«OVENÇAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
ovençal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ovençal ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sá Mir. Carta Guadalqui- Mr. " Pedraria , que cega os aveníais." §. Aven- cal , ou
Ovençal : rendeiro de rendas reáes ; e talvez das Chancellarias , Port irias ,
Mordoma» dos , e quaesquer penas , ou multas pecuniarias , e encoutos. Ord.
AJ.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Elucidar. OVEENÇÂL. V. Ovençal. OVÈIRO, s. m. Membrana dentro das' en-
tranhas dos anirodes ovíparos , e dos vivíparos, onde se crc , que estáo ovos
formados , que dalli faz saír , e recunda a materia seminal. §. Na Volatería , o
orificio ...
António de Morais Silva, 1813
3
A Ilustre Casa de Ramires
Quando as sacos rareavam nas arcas, e as acostados rosnavam por tardança de
soldo, o leal Ricohomem, para se prover, tinha as tulhas e as adegas dos
Concelhos mal defendidos - ou então, numa volta de estrada, o ovençal voltando
de ...
(c) Deriva-se Ovençal da palavra Ovenca , que era a officina destinada para os
particulares usos de huma casa. Vej. o Elucidar, v. Ovença, Ovençal , Aveençdes
, Aveença. (a) Não se terá por cousa sobeja transcrevermos aqui o teor deste ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Revista universal Lisbonense
Com razão te chamas mofino ! — atalhou o Alcaide com ar de escarneo — pois ,
sem tanto caminho andado sei eu quem os porá aqui sem falta. — É um lebreu
desdentado , ovençal do senhor rei , que hon- tem com os direitos vencidos na ...
6
A Ilustre Casa de Ramires:
Quando os sacos rareavam nas arcas, e os acostados rosnavam por tardança de
soldo, o leal RicoHomem, para se prover, tinha as tulhas e as adegas dos
Concelhos mal defendidos — ou então, numa volta de estrada, o ovençal
voltando ...
7
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
11.o Que entregue a Caza da Ovença, em que o Ovençal do Convento hade
guardar os penhores, ou outras couzas, e lhe dê a chave 1535 . Pozpor agravo.
12.o Que entregue ao Convento seis marcos de Prata que seu Antecessor a sua
...
Carvalho Correia, Francisco
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar. OVEENÇÂL. V. OvenÇal. OVÈ1RO, s. m. Membrana dentro das en-
tranhas dos animáes eviparos , e dos vivíparos, onde se crè , que estâo ovos
formados , que dalli faz saír , e fecunda a materia seminal. §. Na Volateria , o
orificio ...
António de Morais Silva, 1813
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Ovençal (*). AYEENÇA, e Avença. Pacto, convenção, concerto, ou assento
entre partes; concórdia, união. «Se ha hi aceenças, ou Cartas, ou Composição
alguma.» Avenca por Ovenca. V. Avença. AVELANAL. Lugar, ou sitio cheio, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
O tempo dos Judeus: segundo as Ordenações do Reino
Ovençal — oficial arrecadador das rendas da coroa; dispenseiro, provisor,
inspetor ou vedor de tudo o que pertence à culinária. Sob a denominação
genérica de ovençal designava-se nos primeiros séculos da monarquia
portuguesa ...
