İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "umbigo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE UMBIGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

um · bi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBIGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UMBIGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «umbigo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
umbigo

göbek

Umbigo

Göbek kordonunun fizyolojik olarak düşmesinden kaynaklanan yara izi genellikle deride depresyon olarak kendini gösterir. Göbek kelimesi, bir yüzeyde yuvarlak çıkıntı hissi ile, ümbo'nun küçültülmüş olan Latince umbilikada kökeni vardır; 1563'te ilk defa resmi bir belgede yazılmıştır. Doğumdan kaynaklanan göbek kordonu genellikle doğumdan bir ila iki hafta sonra doğum yaparak bebeğe göbek oluşturur. O umbigo é a cicatriz resultante da queda fisiológica do cordão umbilical, e costuma manifestar-se como uma depressão na pele. A palavra umbigo tem sua origem no latim umbilīcus, diminutivo de umbo, com o sentido de saliência arredondada em uma superfície; foi escrita pela primeira vez em um documento oficial em 1563. O cordão umbilical resultante do parto costuma cair entre uma a duas semanas após o nascimento, formando assim o umbigo no bebê.

Portekizce sözlükte «umbigo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMBIGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
artigo
ar·ti·go
arábigo
a·rá·bi·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
embigo
em·bi·go
impetigo
im·pe·ti·go
lima-de-umbigo
li·ma·de·um·bi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
rabigo
ra·bi·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

UMBIGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbelulado
umbelulária
umbelulídeo
umbelulífero
umbélico
umbélula
umbigada
umbigo de freira
umbigo-de-vênus
umbigueira
umbilicação
umbilicado
umbilical
umbilicano
umbirajá
umbiruçu
umbílico

UMBIGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aurigo
castigo
clérigo
figo
gigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
migo
persigo
pigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
vitiligo
índigo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde umbigo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umbigo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMBIGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile umbigo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umbigo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «umbigo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El ombligo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

belly button
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नाभि
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

زر البطن
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

пуп
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

umbigo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নাভি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

nombril
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pusat
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Nabel
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ネーブル
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

배꼽
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

navel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Nút bụng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தொப்புள்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

नाभी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

göbek
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ombelico
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Przycisk brzucha
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пуп
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

buric
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ομφαλός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

naeltjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

naveln
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

navlen
5 milyon kişi konuşur

umbigo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMBIGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «umbigo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umbigo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umbigo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

umbigo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMBIGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

umbigo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umbigo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O umbigo do rei
Era uma vez um reizinho muito gorducho que morava num reino distante.
Márcio Thamos, 2005
2
Umbigo de Adao, O
O livro investiga a 'ciência' que há por trás da Teoria do sonho e psicologia da Nova Era; Cientologia e fundamentalismo bíblico; Reflexologia, urinoterapia e outros dogmas da medicina alternativa.
MARTIN GARDNER
3
Medicina popular do Centro-Oeste
Para curar umbigo de recém- nascido usar pó defumo com alcanfor e azeite. * Passar azeite de mamona e fumo torrado: "Tia Rita Ferreira de Azevedo, já antes apalavrada, veio dá-me de mamar. Foi ela que todo dia vinha me curar o umbigo  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
SEU BEBE EM PERGUNTAS E RESPOSTAS: Do nascimento aos 12 meses
Por*que*meu*filho*tem*umbigo*saltado?*Colocar*uma*moeda*no* umbigo* resolve?* Existem basicamente duas causas de “umbigo saltado”. A primeira é o umbigo cutâneo, que não é uma anormalidade, mas uma situação em que a ...
Sylvio Renan Monteiro de Barros, 2008
5
Pressentimento do umbigo
Leandro Salgueirinho. Preparação n° 5 Itaipu. insetos. Insetos me devolviam a tensão de que padeço. Nos finais de semana, íamos para a casa do meu pai, para, segundo ele próprio, entrarmos em contato com a natureza. Lá, um dos meus ...
Leandro Salgueirinho, 2003
6
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
7:3 teu umbigo, uma taça torneada onde não falta o melhor vinho; teu ventre, um monte de trigo coroado de lírios; teu umbigo A palavra usada no texto hebraico para a próxima parte do corpo a ser louvada é sarrêch, que a Vulgata traduziu ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
7
Segredos Da Massagem Ayurvédica, Os
A outra escola prega que todos os movimentos de massagem têm por ponto de irradiação o umbigo, segundo a crença de que todos os nadis começam no umbigo. Essa outra escola tem alguns pontos a seu favor e vale a pena conhecê - la.
Atreya
8
Tecendo fios no cotidiano
E que nos incita a perguntar: você já viu alguém sem umbigo? Nascem crianças sem braços, sem pemas, mas nenhuma sem umbigo. Michael Jackson nasceu negro, mudou todo rosto, mas pelo que sei não tirou o umbigo. Alguém pode ...
9
O trágico e outras comédias
Janice e o umbigo Janice vivia enamorada de seu umbigo. Não fazia muito tempo que havia dispensado dois gémeos fortes, másculos e apaixonados para poder ficar sozinha consigo mesma e apreciar — sem uma alma para lhe roubar a ...
Veronica Stigger, 2004
10
WATSU - EXERCICIOS PARA O CORPO NA AGUA
O Primeiro "H" Deslize sua mão-mãe sobre a área da circulação (C ) logo acima do umbigo. Com sua palma direita de frente para o ilíaco esquerdo, apóie seus dedos na área do rim (5), alguns centímetros à esquerda do umbigo. Vire sua ...
Harold Dull

«UMBIGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umbigo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Especial para o Diário
O umbigo nada mais é do que uma cicatriz deixada pelo cordão umbilical. É por ali que o bebê recebe os nutrientes e oxigênio da mãe para que possa se ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
2
Para que serve o umbigo?
Assim como os pés e as mãos, o umbigo é uma das primeiras partes do corpo que a criança descobre, e normalmente causa uma curiosidade danada. Além de ... «EBC, Tem 15»
3
Só de biquíni, Gretchen deixa à mostra curiosa tatuagem no umbigo
Mas o que chamou a atenção no corpo da mãe de Thammy Miranda foi uma curiosa tatuagem de borboleta no umbigo. Os fãs de Gretchen ainda elogiaram ... «Caras, Tem 15»
4
Fernanda Gentil mostra barrigão e faz piada com umbigo
Conhecida pelo senso de humor, Fernanda Gentil não poderia ter comemorado a chegada do 8º mês de gestação de outro jeito. Nesta quinta-feira (2), ... «Terra Brasil, Tem 15»
5
Desafio do Umbigo está a agitar os internautas
Chama-se desafio do umbigo e consiste em passar o braço por detrás das costas, em torno da cintura, e tocar no umbigo. O desafio foi lançado na China e ... «Blasting News, Haz 15»
6
'Desafio do umbigo' vira moda nas redes sociais entre os chineses
Um desafio lançado na rede social chinesa Weibo está fazendo jovens chineses postarem fotos que mostram suas tentativas de alcançar o próprio umbigo com ... «Globo.com, Haz 15»
7
Âncoras do 'Fala Brasil' fazem 'desafio do umbigo' durante o programa
As apresentadoras do “Fala Brasil”, Carla Cecato e Roberta Piza, realizaram o “desafio do umbigo” durante a edição desta quarta-feira (17) do programa da ... «Vox Notícias, Haz 15»
8
Consegue fazer o desafio do umbigo?
Pôr a mão atrás das costas e tocar no umbigo é o novo desafio nas redes sociais. Os especialistas alertam para os perigos porque não está em causa a saúde, ... «Observador, Haz 15»
9
Desafio do umbigo, uma nova moda made in China
Um desafio que não é para todos! Tocar no umbigo, passando o braço atrás das costas e em torno da sua cintura. Não acredita? «Visão, Haz 15»
10
Desafio do umbigo 'determina' se seu corpo está em forma o suficiente
Desde seu lançamento, nesta quarta-feira, em uma rede social na China, milhares de pessoas já entraram na onda do "desafio do umbigo". No Twitter chinês, o ... «O Dia Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umbigo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/umbigo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z