İndir uygulaması
educalingo
charqueio

Portekizce sözlükte "charqueio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CHARQUEIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

char · quei · o


CHARQUEIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHARQUEIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arqueio · bloqueio · branqueio · caloqueio · cavaqueio · desbloqueio · estaqueio · estoqueio · gagueio · guasqueio · obsequeio · palanqueio · papagueio · remeniqueio · saqueio

CHARQUEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

charoar · charodó · charola · charoleiro · charpa · charque · charqueação · charqueada · charqueador · charquear · charqueiro · charrafusca · charramente · charrano · charrasca · charrasqueira · charravascal · charrela · charrete · charreu

CHARQUEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recheio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde charqueio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«charqueio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHARQUEIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile charqueio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen charqueio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «charqueio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

charqueio
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Charco
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Shrimp
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

charqueio
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

charqueio
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

charqueio
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

charqueio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

charqueio
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

charqueio
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

charqueio
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Garnelen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

charqueio
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

새우
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Udang
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Tôm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

charqueio
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

charqueio
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

charqueio
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

charqueio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

charqueio
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

charqueio
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

charqueio
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

charqueio
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

charqueio
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

charqueio
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

charqueio
5 milyon kişi konuşur

charqueio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARQUEIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

charqueio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «charqueio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

charqueio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARQUEIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

charqueio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. charqueio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charqueio*, m. O mesmo que charqueação. *Charqueiró*, m. (V. charco) * Adj. Lodacento. Cf. Viriato, Trág., XIV,87. * *Charrafusca*, f.Prov. beir. (V. sarrafusca) * *Charramente*, (chá) adv. De modo charro; grosseiramente. * *Charrano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
Nao. sobra. nada. do. boi. Tem guasca que, no charqueio, chega a ser mesmo, genial, desmanchando ao natural churrascos de metro e meló. -'Jb'« 'нл ШШ ШМ <Я& ' -•<•.<; ?\ »*-* *>* ?%
‎1999
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ChArQUeiO, s. m. "O mesmo que charqueação" CDF. XARQUE, s. m. e derivados, var. de charque CDF. EnxarCA, s. f. "O mesmo que enxerca. Cf. Filinto , VIII, 152" CDF. EnXerCA, s. f. "Ato ou efeito de EnxerCAr, v. t. Retalhar e pôr a secar ou ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHARQUEIO - Subs. O mesmo que charqueação. CHARRUA - Subs. Indivíduo dos Charruas, uma das tres grandes tribos indígenas que habitavam parte do território do Rio Grande do Sul. Eram bravos guerreiros e nunca se submeteram à ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Provincia de São Pedro
Segundo se nos afigura. causas várias, entre as quais as competições fronteirlças, retardaram a organização do charqueio em bases verdadeiramente industriais. Os primeiros saladeiros, simples ensaios experimentais, com muito de ...
6
Negros, charqueadas e olarias
No charqueio, o boi era reduzido a retalhos, de 1,5 cm de espessura, irregulares, em Pelotas e de 3 cm de espessura, por 1,50 m de largura, no rio da Prata. Nos saladeiros, esse trabalho era feito por um operário sobre uma mesa.
Ester Gutierrez, 1993
7
A Portuguese-English Dictionary
maker of jerked beef. charquear (v.i.) to make jerky. charqueio (m.) — CHARQUEACAO. charqueiro (»I.) = CHARCO. charravascal (m.) an area overgrown with dense vegetation of medium height. charro -ra (adj.) coarse, ill- bred. charrua (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
fazenda onde se prepara o charque, char- quear — desfazer a carne em mantas para secar, charqueador — o proprietário de charqueada ou o que desfaz a carne em charque, charqueio - — o preparo da carne em charque". Charqueada  ...
9
Campos realengos: formação da fronteira sudoeste do Rio ...
... dono da tropa ou o dono da charqueada, para isso oferecendo como vantagens a renomada perícia e habilidade dos carneadores que o acompanhavam O adestramento das fainas castelhanas muito influiu nos métodos do charqueio e da ...
Raul Pont, 1984
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. charqueada, s. f. charqueador (ô), s. m. charquear, v. Pres. ind.: charque i o , charqueamos, charqueais, etc. charqueio, s. m. charqueiro, s. m. charrasca, s. f.: toutinegra./Cf. xarrasca. charravascal, s. m. charreu, s. m. charriscar, v. charro, ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERANS
« EDUCALINGO. Charqueio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/charqueio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR