İndir uygulaması
educalingo
sereneiro

Portekizce sözlükte "sereneiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SERENEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · re · nei · ro


SERENEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERENEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

SERENEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

seremos · serena · serenada · serenador · serenagem · serenamente · serenar · serenata · serenatear · serenatista · serenga · serenidade · serenim · serenizar · sereníssimo · sereno · serenterite · seres · seresma · seresta

SERENEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sereneiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sereneiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SERENEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sereneiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sereneiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sereneiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

sereneiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sereneiro
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Serene
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sereneiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

sereneiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

sereneiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sereneiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sereneiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sereneiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sereneiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

sereneiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

sereneiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

sereneiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sereneiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sereneiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

sereneiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रसन्न
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sereneiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sereneiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sereneiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

sereneiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sereneiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

sereneiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sereneiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sereneiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sereneiro
5 milyon kişi konuşur

sereneiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERENEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sereneiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sereneiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sereneiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERENEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sereneiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sereneiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
IMPRESSOES DIGITAIS
De burgês vaqueiro e ambulante, Sereneiro, leiteiro e vaga-lume... Tem cantante , trovador, tem poeta, Tem vaqueiro, mandacaru, tem cipó. Noutro lugar eu te garanto a vida é bem pió. Acenda o candeeiro seu moço Lá vem a moça faceira,  ...
PAULO CEZAR SANTOS MELO
2
M-20: as aventuras do audaz perito Jesuíno Conde e do seu ...
Agora, tá tudo na carteira, preto no branco. Num sei ler, mas sei que tá escrito. O úrtimo ganho que eu tive, foi ainda lá no Cajapió. Eu era sereneiro de queijo. Serenar queijo é quando se bota um bando deles na noite de bão luar e arrecolhe ...
José Louzeiro, 1981
3
Poesia
Mantém a atualidade emocional para qualquer sereneiro. Não envelhecem êstes ardores do Capelão sexagenário, mulato carioca. São os mesmos cantados nas vozes moças do Brasil atual. A literatura oral tem o segrêdo de conservar, ...
Domingos Caldas Barbosa, Luís da Câmara Cascudo, 1972
4
Bahiano Tietê: romance da transformação
Bê! Bê! Bê! Bê! Rematava o coro disfarçando labutação: - Adevinha quem quiser: Este bode Menegildo Comandante ou Sereneiro O que é que você 61... Samiado pra turrar Influído por muié! - Bê! Bê! Bê! Bê! Nem o canto, nem o esforço ...
Osório Alves de Castro, 1990
5
Serenata da Pitanguinha: resgatando memórias, cultivando ...
Definitivamente "serenatista" ou "sereneiro" perderam força, não encontram eco no português do Brasil nem em nossos ouvidos. É "seresteiro" e pronto. Quem seria capaz de hoje chamar um motorista de chofer? Motorista "globalizou" a ...
Emmanuel Fortes Silveira Cavalcanti, Valmir Libardi, Dalton Melo, 2002
6
Tempo universitário
Imagine-se um sereneiro nordestino, com o luar de agosto. O esplendor da inteligência inglesa é o Humour. Em Paris é o Humorismo. O humor é uma maravilha de malícia sintética, cristalização de ironia e sátira, destinada a uma minoria ...
7
Câmara Cascudo, musicólogo desconhecido
... cantou modinha e violão no Instituto Nacional de Música, no Rio de Janeiro primeira vez o violão aparecia numa escola oficial de musical, valorizado pela audácia do sereneiro espantos arrancara do plano ínfimo em que fôra relegado.
Gumercindo Saraiva, 1969
8
Retratos do Brasil
Há reedição de suas Poesias edição definitiva, Natal, 1928. 1 : Manuel Virgílio Ferreira Itajubá (1876-1912). — A mai forte e original organização poética, sereneiro, cantor de modi nhas, sentimental, poderoso evocador da paisagem praieira ...
9
Caminhos do turismo
Enrolado na cabeça servia de "sereneiro" e, nas grandes tropeadas, protegia do pó a quem ia na culatra de uma tropa. Hoje o lenço representa também um gesto de bem-querer. São os braços dos gaúchos que envolvem o visitante, falando ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Secretaria de Turismo. Assessoria de Imprensa, 1976
10
O livro das velhas figuras: (pesquisas e lembranças na ...
O herói era o Capitão Comandante do Corpo de Polícia, Focio Joaquim do Rêgo Barros, poeta solteirão enamorado e sereneiro que morava na Rua do Fogo. Falava-se muito desta ligação que espalhou invejas. Focio faleceu a 30 de abril  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1976
REFERANS
« EDUCALINGO. Sereneiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sereneiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR