İndir uygulaması
educalingo
arranhadela

Portekizce sözlükte "arranhadela" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARRANHADELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ra · nha · de · la


ARRANHADELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRANHADELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

ARRANHADELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrancão · arranchação · arranchamento · arranchar · arranco · arrancorar · arranha · arranha-céu · arranha-céus · arranha-lobos · arranhado · arranhador · arranhadura · arranhar · arranhão · arranhosa · arranjadeiro · arranjadela · arranjado · arranjador

ARRANHADELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arranhadela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ARRANHADELA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «arranhadela» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arranhadela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARRANHADELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arranhadela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arranhadela sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arranhadela» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rascacielos
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

scratch
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खरोंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خدش
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

царапина
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arranhadela
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আঁচড়ের দাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

égratignure
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

calar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kratzer
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

スクラッチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

처음
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ngeruk
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கீறல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सुरवातीपासून
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çizik
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

zero
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rysa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Скретч
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

zgârietură
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

γρατσουνιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

krap
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

scratch
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

scratch
5 milyon kişi konuşur

arranhadela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRANHADELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arranhadela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arranhadela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arranhadela sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRANHADELA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arranhadela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arranhadela ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Quarteto de Alexandria
Debatia se furiosamente,com unhase dentes, e oabade recebeu uma arranhadela gravenoqueixo. Durante aluta exalava umestranho odorde metal aquecido. Osmeusdedos tocaramlhe nas pernas:tinham uma consistência de borracha ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
2
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Mas depois viu-se que não passava de uma arranhadela. Uma manhã, de resto nem muito má, apareceu-lhe um papel amarelo em cima da mesa, coisa oficial, impressa e escrita à máquina: O director da Polícia, 5.a Secção, referência do ...
Alfred Döblin, 2010
3
O pequeno livro do stress
... as suas vidas, depois os pacientes com dores profundas, as pessoas que pudessem ter de ir para a cirurgia e por aí adiante. Também tínhamos o bêbedo ocasional que armava uma confusão para que lhe tratassem de uma arranhadela.
David Posen, Miguel Moiteiro Marques
4
Sumários das publicações periódicas portuguesas
ARRANHADELA. DO. GATO. (A proposito de dois casos clínicos) Por Graça Rocha e J. Bilhola Xavier 2S3 LEUCOCITOS FECAIS NA DIARREIA AGUDA Por Alvaro Aguiar, Jorge Amil, Joáo Carlos .Чаша, F. Ferreira. M Sao José Nascimenlo.
5
A Ilha de Hélice:
Eu cá apenas apanhei uma arranhadela! — responde o segundo, enxugando uma das faces mosqueada por um estilhaço de vidro. — E eu uma escoriação! — acrescenta o terceiro, que perde algum sangue pela barriga da perna esquerda.
Júlio Verne, 2013
6
No coração do coração do país e outras histórias
A arranhadela parecia perigosa, sentia a pele tão fina. Negócio miserável. Gotas d'água tremulavam nas pontas dos pingentes de gelo e ele pensou que devia estar soprando uma brisa. E então, além disso, uma casca de ervilha tinha se ...
WILLIAM HOWARD GASS
7
Falador, O
Quando voltou a ser machikanari, tinha fios de carne nos dentes e as unhas a sangrar de tanta arranhadela que deu. «Kientibakori estaria, pois, contente», dizia ele. Estaria, talvez. Isso é, pelo menos, o que eu soube. Como o veado, cada ...
MARIO VARGAS LLOSA
8
Saraiva e Castilho
Infelizmente, o retrato tem na cara, do lado esquerdo, um gilvaz, uma arranhadela que muito o prejudica e desfigura ; mas, assim mesmo, é quadro que valia a pena se não perdesse ; por ser o verdadeiro retrato de um tal homem ." Á vista ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
9
Limite
Talvez causasse uma pequena lesão, mas o mesmo sucederia se pisasse um ouriçodomar ou se um gato lhe desse uma arranhadela. As oportunidades de se cruzar com um micrometeorito são, de longe, muito menores do que as de ser ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
10
Os Olhos de Tirésias
Acreditava que apequena ferida aberta recentemente, ainda a sangrar –amorte do capitão Auguste –,logo estancaria,não passavadeuma arranhadela,depressa esquecida e superada. Estava mesmo convencido, ainda que Auguste não ...
Cristina Drios, 2013

«ARRANHADELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arranhadela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se a estatística mandasse, a Supertaça já era do Benfica
... na segunda década do século XXI, à luz dos resultados, que exibem oito triunfos das 'águias' e só uma 'arranhadela' dos 'leões', já há mais de três anos. «Sapo Desporto, Ağu 15»
2
Supertaça: Benfica venceu oito dos últimos 12 dérbis com Sporting
... segunda década do século XXI, à luz dos resultados, que exibem oito triunfos das «águias» e só uma «arranhadela» dos «leões», já há mais de três anos. «Diário Digital, Ağu 15»
3
Sporting vs. Nacional. A bola queima e a cabeça dói. Menos a de …
Basta uma arranhadela. Aos 85', livre batido por Jefferson e entrada de Ewerton, entre William e Slimani. O central brasileiro, reforço de Inverno via-Anzhi ... «iOnline, Nis 15»
4
Vivo, moribundo, morto
... deixa andar, acto sacrificial, e de repente uma dentada, uma arranhadela, um uivo: “tão cara, Deus meu, que está a morte”, o meu reino por uma bilha de gás, ... «Público.pt, Haz 14»
5
Madrid mia mais alto no primeiro café de gatos espanhol
Mas, na sua versão madrilena, chega até com uma arranhadela original: mais que apenas um café, é um espaço para defender os felinos com unhas e dentes, ... «Público.pt, Eki 13»
6
"Katy Perry mostrou seio arranhado!"
No entanto enquanto os fotógrafos tiravam fotografias á cantora na passadeira vermelha, os flashes mostraram uma arranhadela bem visível no seu seio ... «Casamentos Magazine, Nis 12»
7
O meu animal pode transmitir doenças ao meu filho?
... ou conjuntivite) no local da inoculação, posteriormente há um aumento dos gânglios locais (por ex. debaixo do braço se a arranhadela for na mão ou braço), ... «Educare, Şub 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arranhadela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arranhadela>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR