İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "resineiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RESINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · si · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESINEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

RESINEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

resina
resinação
resinado
resinagem
resinar
resinas
resinato
resinento
resinga
resinificação
resinificar
resiniforme
resinita
resinite
resinito
resinífero
resinocero
resinoma
resinose
resinoso

RESINEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde resineiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«resineiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile resineiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen resineiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «resineiro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Resineiro
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Resino
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Resinear
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Resineiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Resineiro
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Resineiro
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

resineiro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Resineiro
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Resinear
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Resineiro
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Resineiro
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Resinear
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Resineiro
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Resineiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Resineiro
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Resineiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Resineiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Resineiro
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Resineiro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Resineiro
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Resineiro
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Resineiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Resineiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Resineiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Resineiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Resineiro
5 milyon kişi konuşur

resineiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESINEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «resineiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
resineiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «resineiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

resineiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESINEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

resineiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. resineiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O artilheiro ; A terra
RESINEIRO — Quem subir a serra, descer o vale, verá o Sol lutar contra as trevas. Se a luta não esmorecer, um dia cada pedra será uma espiga a dar pão. LUCINDA (Com ansiedade) — Vês, paizinho! (Para o Resineiro) Não podes calcular ...
António Júlio Valarinho, 1980
2
Gazeta das aldeias
Enquanto as Beiras conhecem o problema resineiro, que constitui uma fonte económica indispensável à sua existência, e o valor do pinhal ter cotações que se discutem até nas feiras; que o Centro conhece bastante os métodos de tráfico  ...
3
A Porra-Negra: contos
Foi no começo dum desses invernos que embranquece as encostas e a neve se acaçapa nos beirais delineando fios ligornos quase parecendo estalactites que um Resineiro começou a ocupar-lhe a mente. O Resineiro quando a via ...
Carlos Ramos, 1973
4
Publicações
Então o resineiro, para evitar um possível desperdício, faz com a própria enxó um pequeno entalhe no bordo conveniente da ferida — Fig. A resina endurecida, que se acumula neste, na ranheta e na bica, é removida a cada renova com o ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
5
Os pregos na erva
Filhos de um raio — disse o resineiro. — Podiam ter-nos estendido. Sabem bem que aqui estamos. Formou uma abóbada com as mãos e soltou um grito. Ouviram novo tiro. Simão sentiu-se penetrado na testa por um aguilhão de som e de ...
Maria Gabriela Llansol, Augusto Joaquim, 1987
6
Ler história
Mas como não existia em Portugal ninguém com as habilitações para tal necessárias, a mesma Companhia iria pagar a vinda ao nosso país de um resineiro das Landes, que logo em 1926 resinou pelo processo francês um pinhal em Santa ...
7
Gazeta de Lisboa
... pelo io a Divisão do seu commanuo , a qual se distinguio com : r e deseja que assegure aos Senhores Brigadeiros Antonio Jiippotylo Costa , ejoâo Buthan àt perfeita satisfação de Sua Excellencia a resineiro delles, e dás suas Brigadas.
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
jiic ;" Requeimadilho. E. r:'j-' -"'''L Ravensara. RauVcr. Rhoa» Arvores, T. Resineiro. Rouco. Arvorts.V* ; Ci Roquete , Lagartiscai V. • •' □ > . ^îs>^::; : i . Mis, x SEmenre redonda. Sotanisso. Scrnea- nas. G. • i '. . V SeixinhoscOnfeitfos,0.fol. Z23.
Rafael Bluteau, 1728
9
Memorias
é Se o resineiro ,ou proprietario, julga -que os pri-y nheiros são numerosos, Ipara os destruir , e tirar delles Fpartido ao mesmo tempo,I taiha-os á roda dotroncotodos os annos, sendo os cortes a huma-altura triplo-dos outros: estes pinheiros ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
10
Memórias
O resineiro munido de huma machadinha , cujo fio deve ser de bom a<ço, encosta a escada a hum dos lados da arvore ; sup ponha- mos que seja o esquerdo ; neste caso segura a escada , ora com huma , oracem outra mão , sobe por ella ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837

«RESINEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve resineiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bismula – o meu aluno e amigo resineiro
Um dia, com saudades da família, regressou à sua terra natal e o Pai resineiro já não o deixou partir para Alenquer. Diz-me que era respeitador e humilde, ... «Capeia Arraiana, Tem 15»
2
Estrada de bairro na zona rural é alvo de reclamações em Itapeva, SP
Atola o carro”, reclama o resineiro Edival Barros da Silva. O caminhoneiro Carlos Bianchi é outro morador que lamenta a situação. Ele afirma que passar pelos ... «Globo.com, Oca 15»
3
Pórticos de Carlos Oliveira inaugurados na Burinhosa
O caldense já foi o autor de uma obra de homenagem ao resineiro, profissão dos pais do empresário. Na cerimónia de inauguração do pórtico estiveram ... «Gazeta das Caldas, Ağu 14»
4
Ponte de Lima: Alojamento diferenciado para atrair turistas
... alojamento diferenciado para todos os públicos, seja o albergue com camaratas, o parque de campismo ou mesmo os bungalows do Resineiro, Prado, Lago, ... «Correio do Minho, Oca 14»
5
Cultivo do pinus torna-se negócio rentável para agricultores de SP
A partir do sexto ano, o resineiro começa a ter o retorno do investimento feito na área. Já na primeira colheita é possível extrair em média 2,5 quilos de resina ... «Globo.com, Oca 14»
6
Falta de peritos na Polícia Civil traz transtornos aos moradores da …
A situação do resineiro Valdeci dos Santos é parecida. A moto dele foi furtada dias depois da de Ronivaldo, e também continua apreendida para perícia. “Como ... «Globo.com, Kas 13»
7
Empresário oferece 300 mil euros para construir esculturas em …
... inaugurou um monumento em homenagem ao resineiro, profissão dos seus pais. No mesmo local, uma quinta de turismo conta também com um monumento ... «Público.pt, Kas 13»
8
Incêndios florestais, causas e consequências
Além disso a resina deixou de ser rendível e o resineiro, uma presença florestal vigilante e dissuasora, quase desapareceu. Nas matas nacionais, também ... «Público.pt, Eyl 13»
9
A crise “ressuscita” algumas artes e ofícios tradicionais
... latoeiros, ferradores, taberneiros, lenhadores, boticário, serradores, ourives, resineiro, padeiro, pintor civil, barbeiro, capador de porcos, carteiro, cauteleiro, ... «As Beiras Online, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Resineiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/resineiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z