İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "vigairo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VIGAIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · gai · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGAIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIGAIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Cairo
cai·ro
airo
ai·ro
avantairo
a·van·tai·ro
benairo
be·nai·ro
contrairo
con·trai·ro
cossairo
cos·sai·ro
dairo
dai·ro
desvairo
des·vai·ro
doairo
do·ai·ro
duairo
du·ai·ro
eirabairo
ei·ra·bai·ro
gairo
gai·ro
ladairo
la·dai·ro
pairo
pai·ro
repairo
re·pai·ro
rosairo
ro·sai·ro
socairo
so·cai·ro
tresvairo
tres·vai·ro
tributairo
tri·bu·tai·ro
veairo
ve·ai·ro

VIGAIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

viga
vigada
vigairada
vigairaria
vigamento
vigar
vigararia
vigariaria
vigarice
vigarismo
vigarista
vigarizar
vigária
vigário
vigenel
vigente
viger
vigesimal
vigésimo
vigência

VIGAIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Ramiro
Shapiro
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
giro
incensairo
janeiro
loureiro
mineiro
parceiro
pinheiro
primeiro
respiro
siro
terceiro
tiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vigairo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vigairo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIGAIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vigairo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vigairo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vigairo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

牧师
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Viga
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Viger
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पादरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كاهن
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

викарий
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

vigairo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভিকার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vicaire
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

paderi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Pfarrer
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

代理牧師
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

교구 목사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vicar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cha xứ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கிராம புரோகிதர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पॅरिशवरचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

mahalle papazı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vicario
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wikariusz
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вікарій
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

vicar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

εφημέριος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

predikant
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vicar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sogneprest
5 milyon kişi konuşur

vigairo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIGAIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «vigairo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vigairo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vigairo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vigairo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIGAIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vigairo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vigairo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lusitania sacra
... pollas tres canonicas amoestações, e passados depois de amoestados não pag'uando mando ao Vigairo os declare por excomungados e proceda contra eiles de participantes tee com effeito satisfazerem, o que o dito Vigairo cumprirá sob ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
2
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
Ytem despemdeo o dicto allmoxarjffe e pagou a Rodrigo Annes yconjmo por Aluaro Rodriguez seis mjll rs. que ha daver em cada húu ordenado com o beneficio de raçoeiro os quaees pagou comigo per certidões do vigairo Mestre Nuno ...
UC Biblioteca Geral
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E asy pidiam que o denunciasse ao poboo por escomungado, atee que, omjldosamente, viesse estar aos mandados da sancta egreia, etc., segundo que no dicto Ijbello majs conpridamente era contheudo. E, visto per o dicto vigairo, julgou ...
UC Biblioteca Geral
4
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
\%ì lhelme Carbonel, Vigairo gèraî doBiípo D.Agapito daColûna, se diz q lhe mostrara elle hú instrumento que aly foi iníèrto, no quai instrumento andaua o treí - lado do testamento, de 2). Tareja molber que foi do Conde 2)o Teâro.
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
JESUs N nomine Domini Amen Saibaõ os que este estromento dado em publica forma por authoridade do Vigairo virem que dezeseis dias do mes de janeiro anno do nacimento de Nosso Senhor Jesu Christo mil e quatrocentos e quarenta e ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Livro das obras de Garcia de Reesende: que tracta da vida & ...
E quãdo lho forã dizer jdif- fc q folgaua muitocxT poisq todos forã cõtra elleque feria por lhe na acharê juftiça:&pergútou ql fora ho q primeiro votara, diflerã lhe q ho vigairo deTomar q viuia cõ ho duq.Ho qual logo mãdou cha mar:&T elle vindo  ...
Garcia de Resende, 1554
7
Chronica dos valerosos e insignes feitos del Rey Dom Ioão II ...
... que o Vigairo de Tomar, q viuia com o Duque. O qual logo mandou chamar,& elle vin- do com rcceo.el Rey muyto có tente lhe dúTe. Vigairo cu vos tiue femprc cm muyto boa cota^ agora vos tenho em m uy- to milhor,por ferdes o primey xo ...
García de Resende, 1622
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
TN nomine Domini Amen Saibaõ os que este estromento dado em An 1448 J_PUD,ica forma por authoridade do Vigairo virem que dezeseisdias ' do mes de Janeiro anno do nacimento de Nosso Senhor Jesu Christo tnil e quatrocentos e ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
9
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
1" Estando o vigairo Gaspar Coe lho dizendo a Missa, em come- çandoo íanto Euangelho,come- couse a cobrir a pedra de húa nu uem socil,que logo se desfez, & a viraóir mudandoa cor, & man- charfede preto,& cardino.ate si- car assi toda ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
10
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
çaö esperar sua morte; e tanto soube fazer , como o; pobre Rey lhe era muito sujeitoÑze de 11a-. tureza facil de enganar , que quando o Vigaíro cuidavater Moíleiro feito, _foyllae faltando nos Ministros Reays a defpeza pera osofliciaes da_ ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767

«VIGAIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vigairo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Couto Mixto, un territorio autogobernado, es hoy una república …
También existía la figura del “Vigairo del mes” que hacía las funciones de agente ejecutor. Temas: couto, mixto, territorio, autogobernado, república, olvidada, ... «Mundiario, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vigairo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vigairo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z