İndir uygulaması
educalingo
tocha

Portekizce sözlükte "tocha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TOCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · cha


TOCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOCHA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

meşale

Başlangıçta, bir meşale veya fener bir ışık kaynağı, ışık varken genellikle zamanlarda, hantal kumaş perde ve / veya başka bir yanıcı malzeme parçası sarılı uçlarının birinden ile bir sopa oluşan olarak kullanılan yangın taşınabilir kaynağıydı elektrik. Yakıcılar genellikle kaleler veya crypts gibi bazı taş yapıları aydınlatmak için, duvarlarda yüksek apliklerde desteklenmiştir. Meşale kireçle karıştırılmış sülfürden yapılmışsa, yangın suya girdikten sonra bile azalmaz. Çapraz ülkede sporcular tarafından rotada taşınan meşale aşağıdaki Olimpiyat Oyunlarına kadar kesintisiz yakar Olimpiyat Meşalesini, yakmak için kullanılır. onlar saplı zaman bu meşaleler ilk Carl Diem tarafından tanıtıldı olarak Olympia Hera Tapınağı'nda Antik Olimpiyat Oyunları sırasında 1936 Yaz Olimpiyatları sorumlu bir alev yandı. işten Olympia Berlin meşale yolunun başında filme Yaz Olimpiyatları 1936 resmi filmi, yönetmenliğini Film yapımcısı Leni Riefenstahl.

TOCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bocha · brocha · cabrocha · carocha · chocha · cocha · embocha · galocha · garrocha · gocha · mocha · mocha-mocha · morocha · ninocha · nocha · pombo-da-rocha · rocha · socha · talocha · trocha

TOCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tocantinopolitano · Tocantins · tocar · tocari · tocariano · tocarola · tocata · tocário · tocável · tocear · tocheira · tocheiro · tocho · toco · tococa · tocodinamométrico · tocodinamômetro · tocoferol · tocofobia · tocogônico

TOCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Natacha · acha · atalocha · bambocha · borracha · cancha · concha · ducha · fecha · ficha · galdrocha · gambocha · gula-mocha · lancha · mancha · marcha · mecha · pecha · sacha · sobrebrocha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tocha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TOCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tocha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tocha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tocha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tocha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tocha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

火炬
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Antorcha
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

torch
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मशाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شعلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

факел
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tocha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মশাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

torche
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

obor
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fackel
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

トーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

토치
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

obor
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đuốc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

டார்ச்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मशाल
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

meşale
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

torcia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pochodnia
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

факел
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

lanternă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fakkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fackla
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lommelykt
5 milyon kişi konuşur

tocha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tocha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tocha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tocha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «TOCHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tocha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georg Lichtenberg
É impossível carregar através da multidão a tocha da verdade sem chamuscar aqui e ali uma barba ou uma peruca.
2
Johann Goethe
A verdade é uma tocha, mas uma tocha formidável: é por isso que todos procuramos passar diante dela piscando os olhos e com medo de nos queimarmos.

«TOCHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tocha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tocha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A chama olímpica: o revezamento da tocha no Rio de Janeiro
Atletas e personalidades transportam o símbolo olímpico pelas ruas do Rio de Janeiro, na inédita passagem da Chama Olímpica pelo Brasil, celebrando o esporte e a Paz.
Lédio Carmona, Lédio Carmona, 2005
2
Energia Nuclear
Uma nova idéia para a utilização de plasmas termonucleares é a "tocha de fusão " que ajudaria a resolver o problema mundial do lixo, possibilitando a reciclagem dos materiais. Os materiais residuais seriam reduzidos a seus elementos ...
RAYMOND MURRAY
3
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Nos Jogos Olímpicos da Antiguidade em um altar consagrado a Zeus, localizado no bosque Altis, os sacerdotes de Elida depositavam oferendas e preparavam a lenha, enquanto um deles segurava uma tocha acesa. Os competidores mais ...
Eduardo Colli, 2004
4
Soldagem - fundamentos e tecnologia
temporizadores e válvulas para controle do fluxo de gás, sistemas para refrigeração da tocha de soldagem, pedais para controle da corrente, dentre outros acessórios específicos para este processo. Muitas vezes, as fontes adequadas para ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
5
Almanaque Olímpico Sportv
Um deles, Barry Larkin, se fez passar por atleta e entregou ao prefeito de Sidney uma tocha falsa, que queimava roupas de baixo. Para as competições de hipismo, realizadas em Estocolmo, na Suécia, foi conduzida apenas sobre o dorso de ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
6
Praias de Portugal
Palheiros da Tocha horta à beira de cada uma. Mas não são moradias, lá dentro não vive ninguém, lá dentro funcionam dois moinhos, com as mós circulares de pedra, a caixa de madeira onde se coloca o grão e a que se chama moega, ...
Alice Vieira, 1997
7
A Gothic Etymological Dictionary
paik- (TochB) F54 päl- S124 pul- S124 päU (TochA) B82 po'ñ (TochA) F55 pent ( Toc h A) FS6 pär- B9 port- (TochA) BIO, F74 pärsk- F33 portar (TochA) ВО pärwat (TochA) F87 pärwe (TochB) F87 pas- (TochA) F64 pâtk- (TochB) F64 patär ...
Winfred Philipp Lehmann, 1986
8
A Espada E A Tocha
'A Espada e a Tocha' é a continuação da mensagem profética iniciada em 'A Batalha Final' e 'A Chamada Final'.
Rick Joyner
9
Sermoes
y a elleième- lhante. 790 Vioseauthoridade mais de moldeperaonosloaíTump toi Aqui temos as duas prero- gativas da tocha: Intelltgétia lataxisahì a de alumiar: Polu tat-e injl 'animât a: eis ahi a de arder: & em cal grao teve estas prerogativas,  ...
José de Oliveira, 1688
10
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
O detector de vazamento de halogeneto Quando testar com uma tocha de halogeneto, certifique-se de que o ambiente esteja sem vapores refrigerantes. Observe a chama procurando uma fraca mudança de cor. Uma cor verde pálido indica ...

«TOCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tocha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tocha olímpica passará por mais de 20 cidades no RS
Um evento no Salão Negrinho do Pastoreio, no Palácio Piratini, apresentou o trajeto que a tocha olímpica percorrerá no Rio Grande do Sul no próximo ano. «Zero Hora, Eki 15»
2
Confira lista de alunos escolhidos para revezamento da tocha em MS
O Festival das Escolas 2015 é uma realização da Coca-Cola Brasil que vai indicar 500 estudantes para o Revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016. A escola ... «Globo.com, Eki 15»
3
Tocha olímpica deve passar por 15 cidades do Ceará
O Governo Federal tem organizado uma série de reuniões preparatórias em todas as capitais brasileiras, incluídas na rota de revezamento da tocha olímpica, ... «Ceará, Eki 15»
4
VÍDEO: Pelo menos 30 criciumenses poderão carregar a Tocha
Símbolo mundial do esporte, a Tocha Olímpica passará por Criciúma em 2016, acontecimento que será histórico para o município. Mas, a data também ficará ... «Engeplus, Eki 15»
5
Ator do Portas dos Fundos ensina como fazer para conduzir a …
"Você sabe o que é um revezamento da Tocha Olímpica? Além de de promover a paz e a união, ela avisa que os Jogos estão chegando. Na Grécia antiga não ... «Correio da Bahia, Eki 15»
6
Brasileiros podem indicar candidatos para carregar a Tocha Olímpica
Na 28ª edição do evento, uma promoção pode levar qualquer brasileiro a carregar a tradicional Tocha Olímpica. A chama passará por mais de 300 cidades. «Globo.com, Eki 15»
7
Tocha Olímpica poderá passar por nove municípios de Mato Grosso …
O revezamento da Tocha Olímpica “Rio 2016″ poderá passar pelos municípios de Campo Grande, Sidrolândia, Maracaju, Rio Brilhante, Itaporã, Dourados, ... «Midiamax.com.br, Eyl 15»
8
Tocha olímpica vai passar por 26 cidades baianas
A tocha olímpica, um dos símbolos das Olimpíadas, chega ao município de Porto Seguro, no sul da Bahia, no dia 19 de maio de 2016 e vai percorrer 26 ... «Tribuna da Bahia, Eyl 15»
9
Rio 2016: Saiba como se candidatar para o revezamento da Tocha
No dia 21 de abril de 2016, a tocha olímpica, um dos maiores símbolos dos Jogos Olímpicos, será acesa na cidade grega de Olímpia, conforme a tradição ... «Torcedores.com, Eyl 15»
10
Quer carregar a chama olímpica do Rio 2016? Acredite: é possível …
O revezamento da tocha olímpica vai ser realizado no país a partir de 3 de maio, e o Comitê Organizador fará seleção de condutores em seu site. Não precisa ... «iG Esporte, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tocha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tocha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR