İndir uygulaması
educalingo
patetice

Portekizce sözlükte "patetice" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PATETICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · te · ti · ce


PATETICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATETICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

artice · beatice · bisbilhotice · borboletice · capetice · chatice · embustice · esquisitice · estultice · foguetice · frútice · garotice · idiotice · jarretice · patriotice · ranhetice · ratice · romantice · vértice · vórtice

PATETICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pateriforme · paterino · paternal · paternalismo · paternalista · paternalístico · paternalmente · paterniano · paternidade · paterno · patersonita · patesca · patesco · pateta · patetar · patetear · pateticamente · pateticismo · patetismo · patetoide

PATETICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alcovitice · batotice · bestice · birutice · boatice · cafajestice · cicatice · córtice · fadistice · gaiatice · janotice · literatice · matutice · paparrotice · pataratice · pedantice · peraltice · quixotice · tontice · tratantice

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde patetice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PATETICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «patetice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«patetice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PATETICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile patetice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen patetice sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «patetice» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

愚蠢
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Patetice
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Patetice
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मूर्खता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

غباء
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

безрассудство
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

patetice
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নির্বুদ্ধিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sottise
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kebodohan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Torheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

愚かさ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

어리 석음
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bodho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Patetice
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முட்டாள்தனம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तो मूर्ख आहे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aptallık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sciocchezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

głupota
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

нерозсудливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nebunie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ανοησία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dwaasheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dårskap
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tåpelighet
5 milyon kişi konuşur

patetice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATETICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

patetice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «patetice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

patetice sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PATETICE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

patetice sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Florbela Espanca
Entusiasmo-me às vezes, mas dura pouco o entusiasmo; isto enquanto a sensações e pensamentos, porque com os sentimentos é o contrário, infelizmente para mim. Tenho o pouco juízo e a patetice de ser constante; não é isso uma desgraça?

«PATETICE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

patetice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. patetice ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
A. patetice. nacional. Raimundo Magalhães Júnior, autor de um livro que se propõe a demolir o mito de Rui Barbosa, é também o primeiro a reconhecer o papel fundamental de Rui Barbosa na campanha republicana e a prorromper nos ...
Isabel Lustosa, 2004
2
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... fanfarronice ; garotice; gatunice; janotice; malandrice ; maluquice; meiquice; mesquinhice ; modernice ; palermice; palha- cice; parolice; parvoíce; patetice; pelintrice; perrice; politiquice; pulhice; qui- xotice; rabujice; sacanice; sandice; tolice; ...
Rio-Torto, Graça Maria
3
ABHONEP: Antigamente Buscava Horizontes nos Encontros ...
Aqui está o ABHONEP, meu livro escrito em algum momento do inicio dos idos de 2001!
Victor Viana, 2013
4
Visão
... como terminam as novidades inúteis. A Itália, contudo, parece que não consegue pensar noutra coisa. Seria resultado do súbito enriquecimento do país , cheios de subsídios da CEE? A patetice italiana lembra muito o tédio dos novos ricos ...
5
Veja
Aliás, será que ele e nosso presidente, a sós. se abriram numa troca de experiências marqueteiras visando, quem sabe. à reeleição ou à maior vendagem de discos? ("Histeria, patetice e rock'n'roli". Io de março). Mas a pérola, a cereja do ...
6
Tabu
Stephan troçava dela e, ao expor os problemas como acabara de o fazer, tudo parecia uma patetice. Contudo, o problema estava em que Stephan não se encontrava de posse de uma peça-chave do quebra-cabeças. Da única coisa que ...
JESS MICHAELS
7
O Natal de Poirot
Foi estudar arte ou uma patetice qualquer desse género. Penso que o pai o avisou que o cortava do testamento e o David disse que não queria saber. — Que tontice! — disse Magdalene, com desdém. — Também havia a minha irmã ...
Agatha Christie, Isabel Alves
8
A sombra do vento
Juventude, flor da patetice. Enfim, comigo não se abespinhe porque tenho notícias frescas da nossa investigação sobre o seu amigo Julián Carax. – Sou todo ouvidos. Lançou-me outro olhar de intriga internacional; uma sobrancelha ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
9
O Consolo da Filosofia
... suficiente (eem formas mais degeneradas cainuma teimosaindiferença eimpaciência), ter em contaosnossos níveis de tédio pode temperar aquilo que deoutro modo podia ser considerado comouma excessiva tolerância para a patetice.
ALAIN DE BOTTON, 2012
10
Sob o signo do silêncio: vidas secas e o estrangeiro
O arroubo (oratório) rouba o sujeito; leva-o a linguagem, além de si. O entusiasmo é transporte (divino?) ainda: o pouco passo que separa o patético da patetice. O discurso que o excesso de sentimento anula e converte em cômico. Mas 5.
Lourival Holanda, 1992

«PATETICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve patetice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desta vez não dá
Às vezes, admito, o meu ceticismo dobra meu inextinguível otimismo na ação, mesmo assim há na trama uma patetice que trai o desespero. Uma dúvida latente ... «CartaCapital, Eki 15»
2
"Cea mai mare rusine din istorie" si "Cifrele sunt inimaginabile …
"Cifrele dupa zece meciuri de calificare sunt incredibil de patetice, atat de patetice incat nici nu ni le puteam imagina", a adaugat AD, conform caruia eliminarea ... «Sport.ro, Eki 15»
3
João Perry: "A morte é uma surpresa"
Se calhar até é uma patetice minha. Eu não noto muito essa história da idade a não ser porque não caibo dentro dos fatos antigos. Mas isso foi porque ... «Portal dos Programas, Eki 15»
4
Conheça os Residents
A patetice midiática quase ofensiva do Rock in Rio contrastou fortemente com plateia minúscula, mas fortemente impactada, do show dos americanos no Cine ... «Yahoo Noticias Brasil, Eyl 15»
5
União da Madeira anuncia processo à Federbet
... em Portugal, posição entretanto rejeitada pela Liga Portuguesa de Futebol Profissional, considerando que esta situação é «uma verdadeira patetice». «Mais Futebol, Haz 15»
6
Um estagiário para Presidente?
O candidato apoiado pelo PS - recuso-me a entrar na patetice de fingir que ainda não é - necessita, sobretudo, de explicar que espécie de toque divino acha ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»
7
A Educação afunda-se com Nuno Crato a tocar no convés
... além da patetice métrica, o desrespeito pelo programa vigente. E persiste na manipulação grosseira, chamando ajustamento entre programa e metas ao que ... «Público.pt, Nis 15»
8
O striptease fiscal de Passos Coelho
Colocar o tema, como tentou, no plano da disputa política chega a roçar a patetice. Pedir desculpa, mesmo por um erro involuntário, como sugeriu António ... «Público.pt, Mar 15»
9
Boogie Oogie - Namoro ou amizade? Vicente fica encantado com …
Isso, sim, é o cúmulo da patetice! Um sujeito ir a uma festa vestido de pinguim!”, retruca, rabugento. Augusta fica feliz com os elogios (Foto: TV Globo). «Globo.com, Şub 15»
10
Birjarul şi directorul SRI: GC Maior în "comentarii patetice"
Meseria de birjar şi funcţia de director al unui serviciu de informaţii au ca numitor comun calitatea de a fi conducători. Birjarul conduce o birjă, având ca forţă de ... «Cotidianul, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Patetice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/patetice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR