Romence sözlükte "ascúnde" sözcüğünün anlamı

ASCÚNDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ascúnde (ascúnd, ascúns), vb. – 1. A pune într-un loc ferit. – 2. A tăinui. – Mr. ascundu, ascundire, megl. șcund, istr. ascundu. Lat. abscondĕre (Pușcariu 139; Candrea-Dens., 97; REW 41; DAR); cf. it (n)ascondere, v. prov., v. fr. escondre, cat. ascondir, v. sp., v. port. asconder. Part. și perf. simplu reproduc lat. absconsum, absconsi, forme paralele cu absconditum, abscondi(di), ca it. ascoso, v. sp. en ascuso, a escuso (RFE, 1919, 24). Der. ascuns, s. n. (ascunzătoare); ascunsă, s. f. (înv., secret); ascunzătoare, s. f. (loc în care se poate ascunde); ascunzător, adj. (prefăcut, care se ascunde); ascunzătură, s. f. (ascunzătoare); ascunziș, s. n. (loc tainic); (v-ați) ascunsele, s. f. (joc de copii în care toți se ascund în afară de unul care îi caută), de la întrebarea v-ați ascuns?, interpretată ca s.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ASCÚNDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ascúnde

ASCÚNDE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ascúnde sözcüğünün tanımı

ascúnde vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. artan, 1 pl. yükselen, perf. s 1 gizli gizli 1 pl. gizlenmiş; cong., 3 sg ve pl. Hide; Imper. 2 santimetre; bölüm. gizli

ascúnde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ascúnd, 1 pl. ascúndem, perf. s. 1 sg. ascunséi, 1 pl. ascúnserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. ascúndă; imper. 2 sg. ascúnde; part. ascúns

ROMENCE DİLİNDE «ASCÚNDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ascúnde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ascúnde sözcüğünün Romence eşanlamlıları

acoperí · dosí · ferí · mascá · tăinuí

ASCÚNDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ascúnde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ascúnde sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ascúnde» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 隐藏
• Romence - İspanyolca Çevirmen: ocultar
• Romence - İngilizce Çevirmen: hide
• Romence - Hintçe Çevirmen: छिपाना
• Romence - Arapça Çevirmen: إخفاء
• Romence - Rusça Çevirmen: скрывать
• Romence - Portekizce Çevirmen: esconder
• Romence - Bengalce Çevirmen: লুকান
• Romence - Fransızca Çevirmen: cacher
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: menyembunyikan
• Romence - Almanca Çevirmen: verbergen
• Romence - Japonca Çevirmen: 隠します
• Romence - Korece Çevirmen: 숨기기
• Romence - Cava Dili Çevirmen: ndhelikake
• Romence - Vietnamca Çevirmen: giấu
• Romence - Tamil Çevirmen: மறைக்க
• Romence - Marathi Çevirmen: लपवा
• Romence - Türkçe Çevirmen: gizlemek
• Romence - İtalyanca Çevirmen: nascondere
• Romence - Lehçe Çevirmen: ukryć
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: приховувати
• Romence: ascúnde
• Romence - Yunanca Çevirmen: κρύβω
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verberg
• Romence - İsveççe Çevirmen: dölja
• Romence - Norveççe Çevirmen: skjule

«ASCÚNDE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ascúnde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ascúnde ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... performer Aruncá, arúnc, arúnci, aruncä; sä arúnce; aruncát; arúncá(-l departe!) - to throw Ascultá, ascúlt, ascúlti, ascúlta; sä ascúlte; ascultát; ascúlta(-ü) - to listen to Ascúnde, ascúnd, ascúnzi, ascúnde; sä ascúnda; ascúns; ascúnde(-l bine!) ...

Gheorghe Doca, 2003

Romance Linguistics 2007: Selected Papers from the 37th ...

Steriade 1984). Its location is determined by a combination of its phonological and morphological properties. (20) Romanian Stress: “three syllable window” a. importánt 'important' b. ascúnde 'hide!' c. túlbure 'turbid' While adding suffixes to a ...

Pascual José Masullo, ‎Erin O'Rourke, ‎Chia-Hui Huang, 2009

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 63

2. Muzicalitate. Disonaríä, distonantä, stridentä. 3. Eufonie. Cacofonie, cacofonism. 4. v. ÎNTELEGERE. ÁR§ITA s.f. S A Caniculä, dogoare, dogorealä, Ger. vipie; zäduf, zäpusealä. ASCÚNDE vb. III. S A A acoperi, a camufla, a A aräta, a etala, ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 107

A aduce. A aprinde. A smunci. A stropi. A lega. A pregâti. A asigura, incredinta. A mârturisi. A boteza. A malura. A mustra. A astupa. A imbumbié. A perié. A sdrobi. A arde. A infrîna. A ascúnde. A strica. A schimba. A incarca, A incaldi. A pecetlui.

Vasile Alecsandri, 1865

Słownik rumuńsko-polski - Pagina xxiv

ka; 4. nazwy miesiçcy: ianuárie styczeñ, áugust sierpieñ; 5. nazwy liter, cyfr i nut: a; dói dwójka; sol; 6. inne czçsci mowy uzyte jako rzeczowniki (np. nu nie, i da tak, w zdaniu in órice nú se ascúnde un dá w kazdym „nie" kryje siç ...

Jan Reychman, 1970

Registro oficial - Ediţiile 42-74 - Pagina 495

Hilario Abancu. Natividad Palma. Manuel Rebollero. Pablo Rendon. Cruz Paruclm. y Juan José Hernández. Cleto Márquez. Juan Rufini Ascúndes. Diego Zaraza. Agosto 31 de 1862. CARACAS. República de Venezuela,—Ejércitn Libertador.

Venezuela, 1862