İndir uygulaması
educalingo
cîntec

Romence sözlükte "cîntec" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CÎNTEC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cîntec (cîntece), s. n.1. Cînt, cîntare. – 2. Cînt, poezie lirică. – Var. cîntic.Mr. cîntic, megl. cǫntic. Lat. cantĭcum (Pușcariu 373; Candrea-Dens., 357; REW 1618; Rosetti, I, 165; DAR); cf. alb. kengë (Meyer 187). Cf. cînta.Der. cînticel, s. n. (dim., al lui cîntec).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CÎNTEC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cîntec


CÎNTEC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

améstec · bezmétec · broátec · burátec · bíftec · cântec · cấntec · descântec · descấntec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · méstec · pấntec · îndemânátec

CÎNTEC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cînépă · cînepĭoáră · cînepíște · cînepíŭ · cînér · cînésc · cînéște · cîníe · cînós · cînt · cîntá · cîntár · cîntáre · cîntát · cîntăreálă · cîntărésc · cîntăréț · cîntărít · cîntătór · cîntecél

CÎNTEC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

molátec · muierátec · neaméstec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · pitec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · pétec · roșiátec · roșátec · scútec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sălbátec

Romence eşanlamlılar sözlüğünde cîntec sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cîntec» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÎNTEC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cîntec sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cîntec sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cîntec» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

canción
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

song
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

गीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

أغنية
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

песня
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

canção
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

গান
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

chanson
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

lagu
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Song
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

노래
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

song
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bài hát
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

பாடல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

गाणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

şarkı
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

canzone
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

piosenka
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пісня
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

cîntec
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

τραγούδι
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

lied
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

låten
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sang
5 milyon kişi konuşur

cîntec sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÎNTEC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cîntec sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cîntec» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cîntec sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÎNTEC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cîntec sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cîntec ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Cîntecul nostru e cîntec de slavă / Fierbinte ca raza de soare. / Din inimi sendreaptă spre marele dascăl, / Spre Stalin iubit de popoare. /Azi bucuria şi zîmbetul vieţii / În cîntecul nostru seadună / Şi numele drag al iubitului Stalin / Din glasuri ...
Eugen Negrici, 2012
2
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 395
... Galopa mereu prin ochii mei * Simţind cum ochii cailor mă dor * Seara cîmpul mirosea a dor • Ceaţă albă • Cîntec fulgerat de coasă * Rana morţii * Casele aveau ochi de cucuvea * Noaptea îngropa casele în neguri • Cerul scutura cîte-o stea ...
Florentin Smarandache, 2010

«CÎNTEC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cîntec teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
INTERVIU » Președintele ActiveWatch reacționează: "Intonarea …
Orice cîntec popular maghiar, orice cîntec identitar maghiar sau secuiesc poate fi interpretat ca ofensă de român, iar românul vine şi aplică în freză un ciomag ... «Gazeta Sporturilor, Eki 15»
2
Poveşti cu cîntec din diaspora (II)
Ediţiile emisiunii „Lumea şi noi“ din fiecare vineri seara, de la TVR Internaţional, focalizează muzica – arta cea mai populară, în care românii au avut întotdeauna ... «ObservatorCultural.ro, Tem 15»
3
MUZICĂ. Poveşti cu cîntec din diaspora (I)
Din 2010, am pornit un proiect găzduit de TVR Internaţional, emisiunea Lumea şi noi, care prezintă poveşti ale românilor ce şi-au găsit un rost în străinătate. «ObservatorCultural.ro, Tem 15»
4
Cu Cîntec în semifinale! » Potaissa Turda a trecut de HC Odorhei la …
Georgică Cîntec a fost omul meciului, jucătorul Potaissei marcînd nu mai puțin de 12 goluri! HC Odorhei, echipa care a terminat pe primul loc în sezonul regulat ... «Gazeta Sporturilor, May 15»
5
Criticul ieșean de teatru Oltița Cîntec este noul președinte al AICT …
Oltița Cîntec este Doctor în Teatrologie, profesor asociat la Universitatea de Arte „George Enescu” Iaşi, Facultatea de Teatru, director artistic al Teatrului ... «Ziarul de Iaşi, Nis 15»
6
Steaua-U Cluj, un meci cu cîntec
Steaua-U Cluj, un meci cu cîntec. Deși Comitetul Executiv a votat recent ca finala Cupei României să se dispute pe Cluj Arena, FRF s-a sucit și a anunțat ... «Gazeta Sporturilor, Nis 15»
7
VIDEO Costel Pantilimon i-a fermecat pe fanii lui Sunderland » Ce …
... a făcut un meci destul de bun, însă formaţia sa a fost învinsă cu 1-2 de Tottenham. Suporterii lui Sunderland i-au fredonat goalkeeperului român un cîntec. «Gazeta Sporturilor, Oca 15»
8
INTERVIU Oltiţa Cîntec, critic de teatru: „Sunt invidiată că văd multe …
Pe Oltiţa Cîntec o cunoşti cel mai bine citindu-i cronicile sau în sala de spectacol, înainte şi după o reprezentaţie. De altfel, nici nu îi place să vorbească foarte ... «Adevărul, Ağu 14»
9
Pe acordurile imnului "Cîntec pentru Oltenia", CS U Craiova sa …
CS U Craiova a învins pe teren propriu formaţia antrenată de Claudiu Niculescu, CSM Rîmnicu Vîlcea, scor 3-1. Golurile gazdelor au fost marcate de Gorovei (6) ... «Gazeta Sporturilor, Kas 13»
10
Familia Păunescu a cedat imnul "Cîntec pentru Oltenia" echipei CS …
"Lui Andrei Păunescu i-au plăcut mai mult banii decît alte lucruri mai importante. S-a alăturat unui club de infractori, batjocoreşte memoria tatălui său. «Gazeta Sporturilor, Kas 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cîntec [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/cintec>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR