«CHAPINEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chapineiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chapineiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Chapineiro , f. го. О que faz chapins , CAaiitc) , f. m. Os Tanoeiros daó ef- ou os \
ende. te nome ¡S ultima peça , que tica Chapinhar , v. a. Aîover a agua dandd-
de huma, «nutra paite do fundo, Ihe de chapa por brincar. quando elle be de
dous ...
... ah, já estou a perceber, tu?, chapineiro de sobrado, se precisarem decasas de
vários andaresé comigo que vêm falar,vãoverlá a Amsterdão,há umaruatodafeita
por mim,tu?,corrector de cavalos,para nos enganar em cavalariasjá temos os ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CHAPELETA, s.f. salto da pe- dra lançada á superficie d'agua ; chapeo pequeño.
CHAPELETE, s.m. pequeño chapeo. CHAPEO, s.m. cobertura da ca- br-ça.
CHAPiM, s.m. calcado de mu- lher. CHAPINEIRO, s.m. o que faz e vende
chapias.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque chapinhar. Cf. Camillo, Brasileira, 61;Arn. Gama,Ult. Dona, 284. *
Chapineiro*,m. Des. Aquelle quefazou vendechapins. *Chapinhar*, v.t.Banhar
com a mão oucom um trapo embebido emlíquido, repetidas e frequentes vezes.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A livraria de um canonista do século XVII
237). António Fernandes tinha a tenda no Arco de Almedina. Cf. J. Pinto Loureiro
, Livreiros e livrarias de Coimbra, em «Arquivo Coimbrão», vol. xii, págs. 113-115
. prole do chapineiro Simão Dias, morador ao Arco de Almedina A livraria de ...
... 3; sapateiros, 20; livreiros, 5; cirieiros, 2; correeiros, 5; alfaiates, 20; ourives, 7;
alfaiata, 1; pintores, 2; forneiros, 5; barbeiros, 2; chapineiro, 1 ; chapineira, 1 ;
pedreiros, 4; tecelão, 1 ; calceteiros [= a calceiros], 3: sirgueiros, 7; sombreireiro,
1; ...
7
Documentos do arquivo histórico da Câmara Municipal de ...
177. Carpinteiro do Armazém, Brás Afonso, ›uesler_ pág. 3õl)_ Cereeiros: I"ran¢:
:'sc'‹› Rodrigues, mcslcr p _ pág. 351!. Mz`g1¢eI Fernandes, master _ pag. :~;õ‹›.
Cevadeiro-mor, I-'usfo de I~`‹›1‹›s, fidalgo _ pág. 51. Chapineiro, Simrío l)ias, ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1962
8
Registo de frequesia de Santa Cruz do Castello desde 1536 ...
Entre os officios no- tam-se os de alfaiate, anzoleiro, atafoneiro, barbeiro,
botiqueiro, cabouqueiro, carpinteiro, chapineiro, cirieiro, cortador, cosinheiro,
ferreiro, horteláo, ladrilhador, lapidario, ourives, pedreiro, pescador, pintor,
sapate¡ro, ...
Lisbon (Portugal). Santa Cruz Do Castelo, 1913
9
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Jorge de Sá, Rodrigo Homem, o licenceado amt° margalho, o licenceado
Gonçalo Vaz Campos, Gomes de Figueiredo, João Fernandes chapineiro e
Diogo Vaz corrieiro, Heitor Fernandes, i mercador, Francisco Fernandez cerieiro,
...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1920
10
A Inquisição Portuguesa e a sociedade colonial
Artesãos Alfaiates = 44 - Obreiro de alfaiate = 1 Armador de igreja = 2 Calafate =
4 Calceteiro = 1 Carpinteiro = 66 - Aprendiz de carpinteiro = 1 Chapineiro = 1
Cordoeiro = 3 Costureira = 3 Cozinheiro = 2 Cutileiro = 1 Entalhador = 2 Ferreiro
...
