İndir uygulaması
educalingo
dedicatória

Portekizce sözlükte "dedicatória" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · di · ca · tó · ria


DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

conservatória · contraditória · convocatória · elevatória · eliminatória · estória · executória · história · interlocutória · monitória · moratória · oratória · palmatória · precatória · pretória · trajectória · trajetória · tória · victória · vitória

DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dedejum · dedetização · dedetizado · dedetizar · dedicação · dedicadamente · dedicado · dedicador · dedicante · dedicar · dedignação · dedignar · dedilhação · dedilhado · dedilhamento · dedilhar · dedilhável · dedirróseo · dedo · dedo-de-dama

DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

declinatória · escapatória · escusatória · especulatória · exortatória · imperatória · inibitória · invocatória · jaculatória · objurgatória · oscilatória · piscatória · proto-história · reipersecutória · requisitória · revocatória · revogatória · rogatória · septória · venatória

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dedicatória sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DEDICATÓRIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «dedicatória» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dedicatória» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEDICATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dedicatória sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dedicatória sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dedicatória» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

贡献
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Dedicatoria
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

dedication
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

निष्ठा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إخلاص
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

самоотверженность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

dedicatória
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উত্সর্জন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dédicace
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dedikasi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Widmung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

献身
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

헌정
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pengabdian
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự cống hiến
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அர்ப்பணிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

समर्पण
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ithaf
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

dedizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dedykacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

самовідданість
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

dăruire
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αφιερωμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

toewyding
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

engagemang
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

engasjement
5 milyon kişi konuşur

dedicatória sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEDICATÓRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dedicatória sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dedicatória» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dedicatória sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEDICATÓRIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dedicatória sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dedicatória ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guia para elaboraçao de monografias e projetos de ...
5.3 Dedicatória ltata-se de uma parte opcional, onde o autor dedica seu trabalho ou inclui um pensamento ou citação. A dedicatória ou pensamento deve figurar à direita, na parte inferior da folha. A dedicatória tem um cunho pessoal e a ...
Maria Martha Hübner, 1998
2
Da cor à cor inexistente
236-237) 7 Carlos Drummond de Andrade - Dedicatória no livro Reunião- 10 Livros de Poesia, nov. 1972. 2 Raquel de Queiroz - Dedicatória no livro O Menino Mágico, mar. 1971. 3 Arnaldo Niskier - Dedicatória no libreto do discurso de ...
Israel Pedrosa, 2009
3
Bibliotheca universitatis: livros impressos do século XVII, ...
F. 30i: FRANCONATVS,// Vulgo// HET VRYE.// [na parte inferior:] Guiljclmus et lohannes Blaeuw exc. Amsterdami.// F. 30n: IPRENSIS// Episcopatus// [com dedicatória a D. IVDOCO BOVCKAERD por Joh. Blaeu.]. [na parte inferior, mais para a ...
Rosemarie Erika Horch, Universidade (São Paulo), Sistema Integrado de Bibliotecas da USP. Departamento Técnico, 2002
4
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
306 Cartão autógrafo, proposta para "Orquestra Típica Brasileira" e cartão de visita de Ernesto dos Santos (Donga) 308 Dedicatórias em exemplar de Moravagine e no jogo de provas desse livro 310 Dedicatória de Alcântara Machado em ...
‎2001
5
Um Soneto Para Uma Mulher: Dedicatória carinhosa que toda ...
UM SONETO PARA UMA MULHER Dedicatória carinhosa que toda mulher merece!
Will Messe, 2012
6
Poesia negra brasileira: antologia
Duro com duro, in: O canto do cisne preto DEDICATÓRIA Lino Guedes Oh, negrada, destorcida! que não quer não, outra vida Melhor que esta de chalaça; Pra você, negrada boa, que chamam de gente, à toa, — alinhavei tudo isto. este  ...
Zilá Bernd, 1992
7
Um defunto estrambótico: análise e interpretação das ...
PONTO DE VISTA DA MORTE Examinemos a célebre dedicatória que abre as Memórias. O trabalho gráfico e visual realizado nessa dedicatória não é gratuito. Ele abre o livro e antecede a narrativa. É uma tirada de humor negro e paródia, ...
Valentim Facioli, 2008
8
Vernei e a cultura do seu tempo
N.B. — Encontrámos um exemplar com fotografia do autor, igual à que saiu no Apparatus, a qual designamos por B, em oposição à anterior, a que nos referiremos por meio da letra A. Na edicão A, a dedicatória ao Monarca português vai da ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
9
Beethoven: a música e a vida
manuscrito, 273 falta de dedicatória, 231 instrumentação, 273 Opus 94: An die Hoffnung, 320-321, 386 Opus 95: Quarteto de cordas em Fá menor, 189, 344, 373, 376-378, 504, 556 dedicatória do, 229 finale, 288, 422 primeiro movimento,  ...
Lewis Lockwood, 2005
10
O Livro Preparacao & Revisao de Originais
1.2.1.4 Dedicatória, epígrafe e agradecimentos A dedicatória ocupará página própria, com o verso obrigatoriamente em branco. O mesmo vale para a epígrafe geral do livro. Esses elementos não podem aparecer na mesma página. Sobre a  ...
Henry Saatkamp

«DEDICATÓRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dedicatória teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival DocLisboa abre hoje com dedicatória a Chantal Akerman
Festival DocLisboa abre hoje com dedicatória a Chantal Akerman. 22/10/2015, 6:41. O Festival Internacional de Cinema DocLisboa tem início hoje, dedicado à ... «Observador, Eki 15»
2
Zac Efron faz dedicatória a prima falecida
Zac Efron fez uma dedicatória a uma prima que morreu com um cancro. As palavras foram no mínimo emocionantes, até porque os dois tinham uma coisa em ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
3
Justin Timberlake faz dedicatória à mulher
Ao ser nomeado para integrar a 'Hall of Fame' da cidade de Memphis, estado do Tennessee (EUA), Justin Timberlake aproveitou a oportunidade para se dirigir ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
4
Vítima de Tevez ganha camisa do Barcelona com dedicatória e …
O meia Ezequiel Ham, do Argentino Juniors, exibiu nesta terça-feira (13) um presente e tanto na conta pessoal do Instagram. "Presente do 10! Obrigado, Leo! «Hoje em Dia, Eki 15»
5
Dedicatórias em livros transformam-se em preciosidades para …
As dedicatórias de livros sempre foram mais do que protocolos de cordialidade: evidenciam afetos e admirações. Rudimentares, formais, impessoais ... «Notícias do Dia Online, Eki 15»
6
A dedicatória amorosa de Marta Cruz à filha
A dedicatória amorosa de Marta Cruz à filha. Kyara, fruto da relação entretanto terminada com o jogador de futebol Madjer Saraiva, celebra hoje o seu 3º ... «Notícias ao Minuto, Eyl 15»
7
Diogo Morgado faz dedicatória ao filho
Santiago, o filho de Diogo Morgado, celebra hoje 6 anos e por isso o pai 'babado' quis deixar uma dedicatória ao filho. PUB. "Há 6 anos uma nova palavra ... «Notícias ao Minuto, Eyl 15»
8
António Raminhos escreve dedicatória emotiva à filha
No Facebook, o humorista escreveu uma dedicatória emotiva, com algumas piadas à mistura. "A metáfora das pequenas coisas. Maria Rita hoje fazes cinco ... «Lux, Ağu 15»
9
Escritora Hélia Correia recebeu Prémio Camões com dedicatória à …
Hélia Correia recebeu o Prémio Camões 2015, a maior distinção literária de língua portuguesa. A escritora portuguesa foi escolhida por unanimidade do júri e ... «RTP, Tem 15»
10
Rui Vitória: o «princípio do sonho», com dedicatória óbvia
Poucas pessoas devem conhecer melhor o novo treinador do Benfica do que Paulo Xavier. Amigo de infância de Rui Vitória, foi também seu colega de equipa ... «Mais Futebol, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dedicatória [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dedicatoria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR