelecer, em princípio, que a primeira dessas expressões, golpe de arco, refere-se, ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
7
O Estado Da Arte Na Ortodontia
Primeiramente, extraíram-se os segundos molares e instalou-se a placa lábio- ativa, na arcada dentária inferior, para iniciar a distalização dos molares inferiores e instalou-se o Aparelho Autoligado SmartClipTM, na arcada dentária superior.
Hugo Trevisi,, Reginaldo Trevisi ZANELATO, 2011
8
Vida De Lisboa
A arcada, apesar de deserta a essa hora, triumpha em toda a linha. Foi ella que ditou a lei do dia e da noite. O ue ella disse, correu mundo, entrou na circulação, viverá pelo menos até ao dia seguinte. O commercio, a industria, a opinião ...
Alberto Pimentel
9
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
Existem três formas para acompanhar o clareamento dos dentes: (1) registro da cor em escala de cores; (2) fotografias e (3) comparação com a arcada antagonista. Pela própria subjetividade da tomada de cor dos dentes, é recomendável ...
Ewerton N. Conceição, 2007
10
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
2., outra ConfirmaçS da Igreía de fonte arcada aa prejentafo d' Ocres , Cerzeda , & da Ordt do fpitaí : continuan- do-fe em os n. 50° $ 1° 5 2? e 5- 3? ibid. os Proceífos, e Sentenças fo- bre os trez Padroeiros da referida Igreja de Font' arcada ; o ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800

«ARCADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arcada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moda dá mais movimento à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, Eki 15»
2
Exame em arcada dentária irá mostrar se corpo carbonizado é de PM
Nesta terça (20), segundo o jornal Extra, sairá o resultado de um exame de arcada dentária para saber se um corpo encontrado justamente na Via Light é o de ... «Notícias ao Minuto Brasil, Eki 15»
3
'Moda em movimento' dá mais 'glamour' à Arcada
Este ano, a organização aposta na Praça da República, tendo como cenário a emblemática Arcada, o que atesta a qualidade do evento, ao mesmo tempo que ... «Correio do Minho, Eki 15»
4
Câmara de Braga apoia processos de recrutamento de emprego …
A abertura das portas do novo centro comercial “Nova Arcada”, em Braga, está prevista para a próxima primavera de 2016, o que vai possibilitar a criação de ... «Gazeta do Rossio, Eyl 15»
5
Arcada dentária do Banguela Records é examinada em …
O começo dos anos 90 trazia uma depressão sem fim para a cena nacional: a inflação destruía as esperanças do povo e aumentava o preço de tudo, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Tem 15»
6
Oficiais da PSP em guerra com o MAI: Jantar de protesto hoje no …
... o Sindicato Nacional dos Oficiais de Polícia (SNOP) organiza um jantar de descontentamento que terá lugar hoje à noite, no Martinho da Arcada, em Lisboa. «Jornal SOL, Tem 15»
7
Camilo homenageado em jantar tertúlia no Martinho da Arcada
A Associação Portuguesa de Escritores encerrou as celebrações dos 125 anos da morte de Camilo Castelo Branco com um jantar tertúlia que decorreu esta ... «Revista Sábado, Haz 15»
8
Nova Arcada pode ser “desafio” e “oportunidade” para o comércio
A abertura do novo centro comercial Nova Arcada é vista, pelo director-geral da Associação Comercial de Braga (ACB), Rui Marques, como “um desafio”. «Correio do Minho, Haz 15»
9
PM detém homens negociando dentes de ouro atrás de cemitério …
Ambos tinham arcadas dentárias, que, segundo a polícia, poderiam ter sido retiradas de cadáveres enterrados no mesmo cemitério. A dupla carregava 27 ... «Globo.com, Haz 15»
10
Braga: Município apoia processos de recrutamento de emprego
À luz do mais recente investimento anunciado para o Concelho de Braga, «Nova Arcada», cujas portas deverão abrir na Primavera de 2016, no edifício ... «Correio do Minho, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arcada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arcada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR