«BAMBALEAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
bambaleamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bambaleamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
... porém, do qual o grande escriptor é folhetinista, esse é que receamos que
venha a ter por importunidade o bambaleamento melancholico a que o insigne
folhetinista se entregou. O sr. Ennes, não contente com ser simplesmente acerbo
e.
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(branlemân) abaló, agitaçao — coocussáo, tremedura , tremor , varillado —
balance, bambaleamento , bambaleio. {Braillement de téte , niovimcnto de
cabeça. t BbaKLE-QUEUE , У. llOCHE-QUELE. Bramer v. a. — lé. e, part, ^branlé
) abalar ...
... bambaleamento dos membros, os posteriores sobre tudo são muito fracos,
abatimento comatoso, insensibilidade, etc, denotam abertamente a forma
nervosa ou, o que ê mais exacto, um estado typhoide. " Observado depois da
morte, ...
4
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
... do qual o grande escritor é folhetinista, esse é que receamos que venha a ter
por importunidadeo bambaleamento melancólico aqueo insigne folhetinista se
entregou. O sr. Enes, não contente com ser simplesmente acerbo e plangente, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
5
Polémicas de Eça de Queiroz
... do qual o grande escritor é folhetinista, esse é que receamos que venha a ter
por importunidade o bambaleamento melancólico a que o insigne folhetinista se
entregou. O sr. Ennes, não contente por ser simplesmente acerbo e plangente, ...
Eça de Queirós, João C. Reis, 1988
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
4. extravagance, bambolê s. m. hula hoop. bambolaadura s. f., bamboleamento
s. m. = bambaleadura, bambaleamento. bamboleante adj. (also bambaleante) 1.
swinging. 2. dangling. bambolear v. = bambalean bambolelo s. m. 1. swinging, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
N[ovo diccionario] francez-portuguez
(branlemân) abalo, agitaçào — concussáo, tremedura , tremor , vaeil- larao —
balance/, bambaleamento , banibaleio. [Braillement de tète , movimento de
cabeça. f Bhanle-oueue , l . HOtUK-OI и je. Branler v. a. — lé. e, part, dbranlé)
abalar ...
8
Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ...
(branlemân) abalo, agitaçao — concussáo, tremedura , tremor , vacil- lsçâo —
balance, bambaleamento , bambaleío. (Branlement de tête , movimento de
cabeça. f BrANLE-QCETJE , У. IIOCHK-0.1 H F Bu imTM v. a. — lé. e, part, ^
branlé) ...
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Baluma, s. f . Balurdo, s. m. Balustrino, s. m. Baizaquianismo, s. m. Baizaquiana,
adj. e s. f. Baizaquiano, adj. Bamba, adj. Bamba, s. m. e folc. Bambaê, s. m. e folc.
Bambaleadura, s. f . Bambaleamento, s. m. Bambaleante, adj. Bambalear, v.
