«BOLINEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
bolineiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bolineiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Bolineiro, o navio que é bom á bolina. ' Bomnete, machina composta de um
grande cy- lindro horizontal, com vários furos onde encaixam umas barras que
servem de alavancas para lhe dar movimento sobre o seu eixo; serve nos navios
...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bolindro*, m. Prov. alg.O mesmo que belindre. *Bolineiro*,adj.Que navega
bemábolina. *Bolinete*, (nê) m. Cylindro de madeira, na coberta do navio, eque
serve de cabrestantepara a manobra. Bateia. (De bolina) * *Bolinhol*, m. Prov.
minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(buléagbc) traqiictc , Tclacho. Boni mir. i. m. (bulinié) bolineiro (navio, que veleja
bem A bolina). t Bouijani s , s. m. myth, antiguo irtolo (era adorado em Nantes). t
Bouli.ettes , s. f. pl. bot. plantas compostas. f ВОШ.1.КШ , У. ROULEUR. t BouLi ...
4
O grande livro dos provérbios
Bolineiro soía ser, tornei-me a meu mister (XVII, Delic, p. 224). Bolireis com a
lança, fareis como moça (XVI, Eufr.). Var.: Bolirei com lança, farei como moça.
Bolo que não hei-de comer deixa- -se arder. Bolo torto não perde o gosto. Bolos
e ...
Plyer, s. navio bolineiro. Plyers, s. pi. (fort.) flexas ;](meck.: alavanca, tenaz. ,[ção.
Plying, s. sollicitação, instiga- Pneumcitical ou Pneumatic, adj. pneumatico.
Pneumatics, s. pi. pneumatica. Pneumatocele, s. (m,íd.)pneuma- tocele, bernia ...
Um dêles é BOLINA e derivados: BOLINAR, BOLINEIRO, BOLINETE. Provém êle
do inglês bowline. BOLINA, na verdade, significa um cabo extendido para a
frente e atado à beira lateral de uma vela quadrada. É usado para firmar o lado
de ...
7
Atlântico: revista luso-brasileira
Tornado «navio redondo», ligeiro e sólido, bolineiro e veloz, reunia as condições
ideais para o mais largo tráfego mercantil dessa quadra. O Lima, contudo, farto
conhecimento teria de naus, galés, galeões, galeaças, galeotas, fustas, ...
8
A mão de obra escrava em Salvador, 1811-1860
Podemos citar ainda o bolineiro, o carreiro, etc. Além dos transportes terrestres,
uma infinidade de especialidades é dada aos escravos embarcadiços: canoeiro,
marinheiro de barra afora, marinheiro de carreira da costa, marinheiro do ...
Maria José de Souza Andrade, 1988
... embarcação, tambem alliviada, com os mastros longos e finos em arvore
secca, os verdugos pintados de alvo como um cinto de espuma e á pôpa, atraz
do chapitéo, em fundo branco, as lettras azues— Tritão, nome do barquinho
bolineiro.
Bolina. Bolinar. Bolineiro. Barlaventeador. Sotaventeado . Bordo. Amurada.
Convés. Casco. Quilha. Sobrequilha. Proa. Carvername. Mastro. Arfar. Ademar.
Baloiçar. Tombar. Afundar. Calar mastros (VIEIRA, Vll. 113). Naufragar.
Naufragante.
