İndir uygulaması
educalingo
soledade

Portekizce sözlükte "soledade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SOLEDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · le · da · de


SOLEDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLEDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · solidariedade · transitoriedade · variedade

SOLEDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sole · solear · solecar · solecismo · solecista · solecizar · solecurta · solecurto · soleçole · soledadense · Soleimão · soleira · soleirólia · soleídeo · soleína · solenanto · solenáceos · solene · solenemente · solenidade

SOLEDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde soledade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SOLEDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «soledade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«soledade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLEDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile soledade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soledade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «soledade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

孤独感
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Soledad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Solitude
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

एकांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

lonesomeness
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

одиночество
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

soledade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

lonesomeness
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

lonesomeness
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

lonesomeness
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Vereinsamung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

寂し
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

lonesomeness
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

lonesomeness
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Cô đơn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

lonesomeness
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

lonesomeness
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Yalnızlık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

solitudine
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

lonesomeness
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

самотність
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

lonesomeness
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μοναξιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

verlatenheid na buite
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lonesomeness
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lonesome
5 milyon kişi konuşur

soledade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLEDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soledade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soledade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soledade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLEDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

soledade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soledade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vale Da Soledade: A Natureza Do Mal
'Vale da Soledade' é um romance povoado de ausências, cheio de frestas por onde o leitor olha e se vê.
Carlos Nascimento Silva, 2003
2
A história de Bernarda Soledade: a tigre do sertão
'Bernarda Soledade' é uma personagem ambiciosa e valente que enfrenta a rudeza da vida sertaneja, dos caçadores de cavalos selvagens e cria seu próprio império, o 'reino' de Puxinanã.
Raimundo Carrero, 1995
3
Marcas da escravidão nas fazendas pastoris de Soledade ...
'Marcas da escravidão' nos ajuda a compreender o terreno ainda pouco conhecido das fazendas no Brasil, em particular do Rio Grande do Sul.
Maria Beatriz Chini Eifert, 2007
4
Vinicius de Morales: 60 músicas contendo melodia, letra e ...
São Francisco (Vinicius de Moraes e Paulp Soledade) 4. O gato (Vinicius de Moraes, Bacalov e Toquinho) 5. O relógio (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade ) 6. Menininha (Vinicius de Moraes e Toquinho) 7. Final □ A Arca de Noé 2 ( Ariola, ...
Vinicius de Moraes, 1993
5
Archivo pittoresco
VII Decorrêra um mez depois da morte da pobre Catalina. Em uma humilde agua -furtada de Bayona chorava c cosia uma joven que parecia a somhra de Soledade. De subito estremeceu e levantou-se admirada de ouvir a voz de seu irmão ...
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Soledade. Lugar íolitano. Solitudo, dinis.Fem.oudefertus locusj.MaJc. ou lo* cus folusj.MaJc.Cic. Soledade. O estado dequem fkaíó, sem companhia, sem aíTìl' tencia, desam* parado, &c. Solitudo. Nelìe sentidousa Cicero deíta palavra nos ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
In auribus Iho alienarte do Difcipulo: mets. Hade haver ouvidos Ecce filius îuus. Ou vio. o fina (ua foledade, & na de Ma- cálmente pedir para a lúa feria naô os hade haver ? Nao, de refrigerio , porque em fira que a Soledade de Maria era ovio ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
8
Sermônes de Rdmo
A Soledade da Senhora he hum mar do mais excessivo sentimento, ibid, ft> seq. Diz-se da Senhora na sua Soledade, que fugio, sendo que na verdade ficou, para explicação do sentimento, em que ficou,quan- do ficou emsoledade.i£/'í/. pag.
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1732
9
Songbook
O relógio (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade) 6. Menininha (Vinicius de Moraes e Toquinho) 7. Final □ A Arca de Noé 2 (Ariola, 1981) D Ladol 1. Abertura - A arca de Noé (Vinicius de Moraes) 2. O leão - inspirado em William Blake ...
Vinícius de Moraes, Almir Chediak
10
Vinicius de Moraes Songbook
A pulga (Vinicius de Moraes) 7. Aula de piano (Vinicius de Moraes e Toquinho) U Lado2 1. A porta (Vinicius de Moraes e Toquinho) 2. A casa (Vinicius de Moraes) 3. São Francisco (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade) 4. O gato ( Vinicius ...
ALMIR CHEDIAK

«SOLEDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soledade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ex-prefeito de Soledade é o novo presidente municipal do PTdoB
O ex-prefeito e advogado Flávio Aureliano foi escolhido para presidir a executiva municipal do PTdoB, na cidade de Soledade. O processo foi definido pelo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»
2
Moradores são usados como escudo durante explosões a caixas na …
Moradores da cidade de Soledade, no Agreste paraibano, foram usados como escudo por criminosos durante a explosão de caixas eletrônicos na madrugada ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Bando explode duas agências bancárias em Soledade
Uma quadrilha fortemente armada explodiu na madrugada desta quarta-feira, duas agências bancárias na cidade de Soledade. Segundo informações 15 ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eyl 15»
4
Modelo vítima de acidente em São Paulo é sepultada no interior do …
Centenas de pessoas se despediram de Mariana Livinalli Rodriguez em Soledade, no norte do Estado, neste sábado. Aos 25 anos, a modelo morreu na última ... «Zero Hora, Eyl 15»
5
Protesto fecha trecho da BR-230 próximo a Soledade, na Paraíba
Um protestou está interditando a BR-230 na tarde desta terça-feira (18) próximo à cidade de Soledade, no Agreste da Paraíba. De acordo com informações do ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Coração Indomável: Soledade fica grávida de Perico
Há dias que Soledade tentava se recuperar de uma pneumonia, que tinha sido agravada pelo rompimento com Perico. A jovem se recusava a comer e estava ... «Blasting News, Ağu 15»
7
Ladrões invadem casa em Soledade
Um grupo de ladrões invadiu e revirou uma residência, no município de Soledade, na noite de ontem, quinta-feira (06), e fugiu levando vários objetos do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ağu 15»
8
Homem morre após ser esfaqueado dentro de bar em Soledade, na …
Um homem de 43 anos foi morto a facadas na quarta-feira (22) dentro de um bar na cidade de Soledade, no Agreste paraibano. Testemunhas informaram à ... «Globo.com, Tem 15»
9
Acusado de homicídio em Soledade é preso em Santa Inês
Acusado de homicídio em Soledade é preso em Santa Inês ... Contra ele existe um Mandado de Prisão por homicídio, oriundo da cidade de Soledade. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Tem 15»
10
Governo do Estado realiza leilão de caprinos em Soledade neste …
O leilão acontece neste sábado (25), às 10h, na Estação Experimental de Pendência, em Soledade, dando oportunidade para que os criadores possam ... «Araruna Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soledade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/soledade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR