«MIADELA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
miadela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
miadela ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. minutus) *Minutor*, m. Aquelle quefazas minutas na chancellaria apostólica.
* *Minyanthina*, f. Substância, extrahida do myniantho. * *Minyantho*, m. Trevo
aquático, (trifolium fibrinum). (Lat. minyanthes) *Mio*, m. Grito do gato; miadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
... raramente se manifestava, o único ruído que produzia regularmente era o das
unhas sendo afiadas no carpete ou nos estofados das poltronas. Era preciso que
lhe pisassem o rabo, ou coisa pior, para que emitisse uma pequena miadela.
Oprimeiro atacantepassoupor elaeagarrou numa das crias, sacudindoa nas
mandíbulas maciças como um boneco de trapos. Uma miadela aterrada ecoou
noespaço entreo carro eo campo de batalha. – Não!Não! Não!– Com umrugido
de ...
BÁRBARA eamp; STEPHANIE KEATING, 2012
25 — Sigla do Espirito Santo. 27 — Matilha de cães. 28 — Adoração de si
mesmo. 30 — Zagueiro que atuou pelo Grêmio, na Taça de Prata. 31 — Ar. em
francês. 32 — Tontura de cabeça. 33 — Juiz de futebol. 35 — Um casal. 36 —
Miadela.
Se osgatos pudessem falar— propuslhe para abriraconversa. O gato laranja
abriuaboca esoltou umasonora emelodiosa miadela. — Eu seique és capaz —
disseeu. — Sei queés capazdefalar tão bem como eu. Mas não falas a minha
língua.
De nada serviu, porque aqueles rapazes malvados continuaram com a
brincadeira e davam gritos de alegria sempre que uma miadela mais chorosa
lhes dizia que tinham ferido o gato. O Médor começou a fartar-se da brincadeira.
Boosoltou uma miadela esubiu diretamente atéàportadasala deprojeção.
Quando o gato o olhou por cima do ombro, os seus olhos verdes pareceram
dizer,Vamos, arrastaoteu traseiro até aqui, amigo. – Não posso.– Melhor dizendo
,não ...
8
Portugal Sacro-Profano: Ou Serie Particular De Todos Os ...
... de Mouro Lanhozo Lavradas Lemenhe Linhares Lo mar Lordelo Lordelo
Louredo Louredo Loureira Luzio . Mancelos Santa Martha Mato Mazedo Miadela
Merelim Merufe Minhotães Mondim Montaria Monte-negro Igrejas. Parocos.
Igrejas.
18. — Craque do Coritiba. 20 — Lateral-esquerdo do Atlético Paranaense. 22 —
Designação geral dos lepidópteros heteróceros. 25 — Muito grande. 26 —
Miadela. 28 — Indignação. 29 — Arte de exprimir o pensamento por meio de
gestos.
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... mussel. mexido,-a adj mixed up; 2 (pessoa) active, energetic; 3 ovos ~s
scrambled eggs. mezanino m (entre dois andares) mezzanine; andar ~
mezzanine floor. mezinha f (pop) (remédio caseiro) home-made medication.
miadela (= miado, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
