«BASCULHADELA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
basculhadela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
basculhadela ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Basco*,m.O mesmo que vasconço. *Basculhadeira*, f. Mulher, que basculha. *
Basculhadela*,f. Acção de basculhar. *Basculhador*, m.Aquelle que basculha. *
Basculhar*, v. t. Varrer com basculho. Pesquisar; esquadrinhar. *Basculho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mulher que bascuiha. O mesmo que vasculhadeira. BASCULHADELA, 5. /.
Acçào ou efeito de basculhar. de esfregar com basculho; «limpeza nao tem
faltado... todas as semanas dao a sua basculhadela», Manuel Ribeiro, A Planicie
Heroica ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
basculhadela. vasculhado, adj.: bas- culhado. vasculhador (ô), adj. e s. m.:
basculhador. vasculhar, ».: bas- culhar. vasculho, s. m.: bas- culbo. vasculífcro,
adj. vasculitc, s. /. vascuiítico, adj. vasculização, s. /. vasculizado, adj.
vasculizador (6), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Basculhadela, f. acção de bcmcuUinr. Basculhado, part. de basculftar.
Basculhador, m. aquèlle que basculha. (De baseulhar). Baseulhar, v. t. varrer
com basculho; pes- quizar; esquadrinhar. (De basculko). Basculho, m. vassoira,
de cabo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Basculhadela, »./. jhâdo mârnem n. Basculbador, ». m. jhâdpî. Basculbar, r. t.
jhâdumk, jhfidomâ- rumk (d. do o.J; (fig.) eûd-, thâv ghe- vuriik (g. do o.J,
tapâsumk, vivekurhk. Basoulho, s. m. jhâdo m. Base, e. /. mû], mûjaethân, mudal,
pomd п., ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Adhemar de Barros perante a nação
Destaramela o canastrão das contra- mas e traz na ponta da basculhadela, o
odre de gaifonas, — "desejo de ajuste de velhas contas" — tresadando a
choquiços de cornetim, no res- folegadoiro a que o empinam, em tais proezas,
as loterias ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Bartolomeu, m. baruista, 2 gen. barulhar, p. barulheiro, adj. barulhento, adj.
barulho, m. basáltico, adj. basalto, m. basbaque, m. basbaquice, /. basco, basca,
adj. e subst. : vasco, basculhadeira, /'. basculhadela, /. basculhador (ó) m.
basculhar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Vasculi- zado. VASCULARIZAR, v. t. d. e i. Formar vasos sanguíneos num
órgão ou tecido; promover a formação de novos vasos sanguíneos. Var.
Vasculizar, VASCULHADEIRA, s. f. Basculhadeira. VASCULHADELA, s. f.
Basculhadela.
basculante adj. dumping, inclinable, tilting, vagao ~ side tip (dumping) waggon.
batculor v. to tip. basculhadelra s. f. charwoman. basculhadela s. f. dusting,
cleaning. basculhador s. m. cleaner, sweeper. basculho s. m. (also vasculho) ) .
broom ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
basculante adj. dumping, inclinable, tilting. vagáo ~ side tip (dumping) waggon.
bascular v. to tip. basculhadelra s. f. charwoman. basculhadela s. f. dusting,
cleaning. basculhador s. m. cleaner, sweeper. basculho s. m. (also vasculho) 1.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
