A EXPECTORÁ - Romence sözlükte a expectorá sözcüğünün tanımı ve eşanlamlıları

A EXPECTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. expectorer, lat. expectorare

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A EXPECTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a expectorá

A EXPECTORÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a expectorá sözcüğünün tanımı

VE BEKLENTİLER. (balgam, mukoza zarları) Solunum yollarından öksürerek çıkarın.

«A EXPECTORÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE SÖZCÜKLER

a expectorá ·

A EXPECTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a expectorá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a expectorá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a expectorá» sözcüğüdür.

zh

Romence - Çince Çevirmen

咳痰

1,325 milyon kişi konuşur

es

Romence - İspanyolca Çevirmen

expectorar

570 milyon kişi konuşur

en

Romence - İngilizce Çevirmen

to expectorate

510 milyon kişi konuşur

hi

Romence - Hintçe Çevirmen

गला साफ़ करने के लिए

380 milyon kişi konuşur

ar

Romence - Arapça Çevirmen

ل تنخم

280 milyon kişi konuşur

ru

Romence - Rusça Çevirmen

плевать

278 milyon kişi konuşur

pt

Romence - Portekizce Çevirmen

para expectorar

270 milyon kişi konuşur

bn

Romence - Bengalce Çevirmen

শ্লেষ্মা নির্গত করতে

260 milyon kişi konuşur

fr

Romence - Fransızca Çevirmen

expectorer

220 milyon kişi konuşur

ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

untuk Meludah

190 milyon kişi konuşur

de

Romence - Almanca Çevirmen

um expectorate

180 milyon kişi konuşur

ja

Romence - Japonca Çevirmen

吐き出すします

130 milyon kişi konuşur

ko

Romence - Korece Çevirmen

토사물 하기

85 milyon kişi konuşur

jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo expectorate

85 milyon kişi konuşur

vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

để khạc

80 milyon kişi konuşur

ta

Romence - Tamil Çevirmen

கபத்தை இருமி செய்ய

75 milyon kişi konuşur

mr

Romence - Marathi Çevirmen

थुंकणे करण्यासाठी

75 milyon kişi konuşur

tr

Romence - Türkçe Çevirmen

balgam için

70 milyon kişi konuşur

it

Romence - İtalyanca Çevirmen

a espettorare

65 milyon kişi konuşur

pl

Romence - Lehçe Çevirmen

do wypluć

50 milyon kişi konuşur

uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

плювати

40 milyon kişi konuşur

ro

Romence

a expectorá

30 milyon kişi konuşur

el

Romence - Yunanca Çevirmen

να φτύνω

15 milyon kişi konuşur

af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om spuug

14 milyon kişi konuşur

sv

Romence - İsveççe Çevirmen

till HOSTA

10 milyon kişi konuşur

no

Romence - Norveççe Çevirmen

å hoste

5 milyon kişi konuşur

«A EXPECTORÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

a expectorá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları

Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a expectorá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A EXPECTORÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a expectorá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a expectorá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

1

Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais - Pagina 170

... pinho ou capim-cidreira, é indicada principalmente para as doenças dos brónquios, pulmões, garganta, fossas nasais e catarro excessivo, pois o vapor presente no ar fluidifica o muco respiratório ajudando a expectorá-lo. Na falta de uma ...

Paulo Eiró Gonsalves, 1989

2

R. Patris Christophori a Castro ... Commentariorum in ... - Pagina 341

Symmachus , Defecimus,Chaldarus } a- uerli fumusà cultu tuo; Sc Tigunna; expectorá- tum eft. Alij vertunt, Peruersè vbiqueagitur, ** quidem , & nos poft cogitattones noftras ibimus: Significant ergo animum fuum tarn obfirmatum iam effc in ...

Cristóbal Castro ((S.I.)), 1609

3

Systema novum mechanico-Hippocraticum de morbis fluidorum ...

Aqu. Faanicul. Ver-omic. aa.. ¡mc, Expcctoran't. najïm* muy'. Extract. radic. [reo: dracbsem. Oxymcllscyllit. :ma/em. S yrup. N icotian. unaj. M. Each/ct. tota in dic- smnatl ~ Aquam Expectorá'ntcm sequenti modó Consectam~ volumus .' BZ. Rad.

Josephus Thomas Rosetti, 1734

4

Dilucidae simplicium medicamentorum explicationes, & ... - Pagina 69

... quarda tenuis fubftantiar & incidentis,cum humidis abftergentibus partibus permixtio, cuius beneficio craflàeblennofequepituitzcitra exficcationem nimiam in- ciduntur, & ináCx propter flamm nonnihil commixtum non magno со natu expectorá ...

Pierre Pena, ‎Matthias De Lobel, 1605

5

Farol de Santa Marta: a esquina do Atlântico - Pagina 41

Fazia chá de erva-cidreira, pra gripe; fazia menstruz com ovo batido, que a minha mãe dava muito pra nóis, pra expectorá. Pra fortalecer, ela de manhã batia uma gema de ovo bem batidinho com uma culhé de açúca e botava o café com ...

Celso Martins, 1997

6

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

xpatria 2. ekspatriacja; de ~ ekspatriacyjny expectativa rz. i. wyczekiwanie, postawa wycze- kujaca; de ~ wyczekujacy expectorá, expectoréz cz. I. przech. fizj. wykrztu- szac expectoránt i , -á, expectoránti, -te przym. farm.

Jan Reychman, 1970

7

Nonii Marcelli De compendiosa doctrina libros xx, ...

Accius Phoe- i nissis (594): incisant ultro; a fortuna opibusque ómnibus desértum, abiectum, afflictum ex animo expéctorant. idem Epigonis (301): . . élóquere próprie аc pavórem húnc meum expectorá. s Cicero de Oratore lib. Ш (218): tum ...

Nonius Marcellus, ‎Wallace Martin Lindsay, ‎John Henry Onions, 1903

8

Crenças e lendas do Uaupés - Pagina 149

Talvez queria dizer não saberia aspirá-lo ou expectorá-lo? 335 Os índios Tukano geralmente dizem que um aprendiz de pajé que não respeitou as restrições alimentares que acompanham a tomada dos alucinógenos tornam -se loucos.

Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1994

Romence sözlükte "a expectorá" sözcüğünün anlamı