İndir uygulaması
educalingo
fogaréu

Portekizce sözlükte "fogaréu" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FOGARÉU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fo · ga · réu


FOGARÉU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOGARÉU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

babaréu · bacaréu · bataréu · caréu · casaréu · charéu · encharéu · jacaréu · laréu · lumaréu · macaréu · mastaréu · mataréu · pataréu · povaréu · tabaréu · tantaréu · vasaréu · xaréu

FOGARÉU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fogaceira · fogachar · fogacho · fogaça · fogagem · fogal · fogaleira · fogalha · fogar · fogaracho · fogareiro · fogão · foge · fogem · foges · fogo · fogo de Santo Antão · fogo-apagou · fogosamente · fogosidade

FOGARÉU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acréu · baldréu · batoréu · cacharréu · chapéu · colandréu · corréu · céu · galindréu · garlindréu · guitarréu · heréu · incréu · lebréu · libréu · mezeréu · réu · réu-réu · terréu · véu

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fogaréu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «FOGARÉU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «fogaréu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fogaréu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FOGARÉU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fogaréu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fogaréu sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fogaréu» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El fuego
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Firestorm
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

cresset
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

نبراس
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

светоч
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fogaréu
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সন্ধানী আলোক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Gresset
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Firestorm
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Firestorm
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

cresset
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

화톳불 용 쇠 초롱
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cresset
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cresset
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

cresset
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्तंभावर असलेला धातूचा संकेतदीप
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kandil
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Cresset
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kagańca
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

світоч
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cresset
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Firestorm
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fakkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Cresset
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cresset
5 milyon kişi konuşur

fogaréu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOGARÉU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fogaréu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fogaréu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fogaréu sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOGARÉU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fogaréu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fogaréu ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
manifestações do catolicismo no folclore brasileiro José Carlos Pereira. A Procissão do Fogaréu A Procissão do Fogaréu é um evento importante do catolicismo popular brasileiro, pois contribui no encantamento da Sexta-Feira Santa.
José Carlos Pereira, 2005
2
Brazilian cultural landscape, Mid-West Region
Procissão do Fogaréu. Goiás Velho, Goiás Fogaréu Procession, Goiás Velho, Goiás Em Goiás Velho, as comemorações da Semana Santa começam na meia- noite de quarta-feira com a Procissão do Fogaréu, relembrando a procura e a ...
Alcino Izzo Júnior, Alcino Izzo Jr., 2001
3
Como ensinamos uma cidade a ler
cadeira. Nesse meio tempo, não sei quantas orações e rezas foram feitas, junto com as promessas, que nunca cheguei a pagá-las, uma vez que as havia esquecido quando vi-me livre do fogo. Enquanto isto o fogaréu soprava, cada vez mais ...
Marlene Henrique / Maria Luiza Matos
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O aumentativo é fogaréu. ♢ O sol descambava, afogado num FOGARÉU. (VER) 3 . O adjetivo correspondente é ígneo. ♢ Descomunais rachaduras da crosta terrestre permitiram a precipitação das águas do mar pela rocha adentro, até entrar ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Conan, o bárbaro
Acima desta, queimava um fogaréu lúrido e vermelho, e ao lado agachava-se um guerreiro com lança e escudo. Este guerreiro, recostado em sua lança e bocejando de tempos em tempos, colocou-se de pé de repente. Ele não pensou que ...
ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI
6
O Prazer da Leitura
A notícia de que ele era o incendiário chegou em casa primeiro do que ele. Buscou proteção, apavorado, no aconchego da mãe, que desesperada lhe gritou: - Então você fez aquele fogaréu lá, não foi, seu Júnior. E ele: - Não mãe, aquele ...
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Fogacho; fogaréu. Lumeeira. Cf. Eça, Padre Amaro, 423. *Fogareiro*, m.Utensílio debarro ou ferro,com fornalha, para cozinhar. (Do lat. hyp. focararium) *Fogaréo* , m. Fogueira. Fogacho. Tigela, em que se accendem matériasinflammáveis.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
50 poemas e um Prefácio interessantíssimo:
Não poder contar meu êxtase Diante dosteus cabelos fogaréu! A interjeição saiu com oponto fora de lugar! Minha comoção Se esqueceu debater oretrocesso. Ficou umfio Tal e qual uma lágrima que cai E o ponto final depois da lágrima.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
9
Os deuses chutam lata na consolação
Fogaréu é a mãe! - Sério, Ed. Essa Joelma vai fazer sua vida virar um Andraus. - Andraus é a sua excelentíssima progenitora! - Pensa bem, Ed... - Cala a boca que você está despedido! - Não despede ele não, Ed. Ele é um chato,
Gílson Rampazzo, 1997
10
Poesias completas: Volume 1
Estrago! É na letra O. Privação de espantos Pras almas especulas diante da vida ! Todas asânsias perturbadas! 35 Não poder contar meu êxtase Diante dosteus cabelos fogaréu! A interjeição saiucom opontofora delugar! Minha comoção Se ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013

«FOGARÉU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fogaréu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cidade de Goiás: um dos berços da história do Centro-Oeste
Suas casas coloridas e igrejas monumentais, bem como a Procissão do Fogaréu (tradicional procissão católica realizada anualmente na cidade de Goiás, ... «DM.com.br, Ağu 15»
2
Laranjeiras: Procissão do Senhor Morto acontece hoje
Na madrugada desta sexta-feira, 3, com muita fé e devoção, os fieis seguiram na Procissão do Fogaréu. Logo mais à tarde, às 15h, acontece a Procissão do ... «Infonet, Nis 15»
3
De São Paulo a Belém: Veja as comemorações da Sexta-feira …
Procissão do fogaréu reúne centenas de fiéis nas ruas da cidade histórica de Sabará, na Regiaã Metropolitana de Belo Horizonte (MG), durante as festividades ... «Brasil Post, Nis 15»
4
Procissão do Fogaréu reúne 20 mil pessoas em Goiás (GO)
É o começo da procissão do Fogaréu, pelas ruas da histórica Goiás. “Quero fazer belos registros. Todo mundo fala que é bonito, que os tambores são bonitos e ... «Globo.com, Nis 15»
5
Ritos da Semana Santa. A Paixão de Cristo nas cidades brasileiras
A Procissão do Fogaréu é uma tradicional procissão católica realizada anualmente na cidade de Goiás, na quarta-feira santa. Por: Fabíola Musarra. Viajar é ... «Brasil 247, Nis 15»
6
Procissão do Fogaréu acontece nesta quinta-feira, 2
No próximo dia 2, quinta–feira maior da Semana Santa, acontecerá, na sede de São Cristóvão, a secular procissão do fogaréu com saída da Praça São ... «Infonet, Nis 15»
7
Procissão do Fogaréu é atração desta noite na Cidade de Goiás
A zero hora desta quinta-feira (2) santa, os postes de luz do centro histórico da cidade de Goiás se apagam. Ao som de tambores e à luz de tochas, os fiéis ... «EBC, Nis 15»
8
As procissões de Semana Santa na Espanha e sua influência nas …
A também colonial cidade fluminense de Paraty é outro palco célebre da Procissão do Fogaréu à meia-noite da Quinta-Feira Santa, com seu centro histórico à ... «Aleteia, Nis 15»
9
'Procissão do Fogaréu' será realizada nesta quarta-feira em Caxias …
Será realizado nesta quarta-feira (1), o maior espetáculo da cidade de Caxias, no Maranhão. É a Procissão do Fogaréu, tradição religiosa que já existe há 12 ... «Globo.com, Mar 15»
10
São João da Barra, RJ, terá 'Procissão do Fogaréu' nesta terça-feira
A 'Procissão do Fogaréu' de São João da Barra, no Norte Fluminense, vai acontecer nesta terça-feira (31) como parte da programação da Semana Santa. «Globo.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fogaréu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fogareu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR