İndir uygulaması
educalingo
retoiço

Portekizce sözlükte "retoiço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RETOIÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · toi · ço


RETOIÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETOIÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arcaboiço · baloiço · cadoiço · calaboiço · calagoiço · caramoiço · carramoiço · escoiço · estraloiço · gravalhoiço · maroiço · medoiço · moroiço · mostroiço · oiço · papoiço · pedroiço · ricalhoiço · ricoiço · toiço

RETOIÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

retocadouro · retocar · retocável · retocele · retoclise · retoestenose · retoiça · retoiçador · retoiçar · retoição · retoiçoa · retolo · retomada · retomadia · retomar · retombo · retoperineorrafia · retopexia · retopético · retoque

RETOIÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alagadiço · alchumoiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · comoroiço · cortiço · cramoiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · liço · maciço · mestiço · ouriço · serviço · sumiço · viço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde retoiço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RETOIÇO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «retoiço» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«retoiço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RETOIÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile retoiço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen retoiço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «retoiço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

retoiço
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El reto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Retouching
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

retoiço
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

retoiço
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

retoiço
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

retoiço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

retoiço
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

retoiço
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

retoiço
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

retoiço
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

retoiço
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

retoiço
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

retoiço
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Chỉnh lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

retoiço
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

retoiço
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

retoiço
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

retoiço
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

retoiço
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

retoiço
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

retoiço
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

retoiço
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

retoiço
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

retoiço
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

retoiço
5 milyon kişi konuşur

retoiço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETOIÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

retoiço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retoiço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

retoiço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETOIÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

retoiço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retoiço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Baloiço; retoiço.(De retoiçar) *Retoiçador*, m. e adj. O mesmo que retoição. * Retoição*, m. e adj. Brincalhão; turbulento. (De retoiçar) *Retoiçar*, v. i. e p. * Brincar na retoiça, baloiçarse. Ext. Traquinar; espojarsepor brincadeira. *Retoiço *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Três Vidas ao Espelho
... estafilococo da verdade rastreada. Em mais nenhum país Via isto: homens solitários farruscadamente Vermelhos que com a intensidade da bebida falaVam sozinhos. Titubeatos, parecia que andavam no retoiço de uma metafísica caseira .
Manuel da Silva Ramos, 2011
3
Alegria breve
Estendemo-nos na eira, extenuados das memórias do dia, das brincadeiras com que entrávamos ainda pela noite fora, dei- to-me, cansado, no colo de minha mãe — Ah, vós não acabais com o retoiço... a lua ia enfim aparecer. Do alto da ...
Vergílio Ferreira, 1981
4
Revista portuguesa de filologia
Estar inquieto » ; retoiço « Acção ou efeito de retoiçar » ; retoiçador et retoição adj. et subst. masc. : «Que retoiça. Inquieto». — redoiçar v. trans. «Baloiçar» [ employé sans doute aussi comme verbe réfléchi ] ; redoiça « Espécie de baloiço ».
Manuel de Paiva Boléo, 1948
5
Crise e escritura:
Porque eu não tenho nada para te dar a não ser a própria terra do homem. Nela me aguentei, só para dela te não perderes. Mas de vez em quando, o apelo quente, visceral, ao regaço do fim. — Ah, vós não acabais com o retoiço... E então é ...
Ivo Lucchesi, 1987
6
Relatório anual
... ,00 cada COMPOStÇÃO DAS RESERVAS Resetvas de Capital Coneção Monetana do Capital Outias Reseivas de Capital Resetvas de Luctos Reseiva Legal Reseiva de Retoiço de Capital Reseiva de Lucios a Realizai Luctos Acumulados ...
Banco Econômico, 1984
7
Obras completas: Paço do Milhafre. O Mistério do paço do ...
Vinha Setembro e as uvas eram magentas como nunca, todo o retoiço da parra andava pintado do vinho que iria esguichar nas adornas, já as cisternas mostravam o fundo cor de telha e o grilo nas gretas era um saudoso namorado. De noite ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
8
Colóquio: Letras
A SALOMÉ, JOKANAAN canso-me de tudo e agora a bandeja de prata traz o desejo vazado e a morte no rumor retoiço, o incêndio alastra o banquete — porque não me olhas então?, a princesa dança em cada categoria glacial: a visão ...
9
Serões: revista mensal illustrada
... desenganado então, atravez culturas vastas e pradarias, que outeiros distantes limitam, e que são divididas por extremas de salgueiros e de choupos claros, animadas pela dispersa faina dos amanhos, pelo retoiço da poldragem solta, e o ...
10
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
... e finalmente o burrico, indispensável à recovagem e também ao retoiço da « canalha» nas horas de folga, enquanto vai tozando as ervas raquíticas que o vento cresta e o sol requeima, naquele ermo desabrido que é seu pascigo ordinário.
João Ilhéu, 1980
REFERANS
« EDUCALINGO. Retoiço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/retoico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR