İndir uygulaması
educalingo
morteirada

Portekizce sözlükte "morteirada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MORTEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · tei · ra · da


MORTEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORTEIRADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

MORTEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mortalha · mortalhar · mortalidade · mortalizar · mortalmente · mortandade · Mortágua · morte · morte-luz · morteira · morteirete · morteiro · mortezinho · mortical · morticidade · morticínio · mortiço · mortificação · mortificado · mortificador

MORTEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde morteirada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«morteirada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORTEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile morteirada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen morteirada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «morteirada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

morteirada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Muerte
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mortar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

morteirada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

morteirada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

morteirada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

morteirada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

morteirada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

morteirada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

morteirada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

morteirada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

morteirada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

morteirada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

morteirada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

morteirada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

morteirada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

morteirada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

morteirada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

morteirada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

morteirada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

morteirada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

morteirada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κονιάματα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

morteirada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

morteirada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

morteirada
5 milyon kişi konuşur

morteirada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORTEIRADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

morteirada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morteirada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

morteirada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORTEIRADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

morteirada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morteirada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Autopsia de um mar de ruínas
Quando rebentou uma morteirada lá para as bandas da mata dosbambus, a terra sentiu o estremecimento duma facada edeu asensação estavaasersacudida no ar. Achuva parara etodaa genteficou esperar osacontecimentos. A noite caía ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Não É Meia Noite Quem Quer
... se a outra me abraçassemorria, apeteciame não cortarlhe as orelhas, cortar tudo em pedacinhos e salvarnos dessamaneira, ao meu pai,aosmeus irmãos, a mim, asmetralhadoras cantavam em coro,aprimeira morteirada, asegunda, um dos ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Romance de uma Conspiração
Masoverdadeiro desastreeraa própria cidade escaqueirada, rebentadaatiros decanhão sem recuo e à morteirada, vandalizada e saqueada, completamente desgovernada, cenário arrasado de uma guerra de um só exército mas composto ...
JOÃO PAULO GUERRA, 2012
4
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Os carros da frente inclinavam-se já nas bermas, encolhidos, olhos cerrados como quem não quer ver a primeira morteirada. Os condutores vigiavam perto, trela esticada. A tropa operacional deslizava em surdina para a mata incolor, de um ...
João de Melo, 1998
5
Heróis do Ultramar
Tinha perdido os sentidos comuma morteirada que caiuaopé dele e ficouláesquecido. Arrancámos semsequer fazera contagem, tal era anossa desorientação.» Mas chegaram ao quartel.E AntónioVeludo não temdúvidas: « Senãofosse ...
NUNO ALBUQUERQUE E CASTRO, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
semFruto,196. *Mortecor*, f. Primeiras côres em obras de pintura. (De morte + côr) *Morteira*, f.Variedadede uva preta, amesma que bom vedro.—Inclinome aque deveria escreverse murteira, de Murteira, n. p., se nãode murta. * * Morteirada* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... e só tratava cada qual de se encommendar a Deos, esperando alflicto a suaI sorte; porque só de huma morteirada nos rnatárão no baluarte S. Estevão dezesete. A seu exemplo tiramos de hum armazcm , em que estava, aquelle mvorteiro, ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Amortalhar Mortalidade , s. f. mortalité [tellement Mortalmonte , adv. mor- Mortandade, J. f. carnage , mortalité MoTte,s.f. mort,meurtre Morteirada , s. f. coup de mortier Movel , adj. meuble Movel , s. m. meuble Movente Зоo MOR MOR MOR.
‎1812
9
Cinco balas contra a América
Zapata detestava que o tratassem pelo nome próprio, era um golpe fatal na sua autoestima, uma morteirada no seu desejo de afirmação junto das mais altas instâncias do Partido. A culpa era da mãe, batizara-o com aquele nome fascista  ...
Araújo, Jorge e Pereira, Pedro Sousa
10
SONHOS E MEMORIAS DE GUERRA
Ao fim de 30 minutos e depois de nova morteirada caída ainda mais longe da nossa posição, ouvimos o barulho da nossa bazooka. Silencio total. Deixei decorrer um tempo e entrei em contato pelo rádio com os nossos homens que haviam ...
MANUEL GUILHERME PEIXOTO

«MORTEIRADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morteirada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Deixou-a cair e aquilo explodiu"
Já estávamos há 18 meses no quartel quando fomos atacados à morteirada 82 pelos turras. Estávamos a jantar, às seis da tarde de 7 de julho de 1973, e a ... «Correio da Manhã, Haz 15»
2
“Tive de decidir qual era um e qual era outro”
Eles deviam saber que iríamos pernoitar ali, e mandaram 27 morteiradas seguidas. A primeira caiu a três metros da minha cabeça. Perdi os sentidos e só os ... «Correio da Manhã, May 15»
3
O outro lado da guerra colonial, por Dora Alexandre
Combatia a doença indiferente aos tiroteios e morteiradas constantes. “A dada altura, quando a Companhia de Paraquedistas 121 estava dentro do perímetro ... «O Ribatejo | jornal regional online, May 15»
4
"Gostava de voltar a Moçambique"
A segunda morteirada arrasou a messe dos oficiais, mas como antes do ataque o inimigo enviava um very-light, para iluminar o espaço, nós tivemos tempo ... «Correio da Manhã, Mar 15»
5
“A guerra fez mal à minha geração”
... o meu grupo detetou minas, teve uma rebentada num Unimog, sofreu uma emboscada no Moja e teve um ataque à morteirada ao quartel, no Natal de 1972. «Correio da Manhã, Oca 15»
6
O “moral” das tropas em África
Organizou-se depois e como se pode, sob a liderança do capitão Esteves de Almeida, o “contra-ataque à morteirada, disparando a esmo, a torto e a direito, ... «Observador, Eki 14»
7
"Boicotei um bombardeamento à população"
... de Carnaval de 1971, em que houve um ataque a Caripande, à unidade onde estava na altura o escritor António Lobo Antunes e que sofreu 113 morteiradas. «Correio da Manhã, Kas 12»
8
Israel pós-presidenciais americanas
Mas não me parece que o que está aqui em causa sejam escaramuças fronteiriças e contabilidades de "morteiradas" mais ou menos precisas. Há sempre um ... «Expresso, Kas 12»
9
"Arrastei-me até ao quartel para me salvar"
Chegávamos a estar 20 minutos debaixo de morteirada. No dia a seguir ao Carnaval, saímos com o nosso alferes para uma perseguição ao inimigo, mas ... «Correio da Manhã, Ağu 12»
10
"Acordei ao lado de uma cobra venenosa"
Por duas vezes (em Novembro de 1969 e Abril de 1970), fomos 'visitados' com rajadas de metralhadora e morteiradas. Nós também atacávamos. Durante uma ... «Correio da Manhã, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Morteirada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/morteirada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR