«DESGUARNECER» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desguarnecer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desguarnecer ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Desferir, largar as velas. Desforrar , tirar o forro. Desfraldar as vélas, solta-las ao
vento. Desgarrar , afastar da conserva ; apartar do caminho verdadeiro ; dár a
vela. Desgornir , desguarnecer ; desfazer as talhas , estralheiros , colhedores ,
etc.
João Pedro d'. Amorim,
1841
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Desgornir , desguarnecer, desfazer as talhas , estralheiras, colhedores,
despaçando os cabos do seu apparelho. Desguarnecer, tirar as guarnições,
armas, e apparelhos dos navios, e do cabrestante. Desguarnecer a artilheria (
artilh.) ...
Antonio Gregorio de Freitas,
1855
3
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
DESGUARNECER. He tirar o aparelho das Vergas , Velas &c. Tambem se diz
desguarnecer o Cabrestante , ou quaesquer outros aparelhos de mastro ,
mastaréo &c. DESHABITAR. He tirar as voltas , ou seios de amarra , que tiver a
habita; ...
Mauricio da Costa Campos,
1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+guarita) *Desguarnecer*,v.t.Privar de guarnição. Privar de fórças
militares oudemunições de guerra. Tiraros enfeites a. Desmobilar: desguarnecer
uma casa. (De des... + guarnecer) *Desguedelhar*, v. t.O mesmo que
desgrenhar.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Diccionario de Marinha, etc
DEsGonNIR , desguarnecer; desfazer as talhas, estralheiros, colhedores, etc.
DEsGuAnNEcEn, tirar as guarnições, armas, e aparelhos dos navios.
DEsanAnNEcER A ARTiLRERiA , manobra que se indica com o toque de
marcha dobrada.
João Pedro d'. AMORIM,
1841
6
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
Mal posso agora desguarnecer a praça que... Não importa ! reforcar-nos-hemos
depois, Sr. Berenguer. O essencial é isto. S. Jorge ó a verdadeira chave do porto
depois que o inimigo entrou a cidade. Vieira, dirigindo-se a Albuquerque, ...
José da Silva Mendes Leal,
1863
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(den«ê> desguarnecer, desniidar, despir, despojar, despro- ver , privar.
Dépaqueter , v. a. — té. e, part, (depaketê) abrir desembrulhar, desempaquetar ,
desenfardar, desenfardelar. De par , prep, da parle de... , per mandado. {lie par
le roi ...
8
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
DESGUARNECER UM RORDO PARA GUARNECER O OUTRO 26 ARTIGO 6.°
MANEIRA DE GUARNECER AOS DOIS BORDOS § l ." Primeiro methodo 27 j !."
Segundo methodo 28 ARTIGO 7.° EXERCICIO DE PEÇA AOS DOIS BORDOS ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar,
1862
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Defgrenadbr, s. m. one that pulls off the Hair, or that dishevels the Hair.
Desgrenadura, f. f. a pulling off, or dishevelling the Hair. Desgrenar, v. a. to pull
off, or dilhe- vel the Hair, vid. Quix. ml. z. cap. 73. Desguarnecer, v. a. Prscs.
Desguarnefco.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESGUARNECER, v. t. Fazer que o que estava guarnecido deixe de o estar.
Tirar os enfeites, as aplica- çôes: desguarnecer um chapéu de senhora; «
Chegaram a desguarnecer as paredes dos azulejos», Camilo, O Judeu. I, cap.
12, p. 107.
«DESGUARNECER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desguarnecer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ousadia exagerada do treinador Doriva custa caro ao São Paulo …
Daí a aplicar uma tática suicida de se desguarnecer por completo contra um adversário veloz foi exagero. Convenhamos que o treinador são-paulino Doriva ... «Futebolinterior, Eki 15»
A errância convicta dos refugiados
... tolice de desguarnecer-se da ajuda da Cruz Vermelha, ela erraticamente insistiu em pegar sua bicicleta deixada para trás lá em casa. E fazer o que depois? «UOL Percuso, Eki 15»
Proposta prevê indenização a proprietários de boa-fé de áreas …
“A PEC consiste em assegurar aos atuais possuidores das áreas sob demarcação alguma espécie de indenização, sem, por outro lado, desguarnecer os ... «Olhar Direto, Eyl 15»
CPI da Funai ainda aguarda na fila para ser aprovada na Câmara …
... aos atuais possuidores de áreas sob demarcação alguma espécie de indenização, sem, por outro lado, desguarnecer os direitos dos indígenas à terra". «Diário Catarinense, Eyl 15»
Comandante tenta justificar baixo efetivo de policiais na Grande …
O baixo contingente acaba por desguarnecer o policiamento ostensivo na Grande Vitória e no interior do Estado. Durante o encontro, o comandante ressaltou ... «Século, Ağu 15»
Estoque de explosivo apreendido renderia até 2 anos de crimes
Esta apreensão vai desguarnecer os criminosos e serve de probatório para investigação de outros crimes. Muitos indivíduos ainda estão em liberdade. «Cidadeverde.com, Ağu 15»
Após assalto, UPA do Novo Horizonte volta a atender
"Neste primeiro momento ainda não há como colocar um policiamento fixo por 24 horas no local porque isso poderia desguarnecer outros locais da zona norte. «Brasil 247, Ağu 15»
Fazer frente à repressão
... de efectivos, isso implica «desguarnecer mais o socorro», disse à Lusa o dirigente sindical António Pascoal, acrescentando que faltam viaturas e defendendo ... «Jornal Avante!, Tem 15»
Sapadores de Lisboa em greve a serviços de prevenção
De acordo com o sindicalista, “há grande falta de efetivos [no RSB] e fazer estes serviços de prevenção seria desguarnecer mais o socorro”. Em 2011, o RSB ... «TVI24, Tem 15»
Tropas do Brasil sairão do Haiti até o final do ano que vem
"Não podemos nos desguarnecer. Não queremos ir para a briga. Mas é preciso que os vizinhos e todos saibam que estamos aqui." Sobre a Olimpíada de 2016, ... «Valor Economico, May 15»