«RAPARIGAÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
raparigaça sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
raparigaça ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Milhundres, já pendente aos setenta annos, amava muito a mãe d'um filho de
tres annos, raparigaça de boa cara , e despejada de maneiras e de palavras.
Quando as authoridades acertadamente ordenaram que aos quartos de Malta
não ...
Camilo Castelo Branco,
1862
2
Uma Aventura na Casa da Lagoa
... os amigos, todos sujos, desgrenhados, cheios de arranhões e derasgões,
escoltando um homenzinho de aspeto miserávele uma raparigaça de explosiva
cabeleira corde laranja com a roupa manchada de sanguee lavada em lágrimas.
Ana Maria;Alçada Magalhães,
2014
3
Memórias de um condenado
O doente expirou no dia seguinte. Meses depois, casava-se Moscoso com a
pupila do defunto patrão. ChamaVa-se Genoveva e era uma raparigaça de seus
Vinte e poucos anos, muito tola de uma gordura desengraçada. Parecia toda
feita ...
... pousar com a recova dos seusmachos, quando erao famoso almocreve
transmontano. Láestavaaindaa estalagem.Osantigos donos eram já mortos. À
porta da taberna estava frigindopescadinhas marmotasuma raparigaça
arremangada, ...
Camilo Castelo Branco,
2013
5
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
A mulher então declarou: «Mem'assim podíamos exp'rimentar.» E depois,
virandosepara a filha, uma raparigaça comar apatetado, cabelos amarelos,
grandes faces vermelhas como a casca das maçãs, gritou: «'Tás óvir, minha
grande parva.
Chamava-se Genoveva e era uma raparigaça de seus vinte e poucos anos,
muito tola de uma gordura desengraçada. Parecia toda feita de almofadas; as
carnes da cara tremiam-lhe quando ela andava, os olhos tinham uns tons
amarelados ...
7
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
Não sei se elle tenciona escrevel-a nas suas memorias posthu- mas; e, assim,
contal-a eu, é esbulhal-o da novidade e primazia; desconfio, porém, que o meu
hospede e amigo desconhece a historia d'aquella raparigaça de cabellos de
ouro ...
Camilo Castelo Branco,
1874
8
O Morgado de Fafe amoroso: comedia em 3 actos
... quando houver de casar, arranje filha de lavrador, que saiba amanhar a vida,
e não olhe para estas fuinhas da cidade, que parecem mesmo o peccadol... Uma
raparigaça d'uma vez é a fidalga de Amarante. Aquillo sim ! Que cor de saude, ...
Camilo Castelo Branco,
1865
... para ser montadapor um comandante da divisão de tanques! Edepois a coisa
repetiuse, só que em pior. A minha derradeira queda e humilhação – Naomi, a
Abóbora Judia, a Heroína, essa raparigaça intrépida, ruiva, sardenta ...
E nomeou várias ovelhas fecundas e tinhosas, enquanto o pastor lavava a cara
no alguidar vermelho que a raparigaça lhe chegava, com a toalha no ombro. Ao
pegar da toalha, sacudindo a cara e assoprando ruidosamente com a sensação
...
Camilo Castelo Branco,
1961