İndir uygulaması
educalingo
iguaria

Portekizce sözlükte "iguaria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IGUARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · gua · ri · a


IGUARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IGUARIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mutfak

Pişirme pişirme sanatıdır, yani yemek yapmaktır ve her birinin kültürünün parçası olmak için halkların tarihi boyunca gelişmiştir. Mutfağı, pişirmek için ideal bir yer olduğu için mutfağı her zaman ilişkilendirir. Pişirme yöntemleri, sadece maddeleri değil aynı zamanda yemek teknikleri ve mutfak eşyalarını da bölgeden bölgeye değişir. Örneğin, cataplana Algarve'den Fas tacine eşdeğer tipik bir gıda ocaktır. Alheira de Mirandela, Portekiz mutfağının en seçkin yemeklerinden biridir; Brezilya'da, tipik yemekler Brezilya feijoada'sını ve barbeküyü içerir. Ana yemek genellikle bir şef olarak bilinir, bu nedenle iyi pişirme ve mutfak becerileri ile ünlüdür. Mutfak genellikle din gibi kültürün diğer yönlerini yansıtıyor - Hindular arasında sığır eti tabu, domuz eti ise yasaklanıyor ...

IGUARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Faria · Maria · bancaria · beluaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · gruaria · lavandaria · livraria · maquinaria · padaria · papelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria · secretaria · truaria

IGUARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

igualista · igualitarismo · igualitarista · igualitário · igualização · igualizar · igualístico · igualmente · igualzinho · iguana · iguanara · iguanídeo · iguanídeos · iguano · iguanodonte · iguapense · iguar · iguaraçuense · iguatamense · iguatuense

IGUARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

barataria · carpintaria · churrascaria · ferraria · fumaria · hotelaria · marcenaria · maçonaria · mercearia · montaria · olaria · pastelaria · pedraria · peixaria · pirataria · porcaria · relojoaria · romaria · serraria · vidraçaria

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde iguaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «IGUARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «iguaria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«iguaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IGUARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile iguaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iguaria sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «iguaria» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Chihuahua
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Delicacy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

थाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طبق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

блюдо
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

iguaria
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

থালা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

plat
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

hidangan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gericht
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

一品
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

요리
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sajian
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

món ăn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

டிஷ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

डिश
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tabak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

piatto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

danie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

блюдо
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fel de mâncare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πιάτο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gereg
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

maträtt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tallerken
5 milyon kişi konuşur

iguaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGUARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

iguaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iguaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

iguaria sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «IGUARIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

iguaria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Miguel Esteves Cardoso
No restaurante, se te recusares a comer uma iguaria, é a gerência que entra em neurose e a culpa é de toda a gente menos tua. Em casa, o facto de não gostares (e de não comeres) é julgado como uma falta de amor, de dignidade, de tento, de tudo.

«IGUARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

iguaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iguaria ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Por-se aos pès desta mulher hu- gloria iguaria dos Anjos , e Santos : Sa- ma esfera, foy declarar , que os seus tiabor,cum apparuerit gloria tua. (93) Po* pjl"], u paííos só eraõ para buscar o mais per- rèm acho huma notável differença en- IJ*  ...
Antonio da Expectaçao, 1740
2
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
149 O mesmo Deos , que está no Divinistimo Sacramento , e he iguaria dos homens , he também na mesa da gloria iguaria dos Anjos , e Santos ; Sa- tiabor , cum apparuerit gloria tua. Pf. 16. ». 17. Porém acho huma notável differença , entre ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
3
CAVIAR - A ESTRANHA HISTORIA E O FUTURO INCERTO: DA IGUARIA ...
Todas as informações são fruto de pesquisa da autora e repórter Inga Saffron.
INGA SAFFRON
4
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
149 OmefmoDeos, queeftáno Diviniífimo Sacramento , & he iguaria dos homens , he tambem na mela da gloria iguaria dos Anjos, & Satos : Sa- tiabor^cum apparnerit glor tatúa. (93) Pj'al.16. Porèm acho huanotavel diffèrença en- * *JV tre ...
Antonio da Expectaçao, 1716
5
Das obras de devącão
Venha a primeira iguaria. Jer. Esta iguaria primeira Foi, Senhora, Guisada sem alegria Em triste dia, A crueldade cozinheira E matadora. Gosta-la-heis com salsa e sal De choros de muita dor; Porque os costados Do Messias divinal Sancto, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
6
Madame Charme: Lições de estilo, beleza e comportamento que ...
A técnica da iguaria Uma iguaria pode ser algo bastante estranho como pernas de rã (é verdade, e gosto disso), ou pode ser algo bem excitante como trufas negras (de que também gosto). Uma iguaria é algo raro _ uma delícia, se preferir  ...
Jennifer L. Scott
7
Auto da Alma
Esta iguaria primeira foi, Senhora, guisada sem alegria em triste dia, a crueldade cozinheira e matadora. Gosta-la-eis com salsa e sal de choros de muita dor, porque os costados do Messias diVinal, santo sem mal, foram, polo Vosso amor  ...
Gil Vicente, 2012
8
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Venha a primeira iguaria. Jer. Esta iguaria primeira Foi, Senhora, Guisada sem alegria Em triste dia, A crueldade cozinheira E matadora. Gosta-la-heis com salsa e sal De choros de muita dor; Porque os costados Do Messias divinal Sancto, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Iguaria delicada ou appetitosa.Fig. Aquillo que alimentaou deleita o espírito. * V.t.Des.Omesmo que comer: «jánão tinham que manjar». Romancedanau Catrineta, no Romanceiro de Garrett. (Fr. manger) * *Manjarbranco*, m. Iguariaoubolo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Obras
Venha a primeira iguaria. Jer. Esta iguaria primeira Foi, Senhora, Guisada sem alegria Em triste dia, A crueldade cozinheira E matadora. Gosta-la-heis com salsa e sal De choros de muita dor; Porque os costadas Do Messias divinal Sancto, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

«IGUARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iguaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tradicional iguaria de rua do Paraguai entra na luta contra câncer …
Assunção, 26 out (EFE).- As "chiperas", populares vendedoras de chipa, o tradicional pãozinho de queijo paraguaio, oferecem esta semana em suas ... «UOL, Eki 15»
2
Iguaria exótica, açaí vira tendência na alimentação cuiabana
Na capital mato-grossense, é grande a proliferação de locais "especializados" na venda da fruta, que, para muitos, é considerada uma iguaria exótica. «Midia News, Eki 15»
3
Iguaria culinária faz aeroporto brasileiro ficar entre os 10 melhores …
O aeroporto internacional de Brasília, bem como o de Recife (PE), estão na lista dos 10 melhores da América do Sul, de acordo com o site gringo Sleeping in ... «R7, Eki 15»
4
Como a lagosta passou de iguaria cara a 'fast food' nos EUA
A lagosta costumava ser uma iguaria cara, consumida por gente rica em restaurantes refinados. Mas algo curioso está acontecendo no mercado desse ... «BBC Brasil, Eki 15»
5
Quiosque vende iguaria da Venezuela no Tucuruvi
Receita muito comum na Venezuela e pouco conhecida por aqui, o tequenho pode ser provado desde agosto no quiosque Tequebueno!, dentro do shopping ... «Mural Folha de São Paulo, Eyl 15»
6
Iguaria da culinária latina, saltenha do La Kantuta é versão boliviana
A iguaria da culinária latina, espécie de 'acarajé' da Argentina, Chile, Peru e Bolívia, passa muito longe do que a gente se acostumou a comer por aqui. Podem ... «Correio da Bahia, Ağu 15»
7
Brigalhó é uma iguaria única no mundo
Esta iguaria é cozida em panelas de ferro em que o fundo é forrado com azedas, sendo regado com água e polvilhado com sal. Demora 14 a 16 horas a ser ... «RTP, Tem 15»
8
Molusco caríssimo e com formato de pênis vira iguaria na China
... somente em Oregon, Washington e Alasca, nos EUA, e em British Columbia, no Canadá. Molusco caríssimo e com formato de pênis vira iguaria na China. «Paraná-Online, Tem 15»
9
Deu água na boca? Conheça uma iguaria afrodisíaca muito …
Conhecido como "Rei dos Moluscos", certamente por sua aparência que chama bastante atenção, o Geoduck é uma das iguarias mais apreciadas na China. «Blasting News, Tem 15»
10
Esta iguaria portuguesa promete dar que falar
A Confraria do Covilhete foi formalmente criada hoje, em Vila Real, para projetar e promover o consumo deste pastel salgado que é "um ícone gastronómico" ... «Jornal SOL, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Iguaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/iguaria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR