İndir uygulaması
educalingo
caloirada

Portekizce sözlükte "caloirada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CALOIRADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · loi · ra · da


CALOIRADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALOIRADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

CALOIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

calo · calocéfalo · caloeira · caloeiro · calofilo · calogio · caloira · caloirice · caloiro · caloji · calolo · calom · calombento · calombo · calombro · calomel · calomelano · calomelanos · calona · calonde

CALOIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

asneirada · biqueirada · brasileirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caloirada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caloirada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALOIRADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caloirada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caloirada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caloirada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

caloirada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Calada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Calories
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

caloirada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

caloirada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

caloirada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

caloirada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

caloirada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Calories
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

caloirada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

caloirada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

caloirada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

caloirada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kalori
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

caloirada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

caloirada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

caloirada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

caloirada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

caloirada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

caloirada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

caloirada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

caloirada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

caloirada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

caloirada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

caloirada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

caloirada
5 milyon kişi konuşur

caloirada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALOIRADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caloirada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caloirada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caloirada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALOIRADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caloirada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caloirada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Toda a gente alvoraçada Co* remedio nao atina: Alli corre dí enxturada A Irmandade da ba'tina, £ assombra se a caloirada ! VIIL D'entre esta chusma iiouve tai, Oye disse, que o nosso Gama Nao vio agoa aquella igual : Outro erudito !he ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caloirada*, f.Deprec. Turba de caloiros; os caloiros. * *Caloirice*,f. Fam. Ingenuidade ou tolice de caloiro. *Caloiro*, m.Estudante de disciplinas preparatórias. Aquelle queé noviço emqualquer coisa. Aquelle que é acanhado, lorpa. * *Caloji* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Prémio literário de José Estêvão 8̀5 a 9̀1: prosa
Portanto : PR A' FRENTE, CALOIRADA ! Resposta da caloirada em delíro: - Asnágoras é fixe ! Pequena nota de esclarecimento histórico para evitar a consulta de bibliografia especializada no assunto: E claro que a revolução abortou e tudo ...
‎1991
4
Obras completas
Ruy Barbosa. cusa alistabilidade às praças de pré. A me não inscreverem, pois, abaixo da caloirada, não podia eu qualificar de inelegíveis a cidadãos, que elegíveis são por cláusulas terminantes da lei constitucional. O direito é êste, porque ...
Ruy Barbosa, 1965
5
Padrões da memória: da metrópole às anharas angolanas
... umas nas outras, de nelas se terem servido do que houvesse disponível e engarrafado, de terem gargalhado com as gentes que por ali paravam, descontraindo no ócio as tensões da jornada e posto a caloirada em debandada e alvoroço.
João de Castro de Mendia, 1998
6
Quando aqui estavas
Fecho os olhos e tento imaginar a unidade de cuidados intensivos neonatais, os médicos a dizeremauma caloirada faculdade assustada, que dera à luz demasiado cedo, que a criança estava a morrer. Sarah teria lutado para viver como a ...
Daisy Whitney, 2014
7
Boémia coimbrã (dos anos quarenta)
... empurrou-me para o primeiro grupo. Fiz-lhe notar que se enganava, uma vez que repugnava à minha categoria de semi-puto ver-me misturado com a caloirada... — «Então o senhor já cá andou no ano passado? Custa-me a acreditar que ...
A. Nicolau da Costa, 1975
8
Elas contam --: colectânea de contos
Má! No ar subiu a zoada dos rapazes a acolherem a caloirada. Palmas para as raparigas, pescoçadas para os rapazes. E a zoada a encher o pátio, a esbater- se rente ao chão e a desfazer-se no ar até à janela de onde se pendurava o sino .
Ondina Ferreira, 2008
9
Chronica moderna
A Aveiro faz muita falta um Bordallo Pinheiro, para tosquiar esta caloirada bisonha. Ha aqui um grande caricaturista com o lapis e com a phrase, mas sem a energia da publicidade, a coragem de dirigir como mestre. Chama-se João Romão.
10
Pó Branco
Foi no recreio da noite, logo após o jantar, e enquanto eu era «vítima» nas mãos daquelas que tinham deixado de ser caloiras nessa altura, e me ensurdeciam com o «chimpópó caloirada», uma das poucas e suaves praxes que existiam no  ...
Maria Madalena Maya, 1969

«CALOIRADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caloirada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caloirada aos Montes” começa hoje
Está tudo a postos para mais uma edição da festa de recepção aos caloiros, um evento que este ano conta com algumas novidades, entre as quais melhores ... «A Voz de Trás-os-Montes, Eki 15»
2
Da Semana do Caloiro da UTAD para a “Caloirada aos montes”
A AAUTAD decidiu alterar o nome da Semana do Caloiro para “Caloirada aos Montes”. Uma modificação que pretende conceder a esta semana de festas uma ... «Notícias de Vila Real, Eki 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Caloirada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caloirada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR