İndir uygulaması
educalingo
tempereiro

Portekizce sözlükte "tempereiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · pe · rei · ro


TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tempera · temperabilidade · temperada · temperado · temperador · temperamental · temperamento · temperança · temperante · temperantismo · temperar · temperatura · temperatural · temperaturalmente · temperável · temperilha · temperilho · tempero · tempestade · tempestear

TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tempereiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tempereiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TEMPEREIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tempereiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tempereiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tempereiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

拉幅机
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Condimento
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Temper
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

टैंटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

باسط
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

натяжной крюк
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tempereiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাপড় মেলার জন্য কাঠাম
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tendeur
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Temper
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

tenter
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

テンター
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

직물을 펴서 말리는 틀
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tenter
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

máy căng vải
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

tEnter
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ताण
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gergef
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tenter
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rozciągarka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

натяжна гак
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Tenter
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τελάρο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tenter
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

spännram
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tenter
5 milyon kişi konuşur

tempereiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPEREIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tempereiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tempereiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tempereiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPEREIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tempereiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tempereiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecelagem manual no triângulo mineiro : uma abordagem ...
Tempereiro Cordel da Bolandeira Roldana dades, por uma biela. A ela prende- se uma correia de couro ("rabicho da bolandeira"), cuja outra extremidade é amarrada ao pedal da roda, em forma de "T". As extremidades da barra superior  ...
Fundação Nacional Pró-Memória (Brazil), 1984
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tempereiro , f. m. Hum dos quatro píos , que fe pregaú da ñora para o cixo. Temperilha , f. f . e Temperilbo , f. m. Modo de governir a redea. Tempero. Tempero , f. m. ( com ê fechado ) Nome que fe dá ao fal , e adubos , que fe deitaó no comer.
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... teireiro. cordoeiro. bilhardeiro. fea- reiro. zambugeiro. caneleiro. penei- reiro. tavemeiro. carvoeiro. vjageiro. ovelheiro. vinteneiro. tempereiro. pa- droeiro. tamoeiro. repofteiro. psrdi- eiro. ranoeiro. ferralheiro. pafteleiro. caloteiro. tapeceiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Os mesteres de Guimarãis
IM^b^223333*2 O «tempereiro», que se des- Tempereiro tina a andar sobre o pano, firmado nas ourelas, para o retesar, tem uma escala de furos, para efeito de se adaptar à largura correspondente ao pano. Tenho por certo que, por mal dos ...
A. L. de Carvalho, 1941
5
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
Tempereiro. [De temperar H — eiró.] Utensílio que as tecedeiras usam para esticar o pano no tear. (Cf. NDLP, 1975, p. 1374.) Temperero. Variante de tempereiro. Travessão. [De travessa + — ão.] Travessa grande. (Cf. NDLP, 1975, p. 1414).
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
6
Moinhos de vento, Açores e Porto Santo
do tempereiro, terminando aí numa ponteira que pousa e gira numa chumaceira *. O mecanismo do tempereiro, compreendendo o urreiro e o alivia- douro — levadeira (Arrifes, S. Miguel), aliviadouro ou macaco (Capelas, S. Miguel) agulha  ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Fernando Galhano, Benjamim Enes Pereira, 1965
7
Portugalia
Destaque-se ainda uma ampla actividade de tecelagem nos estratos posteriores ao século Vl, num dos quais foi recuperado um terminal de tempereiro completo. Quase uma vintena destas peças tinha sido identificada em níveis de ...
8
Artesanato brasileiro, tecelagem
... canelinha,- o tempereiro, um fio preso à canelinha e na trave superior da cabeça, que controlará a tensão do fio a ser fiado,- e, finalmente, a cravelha, pequena peça de madeira ou metal destinada a retesar o tempereiro. A artesã torce as ...
Amália Lucy Geisel, Raul Giovanni da Motta Lody, 1983
9
Portvgalia Tomo Promeiro
... as duas apanhas, premedeiras ou pedaes, 35, 36; tempereiro, 37; os dois composlouros, 38, 39; as lisseiras, 40, 41, 42, 13. Das dilferentes peças mencionadas umas são fia'as, como caixilho tomado pelas pemas, travessas e mezas, 1, 2, ...
10
Boletím - Museu Nacional
( f ig . 2 ) Na parte inferior do tear, quatro pedais, as "espremedeiras ", por meio de um cordel acionam os liços, baixando-os e suspendendo-os anta- gonicamente, dois a dois . Ao tear acompanham peças acessórias, como o " tempereiro" (fig.
Museu Nacional (Brazil), 1938
REFERANS
« EDUCALINGO. Tempereiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tempereiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR